2005 yılında Motor Trend dergisi tarafından yılın kamyonet seçilmiştir.The Tacoma was Motor Trend Magazine's Truck of the Year for 2005.
Dakota, 2000 yılında Kuzey Amerika Yılın Kamyoneti ödülünü kazanmıştır.The Dakota was nominated for the North American Truck of the Year award for 2000.
Jack'i kamyonetine alıp yolun aşağısına doğru sürmeye başlar.They go in Jack's car, wrecking it along the way.
"Aşkı Chevy kamyonette yaşa" olmuştu, çünkü benim de üniversite yıllarında arabam Chevy kamyonetti."Make love to your man in a Chevy van," because that was my vehicle when I was in college.
Bizde küçük bir kamyonet kiraladık ve tüm doğu yakasını dolaşıp onları satmaya çalıştık.So what we did was we rented a little van and we drove all over the east coast trying to sell it.
İşte bu adamlar bana kamyoneti boşaltırken yardım ettiler.These are the guys, they helped me unload the truck.
Telco'ya katıldım, Pune'ye oldukça yakın bir yerde TATA kamyonetleri yaptım.I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune.
Orada iki yıl çalıştım, ve kamyonet yapmanın bana göre olmadığını fark ettim.I worked there for two years, and I realized that I was not born to make trucks.
Turneye gittikleri kamyonet.The truck they go on tour with.
Kamyonetine atladı, Miss Jones'un evine gitti ve şöyle dedi;So, he jumped in the van, he went to Miss Jones' house and said,
Tır Van (minivan, multivan, panel van) Kamyonet Pick-up Kamyonet OtomobilTruck Van (minivan, multivan, closed panel) Pick-up Pick-up Trucks Car
Kamyonet görevlerinde yükler interaktif olduğundan virajlarda veya kazalarda düşebilmektedir.Since the loads are interactive in pickup tasks, they can fall in bends or accidents.
Feynman’da kendi diyagramlarını kamyonetinin dış tarafına çizdi ve boyadı.Feynman painted Feynman diagrams on the exterior of his van.[40][41]
Binek araç ve kamyonet alternatörleri Lundell veya 'tırnaklı-kutup' alan yapısını kullanır.Typical passenger vehicle and light truck alternators use Lundell or 'claw-pole' field construction.
Araç, ABD uyruklu Ford Super Duty kamyonetlerinin şasisi üzerine monte edilmiştir.The vehicle is assembled on and around the chassis of US Ford Super Duty pickup trucks.
Aracın yarısı bir kamyonete dönüştüğü için görev başarısız olur.The mission is unsuccessful, as half of the vehicle transforms into a pickup truck.
Fiat Toro, Brezilya'da Fiat tarafından üretilen bir pickup kamyonet modelidir.The Fiat Toro is a pickup truck made by Fiat in Brazil.
Çatlaklara 3500 kilogramlık bir kamyonet neden olmuştur.The cracks were caused by a 3500 kg pickup truck that drove over the modules.
Kia Bongo (Korece: 기아 봉고), Kia tarafından 1980 yılından bu yana üretilen kamyonet ve van modelidir.Der Kia Bongo ist ein Kleintransporter und Lkw der seit 1980 von Kia Motors produziert wird.
Toyota Tacoma, Toyota tarafından 1995 yılından bu yana üretilen bir kamyonet modelidir.Der Toyota Tacoma ist ein Pickup, der von Toyota seit 1995 hergestellt wird.
2011'de üretimi durmuştur ama kamyonetinin devam etmektedir.Das Café wurde 2013 geschlossen, jedoch steht der Wagen weiterhin dort.
İlk olarak, deneysel gaz kamyonetleri tecrübe edildi.Dabei wurde zunächst das Gasanalysegerät getestet.
Sambar kamyonet tanıtıldı.Zum Schluss wird der private Fuhrpark vorgestellt.
Kamyonet modelini üretimi ise 2006 yılına kadar sürmüştür.Die Bauphase für die Wasserstoff Infrastruktur dauerte bis Ende 2006.
1981: Kamyon ve kamyonet üretimine başlandı.1918 begann die Produktion von Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen.
Dakota, 2000 yılında Kuzey Amerika Yılın Kamyoneti ödülünü kazanmıştır.2001 gewann der MDX den North American Truck of the Year Award.
Ayrıca Actyon Sports adında bir de Kamyonet versiyonu bulunmaktadır.Il existe une version pick-up appelée Actyon Sport.
İlk olarak, deneysel gaz kamyonetleri tecrübe edildi.C'est ainsi que les premiers camions à gaz sont testés.
Woody defalarca o parayla kamyonet alacağını söyler.Il espère acheter un camion avec cet argent.
1981: Kamyon ve kamyonet üretimine başlandı.1920 : début de la construction de camions.
Kurşunların bir kısmı, kamyonetin benzin deposunu deler.Magasin de munitions dit dépôt de munitions du Farguet.
2002 yılında, eski Pittsburgh Steelers oyuncusu Mike Webster, kamyonetinde ölü bulunur.En el año 2002, el excentro de los Pittsburgh Steelers Mike Webster fue encontrado muerto en su camioneta.
Isuzu D-Max, Isuzu tarafından 2002 yılından bu yana üretilen bir kamyonet modelidir.La Isuzu D-Max es una camioneta tipo pickup mediana fabricada por Isuzu desde el año 2002.
Kısa bir süre sonra bir dizi kamyonetin kaza alanına doğru yaklaştığını duyarlar ve saklanırlar.Oyendo una multitud acercarse, se esconden.
Kia Bongo (Korece: 기아 봉고), Kia tarafından 1980 yılından bu yana üretilen kamyonet ve van modelidir.El Kia Bongo es una camioneta producido por el fabricante Kia Motors desde 1980.
Bunun üzerine köylülerde kamyonetlerle ve yaya olarak bölgeye doğru yürüyüşe geçti.Allí aguardaba el pueblo, a pie, a caballo y en carretas.
Honda Ridgeline, Honda tarafından 2005 yılından bu yana üretilen bir kamyonet modelidir.La Fury es una motocicleta fabricada por Honda desde 2009 hasta hoy.
Evinin önüne park etmiş kırmızı bir kamyonet var.C'è un furgone rosso parcheggiato davanti a casa tua.
Yürüyenler tarafından fark edilen Rick ve Glenn, inşaat alanına ve oradaki kamyonete ulaşmayı başarırlar.Rick e Glenn riescono a raggiungere un cantiere e a prendere un furgone per fuggire.
Ford F-Serisi, Ford tarafından 1948 yılından bu yana üretilen kamyonet serisidir.L'F-Series è una serie di pick-up full-size prodotti dalla Ford dal 1948.
Otomobil Otobüs Kamyon KamyonetAutoblindo Tankette Veicolo trasporto truppe
Mazda BT-50, Mazda'nın 2006 Nisan ayından beri ürettiği kamyonet modelidir.Il BT-50 è un pick up prodotto dalla Mazda a partire dal 2006.
Onun bir traktörü ve kamyoneti vardır.У него есть трактор и кукурузное поле.
Isuzu D-Max, Isuzu tarafından 2002 yılından bu yana üretilen bir kamyonet modelidir.Isuzu D-Max — пикап выпускаемый с 2002 года компанией Isuzu Motors.
Volkswagen Amarok, Volkswagen Ticari Araç tarafından üretilen orta boy bir pickup kamyonet türüdür.Volkswagen Amarok — среднеразмерный пикап, разработанный Volkswagen.
Mitsubishi L200, Mitsubishi'nin 1978 yılında üretmeye başladığı kamyonet modelidir.Mitsubishi L200 — пикап, выпускаемый Mitsubishi Motors с 1978 года.
Aracın temeli Ford F-250 serisi Super Duty kamyonetlere dayanmaktaydı.К месту службы лошадей перевозят на пикапах Ford F350 серии Super Duty.
Toyota Hilux, yollarda kullanım için uygun bir kamyonettir.Lotus сделают автомобиль полностью законным для дорог общего пользования.
ABD'de ise tümleşik gövdeli coupe kamyonet, 1957 yılında Ford Ranchero ile ortaya çıkmıştır.В Северной Америке пикапы в стиле Ute появились лишь в 1957 году — Форд выпустил в продажу Ford Ranchero.
Tahliyesinin ardından Almanya Barsbüttel'de küçük romörk ve kamyonetler satan bir bayi olarak çalıştı.وبعد الإفراج عنه عمل كتاجر شاحنات صغيرة ومقطورات في ألمانيا.
Saldivar kırmızı kamyonetine girdi.Eles aparecem no trolley vermelho.
2005 yılında Motor Trend dergisi tarafından yılın kamyonet seçilmiştir.Foi eleito pela revista Autoesporte o Carro do Ano de 2005.
2002 yılında, eski Pittsburgh Steelers oyuncusu Mike Webster, kamyonetinde ölü bulunur.In 2002 wordt Mike Webster, een oud-speler van de Pittsburgh Steelers, dood teruggevonden in zijn auto.
İlk olarak, deneysel gaz kamyonetleri tecrübe edildi.Aanvankelijk werd geëxperimenteerd met benzinetrams.
2011'de üretimi durmuştur ama kamyonetinin devam etmektedir.De autoproductie is gestopt in 2002 maar de motorenafdeling bestaat nog steeds.
O sırada Sally oradan geçmekte olan bir kamyonete binerek olay yerinden uzaklaşır.Maria postanowiła wówczas położyć się przed nadjeżdżającą ciężarówką.
Ford Ranchero, 1957-1979 yılları arasında Ford tarafından üretilen coupe kamyonetti.Ford Ranchero – pojazd typu coupé utility produkowany pod marką Ford w latach 1957–1979.
Otomobil Otobüs Kamyon KamyonetNowa Kamionka, Stara Kamionka
Isuzu D-Max, Isuzu tarafından 2002 yılından bu yana üretilen bir kamyonet modelidir.Isuzu D-Max I produkowane jest od 2002 roku.
Anadol kamyonetle ilgili ilk çalışma 1970 yılında başladı.Trolejbusy w Andiżanie uruchomiono w 1970.