Sonra bir gece, askeri kamyonlar bizim evin önüne park etti.Но однажды ночью к нашему дому подъехали военные грузовики.
Sonra bir gece, askeri kamyonlar bizim evin önüne park etti.След това една нощ военни камиони спряха пред нашата къща.
Sonra bir gece, askeri kamyonlar bizim evin önüne park etti.Тоді одного вечора до нашого будинку під'їхало декілька військових вантажівок.
Sonra bir gece, askeri kamyonlar bizim evin önüne park etti.ואז לילה אחד, משאיות צבאיות עצרו מחוץ לבית שלנו.
Sonra bir gece, askeri kamyonlar bizim evin önüne park etti.و ذات ليلة وصلت شاحنة عسكرية إلى منزلنا
Sonra bir gece, askeri kamyonlar bizim evin önüne park etti.玄関に兵士が押し寄せました
Soru şu, çarpışmadan sonraki kamyon ve arabanın kombinlenmiş sonuç hız nedir?Die Frage ist, was ist die Geschwindigkeit von LKW und Auto nach der Kollision?
Soru şu, çarpışmadan sonraki kamyon ve arabanın kombinlenmiş sonuç hız nedir?Otázka je, jaká je výsledná společná rychlost nákladního auta a auta po srážce?
Soru şu, çarpışmadan sonraki kamyon ve arabanın kombinlenmiş sonuç hız nedir?Pytanie jest następujące, jaka jest końcowa prędkość ciężarówki połączonej z samochodem po zderzeniu?
Soru şu, çarpışmadan sonraki kamyon ve arabanın kombinlenmiş sonuç hız nedir?השאלה היא, מהי המהירות של המשאית והמכונית ביחד, לאחר ההתנגשות?
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.저기 끝에 보이는 두 대의 트럭은 각각 헬륨이 압축 된 12개의 탱크를 실고 있습니다.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.2 xe tải này mà bạn thấy ở phía cuối mỗi xe chứa 12 bể khí helium nén.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Acele două camioane din spate, fiecare are 12 rezervoare de heliu comprimat.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Az a két teherautó, amit a végében látni, egyenként 12 tanknyi sűrített gázt szállít.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Ces deux camions que vous voyez tout au bout transportent chacun 12 citernes d'hélium sous pression.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Diese zwei Laster, die sie am Ende sehen tragen beide je 12 Tanks komprimiertes Helium.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Die twee vrachtwagens die je op het einde ziet hebben elk 12 tanks van samengeperst helium bij.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Dua buah truk yang Anda lihat di ujung masing-masing membawa 12 tangki helium bertekanan.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Esos dos camiones que ven al fondo transportan 12 tanques de helio comprimido.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Estes dois camiões que veem lá ao fundo transportam cada um 12 tanques de hélio comprimido.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Każda z tych dwóch ciężarówek, które widać w tle, przewozi 12 zbiorników skompresowanego helu.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Quei due camion che vedete là in fondo trasportano 12 serbatoi di elio compresso ciascuno.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Αυτά τα δυο φορτηγά που βλέπεται εκεί πίσω μεταφέρουν 12 δεξαμενές το καθένα με συμπιεσμένο ήλιο.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Два грузовика, которые вы видите в самом конце, перевозят 12 баллонов сжатого гелия каждый.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.Тези два камиона, които виждате в самия край, превозват 12 бутилки, всички от сгъстен хелий.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.שתי המשאיות שם שרואים ממש בקצה נושאות כל אחת 12 מיכלים של הליום דחוס.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.تلك الشاحنتان التي ترون في النهاية البعيدة تحمل 12 خزانا من الهيليوم المضغوط.
Şu arkada en uzakta gördüğünüz iki kamyon 12'şer tüp sıkıştırılmış helyum gazı taşır.タンク12本分の圧縮ヘリウムが積まれています 打ち上げの前に天気が変わった場合は
Sürekli yer değiştiren bir kamyon. Değil mi?Είναι μια κινούμενη καντίνα.
Sürekli yer değiştiren bir kamyon.Es ist ein fahrender LKW.
Sürekli yer değiştiren bir kamyon.Este un camion in miscare.
Sürekli yer değiştiren bir kamyon.E' un automezzo.
Sürekli yer değiştiren bir kamyon.Het is een rijdende vrachtwagen.
Sürekli yer değiştiren bir kamyon.Это перемещающийся грузовик.
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.le Goût de Chigago, en morgues de fortune,
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.Taste of Chicago in obitori improvvisati,
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.인기있는 Taste of Chicago 축제(최대의 음식 축제)에서 냉장 트럭을 임시 동물 사체 보관장치로 사용해야 했던 이후로
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.Taste of Chicago thành những cái nhà xác tạm thời,
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.הסב משאיות קירור מהיריד חביב הקהל TASTE OF CHICAGO לסוג של חדרי מתים מזדמנים,
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.والتي حولت الثلاجات في شاحنات مهرجان طعم شيكاغو الشعبي الى مشرحات مؤقتة،
Taste of Chicago festivalinin sevilen soğuk hava kamyonları geçici morglara dönüştürüldü.仮設の死体置き場に使う 経験を経て シカゴは クーリング・センターの開設などで
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.E dopo il trattamento, tornando a casa, è stato in grado di guidare lui stesso.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Ele recebeu o tratamento e no regresso conduziu ele o camião.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Er unterzog sich der Behandlung und auf dem Rückweg fuhr er sein Auto selbst.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Hij onderging de behandeling en op de terugweg reed hij de truck zelf.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Il a subi le traitement, et sur le chemin du retour, il conduisait le camion lui-même.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.I s-a făcut intervenția, iar pe drumul spre casă, a condus camioneta singur.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.그는 그 치료를 받았고, 돌아가는 길에 그는 그 스스로 트럭을 운전해서 갔습니다
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Megkapta a kezelést, és a visszaúton, maga vezette a teherautót.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Ông được điều trị, và trên đường về, ông tự lái xe tải được.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Poddał się leczeniu, a w drodze powrotnej, sam prowadził ciężarówkę.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Podstoupil léčbu a cestou zpátky řídil sám.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Podstúpil liečbu a cestou späť šoféroval on sám.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Po posegu je na poti na kmetijo sam vozil tovornjak.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Recibió el tratamiento y al regresar a su hogar fue él quien manejó el camión.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Έκανε τη θεραπεία και στο δρόμο της επιστροφής οδηγούσε ο ίδιος το φορτηγό.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Він пройшов лікування, і вже на зворотньому шляху він міг самостійно керувати вантажівкою.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Он прошел лечение, и на обратном пути он сам был за рулем грузовика
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.Той се подложи на лечението и по пътя обратно сам е карал камиона.
Tedaviye alındı ve eve dönüş yolunda kamyonu kendisi kullanıyordu.הוא עבר את הטיפול ובדרך חזרה, הוא עצמו נהג במסחרית.