Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Nach all der Zeit, stieg jeder ein.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Po tak dlouhé době se konečně všichni zapojili.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Po tom všetkom sa do toho nakoniec zapojili všetci.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Przyłączyli się wszyscy.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Sau tất cả thời gian này, mọi người tham gia.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Setelah semua waktu ini berlalu, semua orang bergabung.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.Μετά από όλο αυτό το διάστημα, όλοι συμμετείχαν.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.После всего этого, все присоединились.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.След цялото това време, всички се присъединиха.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.אחרי כל הזמן הזה, כולם הצטרפו.
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.بعد كل هذا اندمج المجتمع كله في هذه الحملة
Birden herkes bu kampanyaya katıldı.国連によると
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.Az ausztráliai Victoria államban 2004 óta egymás után két
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.Dal 2004 un sistema adottato a Victoria, in Australia, prevede due test della saliva
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.În mai multe state membre UE sau desfășurat campanii de prevenire a conducerii sub influenţa drogurilor.
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.In mehreren EU-Mitgliedstaaten wurden Kampagnen zur Prävention von Drogen im Straßenverkehr durchgeführt.
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.Preventionskampanjer inriktade på körning under påverkan av narkotika har genomförts i flera EU-medlemsstater.
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.Useissa EU:n jäsenvaltioissa on järjestetty huumaantuneena ajamisen ennaltaehkäisykampanjoita.
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.V několika členských státech EU proběhly preventivní kampaně zaměřené na řízení vozidla pod vlivem drog.
Birkaç AB üyesi ülkede, uyuşturucu alarak araç kullanmayı önlemeyi hedefleyen kampanyalar düzenlenmiştir.V več državah članicah EU so bile izvedene kampanje za preprečevanje vožnje pod vplivom drog.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.911事件以後 教会からもモスクからも アメリカ中の人たちが集い
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Aici în Statele Unite, cred că o vedeți în această campanie: o dorință de schimbare.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Aquí, en Estados Unidos, puede comprobarse en la campaña electoral el deseo de cambio.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Di sini di Amerika Serikat, menurut saya Anda melihatnya pada kampanye pemilu: sebuah harapan akan perubahan
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Hier in den Vereinigten Staaten, sieht man es, glaube ich, im Wahlkampf: ein Verlangen nach Veränderung.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Hier in de Verenigde Staten zie je het denk ik in deze verkiezingscampagne: een verlangen naar verandering.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Ici aux États Unis, je pense que vous voyez dans cette campagne électorale : un désir de changement.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Itt az USÁ-ban, szerintem láthatjuk ezt a választási kampányokban: a változás utáni vágyakozást!
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.여기 미국에서는 말이죠 제 생각엔 당신이 이번 선거 캠페인에서 봤을 것 같은데요: 변화에 대한 갈망,
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Penso que vemos isso aqui nos EUA, nesta campanha eleitoral: um desejo de mudar.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Qui negli Stati Uniti, si vede in questa campagna elettorale: un desiderio di cambiamento.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Tutaj w Stanach Zjednoczonych sądzę, że widać to w tej kampanii prezydenckiej: pragnienie zmiany.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Tu v USA, myslím, že to môžete vidieť vo volebnej kampani: túžbu po zmene.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Εδώ στις ΗΠΑ, νομίζω το βλέπετε σ' αυτή την εκλογική εκστρατεία: έναν πόθο για αλλαγή.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Желание перемен вы заметили, наверняка, здесь, в США, в ходе нынешней предвыборной кампании.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Тук, в САЩ, мисля че я виждате в тази президентска кампания: копнеж за промяна.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.כאן בארצות הברית, אני חושבת שראיתם בקמפיין הבחירות: כמיהה לשינוי
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.هنا في الولايات المتحدة، أعتقد أنك تراه في حملة الانتخابات هذه فهي رغبة للتغيير.
Bir müşteriyi edinmek ne kadar tuttu? Kampanya masrafı ne kadardı?고객 한 명을 얻는 데 비용이 얼마가 들었느냐 광고비가 얼마 들었느냐
Bir müşteriyi edinmek ne kadar tuttu? Kampanya masrafı ne kadardı?كم كلف استقطاب عميل واحد؟ كم كلفت الحملة الإعلانية؟
Bir müşteriyi edinmek ne kadar tuttu? Kampanya masrafı ne kadardı?顧客が商品を検討するのにいくらかかったか?
Bir öteleme isteği. Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Das ist etwas anderes als tatsächlich eine effektive Werbekampagne zu machen.
Bir öteleme isteği. Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Det finns ett undantag, som skiljer sig mot att faktiskt ha en effektiv annonskampanj.
Bir öteleme isteği. Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Jest to coś innego niż posiadanie efektywnej kampanii reklamowej.
Bir öteleme isteği. Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.그것은 단지 통보입니다. 따라서, 실제로 효과적인 광고 캠페인을 하는 것과는 다릅니다.
Bir öteleme isteği. Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.זוהי רק אזהרה. אז זה שונה מלנהל קמפיין מודעות אפקטיבי.
Bir öteleme isteği. Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.هذا مجرد تحذير. لذلك ، وهذا يختلف عن الواقع وجود حملة إعلانية فعالة.
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaEen reclamecampagne belooft dat je online, met avatars,
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaEgy hirdetési kampány pl. azt ígéri, hogy az avatárok segítségével online üzemmódban
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaEine Werbekampagne verspricht, dass wir online und mit Avatars
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaEräs mainoskampanja lupaa, että verkossa voit avatarten avulla
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzda광고 문구에는 온라인의 아바타를 가지고
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaReklama obiecuje, że w Internecie, z awatarem
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaUma campanha publicitária promete que online e com avatares, podem:
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaמודעת פרסומת אחת מבטיחה שכשתהיה מחובר עם אווטארים,
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaحملة دعائية تعد أنه على الانترنت وباستخدام الصور الرمزية،
Bir reklam kampanyası profil resminizle çevrim içi olduğunuzdaオンラインとアバターによって 「友達も 自分の体も 人生も
Biz AIDSRides kampanyasını başlangıç yatırımı olarak.50.000 dolarlık risk sermayesi ile başlattık.우리는 모험자본의 5만달러를 자금으로 에이즈라이드(AIDSRides)를 시작했습니다.
Biz AIDSRides kampanyasını başlangıç yatırımı olarak.50.000 dolarlık risk sermayesi ile başlattık.Abbiamo lanciato l'AIDSRides con un investimento iniziale di 50 000 dollari in capitale a rischio.
Biz AIDSRides kampanyasını başlangıç yatırımı olarak.50.000 dolarlık risk sermayesi ile başlattık.Lançámos as AIDSRides com um investimento inicial de 50 000 dólares em capital de risco.