2008'den bu yana ablukayı deniz yoluyla delmek amacıyla çeşitli kampanyalar düzenlemektedir.2008年起，北戴河区连续多年实施街区景观改造工程。
Kampanyası başlatıldı.캠페인을 시작했다.
10 Haziran 1421'de V. Henry Fransa'ya geri dönüp askeri kampanyasına devam etti.1421년 6월 10일 헨리는 자신의 마지막 군사 원정을 위해 프랑스로 출항했다.
Sağ yeniden geliyor.) kampanyasını yaptıran kişi olmuştur.저작자(著作者)는 저작물을 창작 한 사람이다.
Bir yıl sonra, merkezî hükûmete karşı silahlı kampanya başlattı.1년 후, SS제국지도자 하인리히 힘러는 항케를 SS중장으로 승진시켰다.
Kampanyaya destek verenlerin elektronik posta aracılığı ile tehdit mesajları aldıkları iddia edildi.통화기록의 저장같은 것에 의해 통신비밀보장이 위협받고 있다고 주장한다.
Görev, ‘İsminizi Kuyruklu Yıldız’a Gönderin!’ adındaki tanıtıcı kampanyalarından biriyle göze çarptı.임무의 홍보 캠페인 중 하나는 주목할 만했는데, 바로 "혜성에 당신의 이름을 보내세요!"(Send Your Name To A Comet!)였다.
Büyük kampanyalar düzenlendi.정밀 공업이 발달하였다.
Aynı yıl Demokratik Kadınlar Ligi "Madam Kang Pan-sok'tan öğrenme" isminde bir kampanya başlattı.באותה שנה, הליגה לנשים דמוקרטיות יזמה קמפיין בשם "למידה מתוך דמותה גברת קאנג פן-סוק".
Kısa bir süre için George McGovern'in başkanlık kampanyasında çalıştı.עבד תקופה קצרה בקמפיין הבחירות של ג'ורג' מקגוורן.
10 Haziran 1421'de V. Henry Fransa'ya geri dönüp askeri kampanyasına devam etti.ב-10 ביוני 1421 הפליג הנרי בחזרה לצרפת למה שיהיה מסע המלחמה האחרון שלו.
22.040 kişi bu kampanyaya bağışta bulundu.במבצע גיוס הכספים שנערך למטרה זו התקבלו תרומות של 22,040 אנשים.
Serbest bırakılması için uluslararası bir dayanışma kampanyası başlatılır.האירוע גרר קמפיין בינלאומי רב-משתתפים לשחרורו.
2012'de Gaga, hidrolik kırma karşıtı Artists Against Fracking kampanyasına katıldı.ב-2012 הצטרפה לקמפיין בשם Artists Against Fracking.
2012 yılında Ginsters'ın reklam kampanyasında yer almıştır.ב-2012 השתתף במסע פרסום של חברת המזון ג'ינסטרס (Ginsters).
Seçim kampanyası sırasında ansızın öldü.במהלך הצילומים הוא נפטר באופן פתאומי.
Lutz, 2010 Calvin Klein iç çamaşırı kampanyasının modellerinden biri.לוץ הוא אחד מהדוגמנים בקמפיין התחתונים של קלווין קליין משנת 2010, "Calvin Klein X".
Bence bu şarkı gerçekten de okullarda anti-zorbalar için kampanya şarkısı olabilir." yorumunda bulundu.זה שיר שבאמת יכול להפוך לחלק מהקמפיינים נגד בריונות בבתי הספר בכל מקום".
Brazzers, 2009'da korsanlığa karşı kampanya başlatmıştır.בתגובה פתחה החברה בקמפיין נגד פיראטיות ב-2009.
Seçim kampanyası oldukça sıkıntılı geçti.מסע הבחירות היה קשה.
Kampanyası için haftada 2 milyon dolar harcayacağını açıkladı."אנשים צריכים לשלם 2000 דולר כדי לחיות כמוהו לשבוע.
Bu fikir bir change.org kampanyasıyla ortaya çıkmıştı.בתור דוגמה, הוא מצטט את האתר Change.org.
Kampanya 2001'e kadar sürdü.המועדון פעל עד שנת 2001.
Aynı zamanda Saskia de Brauw Hollanda modeli ile birlikte Chanel'in Resort 2013 kampanyasının yüzü .Тя е лице на кампанията Chanel's Resort 2013, заедно с холандския модел Саския де Браун.
Zaten kampanyasını da “Netenyahu-Güvenli bir barış yapmak için” olarak yürüttü.Затова, той излиза на изборите с мотото на кампанията си – „Нетаняху – за създаване на здрав мир“.
19. yüzyılın sonlarında İrlanda'nın idari bağımsızlığı için siyasi kampanyalar yapılmaya başlandı.В началото на XIX век започват движения за независимост срещу Испания.
2008 yılında Barrack Obama'nın başkanlık kampanyasını destekledi.През 2008 г. подкрепя изборната кампания на Барак Обама.
Kampanya sonunda, tüm aşım hedeflerine ulaşıldı ve toplamda 2 milyon dolardan fazla toplandı.Той петнеше името ми на всяка крачка и ми е намалил доходите най-малко с половин милион!
Capri, Kampanya bölgesi kentlerinden Napoli'ye bağlıdır.Капри е морски курортен град в регион Кампания на провинция Неапол.
Kampanya boyunca 107 miting yaptı.Той се съзтезава в общо 107 състезания.
Serbest bırakılması için uluslararası bir dayanışma kampanyası başlatılır.С Интернационала ще се освободим!
Kampanya hala sürmektedir.Кампанията успява.
Parker, Paris'in 2012 Yaz Olimpiyatları için adaylık kampanyasına da katıldı.Баскетболистът взе участие и в кандидатурата на Париж за домакин на Олимпийските игри през 2012.
Seçim KampanyasıПредизборна кампания
Bunun üzerine kendisi muhalif bir kampanya yapmaya başlamıştır.Nakon toga je pokrenuo privatni nakladnički projekt.
İnsan hakları konusunda ve savaş karşıtı kampanyalarda aktif rol almıştır.Aktivno je uključena u pokrete za ljudska prava, građanske slobode i kampanje protiv siromaštva.
Hemen ardından çok tartışmalı boşanma kampanyası başladı.U to vrijeme bilo je aktualno i kontroverzno pitanje o ženidbenoj rastavi.
Gün versiyonu Doritos'un 'Late Night' kampanyasının tanıtımlarında kullanıldı."Who's That Chick?" je korištena za promociju užine 'Late Night' od tvrtke Doritos.
Kampanya genel olarak beş slogan üzerine yoğunlaşmış durumdadır: Dışarı Çık!Gosti-predavači predstavljeni su pod mottom «Pet predavača, za peti seminar, od petog kolovoza – ZA PET!».
Yoksul çocuklar için birçok yardım kampanyasına katılmıştı.Pomaže u brojnim organizacijama za pomoć djeci.
Sağ yeniden geliyor.) kampanyasını yaptıran kişi olmuştur.Pobijedio (?), digao je ustanak protiv njega.
Netenyahu kampanyasını yürütmesi için Amerikalı Arthur Finkelstein ile anlaştı.Netanjahu je unajmio američkog republikanskog političkog djelatnika Arthura Finkelsteina da mu vodi kampanju.
25 Kasım - Aile Planlaması Kampanyası tüm Türkiye'de başladı.5. travnja - U Čehoslovačkoj je program demokratizacije svih društvenih područja potaknuo tzv.
Kısa bir süre için George McGovern'in başkanlık kampanyasında çalıştı.Krátko pracoval pre Georga McGoverna v jeho prezidentskej kampani.
Hillary Clinton seçim kampanyalarına ise Lowa’da başladı.Spočiatku sa Jane zdá život v Lowoode hrozný.
Ancak bağış kampanyası istenilen ilgiyi elde edemedi.Za svoje dobrodenia nechcel nič prijímať.
Aynı şekilde 1989'da yardım kampanyası kapsamında "Spirit of the Forest" şarkısında bir bölümü söyledi.Má z roku 1989 naspievaný aj text v ďalšom charitatívnom singli „Spirit of the Forest“.
Bunun emperyalist bir kampanya olduğuna eminim" dedi.Vnímame to ako čisto politickú vec pred voľbami."
Daha sonra kendi prodüksiyon kampanyasını kurdu.Neskôr si založil vlastnú manufaktúru.
Kampanya her iki taraf için de büyük bir başarıydı.Stretnutie bolo prekvapením pre obe strany.
Aynı zamanda Saskia de Brauw Hollanda modeli ile birlikte Chanel'in Resort 2013 kampanyasının yüzü .Stala sa tvárou značky Chanel v roku 2013, spoločne s modelkou Saskia de Brauw.
Seçim kampanyası sırasında ansızın öldü.Počas volebnej kampane sa všeobecne predpokladalo, že prehrá.
Cumhuriyetçi aday Nelson Rockefeller'in kampanyası için çalışmaya davet edilmiştir.Komisia bola vedená viceprezidentom USA Nelsonom Rockefellerom.
Kampanya sonucunda 100 bin dolar'ın üzerinde para toplandı.Inštitút na kampaň pre Alianciu za rodinu vyzbieral vyše 11 000 €.
Kampanya yayınlandığı ilk 24 saat içinde 5000 kişi tarafından imzalandı.Na listinu, na základe ktorej sa rozbehla táto kampaň, sa podpísalo 56 000 ľudí.
Kampanya genel olarak beş slogan üzerine yoğunlaşmış durumdadır: Dışarı Çık!Rohovka je z histologického hľadiska tvorená piatimi vrstvami: na doplnení článku sa pracuje.
Kampanyası için haftada 2 milyon dolar harcayacağını açıkladı.Za svoje delo prejme 2 milijona $ letno.
Bu kampanya gözlemevinin koronal döngülerin durağan evrelerini gözlemleme yeteneiğini göstermiştir.Iz njegovih gibanj sta določala prave čase svojih opazovanj.
Başlatılan birçok kampanyada başarı sağlanmıştır. ^Začeli so se dolgi meseci kampanje.
Dönem içerisinde çeşitli kampanyalar ve toplantılar düzenlemiştir.Čez leto se tu odvijajo razni dogodki in prireditve.