kamera ile cümle
kamera kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hızlı başlatma, odaklanma ve çekme.720p HD kameraya kaydına sahiptir.Điều đáng chú ý nhất đây là điện thoại đầu tiên có thể phát và quay 720p HD.
Çekimler „Eyemo“ tipindeki bir kamera tarafından yapıldı.Các cảnh quay bổ sung được quay bằng máy quay IMAX theo tỉ lệ khung hình.
İstasyonlarda bulunan kameralarla sistem sürekli gözlemlenmekte ve kontrol edilmektedir.Các trạm radar đối hải chuyển từ hoạt động quan sát thường xuyên sang quan sát tăng cường.
Okul yarışmasında kamera ve alarm sistemi modelleri sundu ve ilk kez ödüllendirildi.校内の競技会でカメラと警報システムの模型を提出し、一等賞になった。
Kodak firması Ocak 2004'te gelişmiş ülkelerde artık Kodak markalı filmli kameraları satmayacağını duyurdu.コダック社は2004年1月、フィルム式カメラを先進国で今後販売しない方針を表明した。
Heyette Tapınak mensuplarının akrabaları, NBC kameraman ekibi ve çeşitli gazete muhabirleri de bulunuyordu.彼の調査団には、人民寺院信者の親族、NBCのカメラクルー、記者、そして複数の新聞社の記者が含まれていた。
Kameranın karşısında değilken, zamanının çoğunu Lee'nin karısı Paula Strasberg ile kıyafet odasında geçirdi.モンローは、カメラの前に立っていないときには、ほとんどの時間をセットの楽屋でリー・ストラスバーグの妻ポーラ・ストラスバーグと一緒に過ごしていた。
Kamera ise yeniden satılacak şekilde tamir edilmekteydi.カメラは再生されて販売される。
Film kısmen, filmin süresinin yaklaşık 30 dakikasını oluşturan IMAX kameralarıyla çekildi.映画全体の内30分ぶんはIMAXカメラを使って撮られた。
Ayrıca MPEG-4 kameralar, AVCHD kameralar, HDV kameralar ve Apple'nin iSight web kamerası ile de uyumludur.またFlash MPEG-4カメラ、HDVビデオカメラ、アップルのiSightとも互換性がある。
Karakterimiz kamerası ile kendini tanıtır.貴明は自らカメラを回している。
Kamera yazılım geliştirmeleri.カメラ画像の改善。
Birkaç saniye sonra kamera yakınlaştığında yüzler belirginleşir.カメラが回ると顔が変わる。
Gözlemci, bir CCD kamera ile değiştirilir.サイドミラーはCCDカメラ式を採用。
Göz, kameraya benzeyen optik bir sistemdir.眼光学系は、カメラにたとえられることがある。
Kamera açısı omzun üstündedir.カメラは彼女の顔をアップで捉える。
Ön yüzünde kamera yoktur.その際カメラに顔は映らない。
Standart bir sayısal kameranın görüntü oranı 1.33 (4:3) tür.テレビ放送の標準画面は1.33:1（4:3）である。
Üzerine 13 kg TPVP termal kameralı gece görüş nişangahı takıldı.13kgのTPVP熱画像式夜間照準器が追加された。
Düşünmüyorum, kamera karşısında olsun istiyorum.カメラを探してでもカメラ目線。
Amerikalı'nın bulduğu dijital kamera ona aittir.結絃が所持しているカメラも彼女が買い与えたものである。
Kameralar stereoskopik 3-D görüntü yakalayabilmek için görünür ışığı kullanır.立体映像は偏光式3Dメガネをかけることによって映像が立体的に見えるもの。
Çekimlerde Sony F65 kamera kullanıldı.撮影にはソニーのCineAltaF65カメラが使われた。
Kamerayı tetiklemek için kızılötesi ışınlar da kullanılabilir.カメラに備わっている赤目軽減機能を使う。
Bakaçlar, kameramanın monitörüdür.他、カメラモニター機能付き。
Kameraman olmak istemektedir.カメラマンの姿になる。
Ardından Super-8 kamera, projektör ve kurgu malzemeleri alarak Austin'e taşındı.MY08ではカメラ及びバックミラー内蔵式モニターが標準装備となった。
Stadyumda ayrıca güvenlik kameraları da bulunmaktadır. ^さらに一部の駅には、監視カメラも設置されている。
Sayısal kameralarda çekim sonrası işlemlerin çoğu fotoğrafçının kendisi tarafından yapılır.カメラの撮影はほぼ全編彼が行っている。
Saldırı sonrası yapılan ilk incelemede güvenlik kameralarında olası bir şüphelinin görüldüğü açıklandı.防犯カメラが捕らえた容疑者は3人!
Patlama ayrıca, BeppoSAX'ın iki X ışını Geniş Alan Kamerası'ndan birinin görüş alanında meydana geldi.BeppoSAXは2つの広角X線カメラと協調して動作するガンマ線検出器を搭載していた。
Kameralarla bütün gün takip edilmekten nefret etmektedir.椿が夜毎尾行していた。
İngilterede çekilen ilk Technicolor film olan Wings of the Morning'in (1937) kamera operatörlüğünü yaptı.『暁の翼』（1937年）ではイギリスで初めてテクニカラーで撮影した。
Canlı bir tenis müsabakasını çeken ORF HD kamerası.エレキギターの音がする竪琴風の弦楽器を担当している。
Diğer uçta ise kamera bağlıdır.それ以外のカメラでは、カメラによって位置がまちまちである。
2. Kameranızı günün her saati kullanın, gündüz ve gece.夜でも昼でもいつでもカメラを使え。
Çok fazla insanın önünde sokak ortasında, gerginlikten kameraya bakmayı unutmuştur.無人駅のためいたずらが多く、監視カメラが設置されるようになった。
Kameralar buna göre yerleştirildi.その中にカメラが納められた。
P3400'de bir kamera var.1巻p314。
Abisi Erol Altunbay'ın kamera ve yönetmenlik eğitiminden dolayı, ilk kez kamera karşısına çıktı.カメラマンのネストール・アルメンドロスとは本作で初めてタッグを組んだ。
Zayıf görüntüler kamerası.小型カメラ ライター型のカメラ。
Tüm bilgisayarlarda 2 megapixel kamera.2メガピクセルカメラ搭載。
Ek dijital kameralar için RAW görüntü uyumluluğu içerir.デジタルカメラのRAWファイルの取り込み。
Bu Tom'un resim çektiği kameradır.これはトムさんが写真を取ったカメラです。
Tom kamerası olan tek kişi.トムはカメラを持っているたった一人です。
Bir savaş sahnesinin çekimleri sırasında, bir at Olivier'in kullandığı kamera ile çarpıştı.在拍摄一个战争场景时，一匹马与奥利维尔正在操作的一台摄影机发生了冲撞。
Tuhaf olaylar gerçekleştikten sonra, Alex ve Ben evin her yanına kamera kurar.在奇怪的事件发生后，亚历克斯和本决定在整个房子里安装了摄像头。
Çekimlerde Sony F65 kamera kullanıldı.采用Sony F65摄像机拍摄。
(Film, kameranın durduğu yerde çekilmemeli; kamera filmin olduğu yerde olmalıdır.)（电影不能发生在攝影機存在的地方; 攝影必需是在电影发生的地方） 电影必须是彩色的。
Kamera Modunda Gece ve Spor modu bulunur ve Video Modu video kaydı sunar.拍照模式有夜景模式和运动模式，錄影模式提供视频录制。
(JVC GR-C1) 1986 Dünyanın en küçük ve en hafif VHS-C formatındaki video kamerasını tanıttı.日本JVC公司在1983年开发摄像机专用的VHS格式的微型卡式录像带，为当时全世界最轻、最小的卡式录像带VHS Compact，简称VHS-C。
Olay anı kamera tarafından görüntülendi.事发过程被摄像头记录下。
Karısı, Wided Lagha'ya cinsel istismar edildi ve İçişleri Bakanlığı yetkilileri tarafından kameraya alındı.妻子韦德·拉加(Wided Lagha)被当时的内政部官员性虐待和录像。
Ayrıca MPEG-4 kameralar, AVCHD kameralar, HDV kameralar ve Apple'nin iSight web kamerası ile de uyumludur.它还与flash MPEG-4摄像机，HDV摄像机和Apple的iSight兼容。
Telefonun ön yüze bakan bir kamerası veya dijital pusulası yok.手机并没有前置摄像头或数字指南针。
Ben, Samsung’un en yeni NX kamera, lens ve farklı Galaxy NX lensleri kullandı.本试用了三星最新推出的NX相机和镜头及不同的Galaxy NX镜头。
Cihaz ayrıca Windows Hello uyumlu bir kameraya sahiptir.该装置还配有一个兼容Windows Hello的摄像头。
Lost, Hawaii'nin Oahu adasında, Panavision 35 milimetrelik kameralarla çekilmektedir.《LOST檔案》是用Panavision 35 mm攝影機几乎在整个夏威夷的瓦胡岛上拍摄的。
Ardından Super-8 kamera, projektör ve kurgu malzemeleri alarak Austin'e taşındı.後來用積蓄購買了一台超8毫米膠片攝影機、投影儀和剪輯設備，並移居奧斯丁。
Meiwes, her şeyi video kameraya çekti.安索尼用相機拍攝下來。