kalsın ile cümle

kalsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Então o rei de Sodoma disse a Abrão: Dá-me a mim as pessoas; e os bens toma-os para ti.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: --Dame las personas, y toma para ti los bienes
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.És monda Sodoma királya Ábrámnak: Add nékem a népet, a jószágot pedig vedd magadnak.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Împăratul Sodomei a zis lui Avram: ,,Dă-mi oamenii, şi ţine bogăţiile pentru tine.``
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.In reče kralj sodomski Abramu: Daj mi le duše, blago pa si vzemi!
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Ja Sodoman kuningas sanoi Abramille: "Anna minulle väki ja pidä sinä tavara".
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.소돔 왕이 아브람에게 이르되 사람은 내게 보내고 물품은 네가 취하라
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Král pak Sodomský řekl Abramovi: Dej mi lid, a zboží vezmi sobě.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Le roi de Sodome dit à Abram: Donne-moi les personnes, et prends pour toi les richesses.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Och konungen i Sodom sade till Abram: »Giv mig folket; godset må du behålla för dig själv.»
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Og kongen i Sodoma sa til Abram: Gi mig folket, og ta du godset!
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Poi il re di Sòdoma disse ad Abram: «Dammi le persone; i beni prendili per te»
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Sodomas Konge sagde derpå til Abram: "Giv mig Menneskene og behold selv Godset!"
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Vua Sô - đôm bèn nói cùng Áp - ram rằng : Hãy giao người cho ta , còn của_cải , thì ngươi thâu lấy .
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Vua Sô-đôm bèn nói cùng Áp-ram rằng: Hãy giao người cho ta, còn của cải, thì ngươi thâu lấy.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Zatem rzekł król Sodomski do Abrama: Daj mi ludzie, a majętność pobierz sobie.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.Και ειπεν ο βασιλευς των Σοδομων προς τον Αβραμ, Δος μοι τους ανθρωπους, τα δε υπαρχοντα λαβε εις σεαυτον.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.А Содомският цар рече на Аврама: Дай ми човеците, а имота задръж за себе си.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.И сказал царь Содомский Авраму: отдай мне людей, а имение возьми себе.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.ויאמר מלך סדם אל אברם תן לי הנפש והרכש קח לך׃
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.وقال ملك سدوم لابرام اعطني النفوس واما الاملاك فخذها لنفسك.
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.所 多 瑪 王 對 亞 伯 蘭 說 、 你 把 人 口 給 我 、 財 物 你 自 己 拿 去 罷
Sodom Kralı Avrama, ‹‹Adamlarımı bana ver, mallar sana kalsın›› dedi.所 多瑪王對亞 伯 蘭說 、 你 把 人口 給 我 、 財物 你 自己 拿去 罷
Sol tarafta sadece a kalsın istiyoruz, yani bu eksi 5'ten kurtulmamız gerekiyor. -이제 방정식을 풀 때 등식의 성질을 사용하는 이유를
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.Am întâlnit pe altcineva şi... Nu încep să povestesc.
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.Bem, não, conheci outra pessoa... ...não quero entrar outra vez nessa história.
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.Conocí a alguien más y... No voy a volver a pasar por la misma historia otra vez.
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.Ik heb iemand anders ontmoet, maar daar wil ik het niet over hebben.
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.J'ai connu quelqu'un d'autre et... Non, je vais pas te raconter cette histoire.
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.Megismertem valaki mást, és... abba inkább bele se kezdek.
Sonra birisiyle tanıştım, ama bu da bana kalsın.لا، لقد التقيت بشخص آخر و لن أدخل بهذه القصة
Sonra da Alman esir kampını boylayayım değil mi? Yo sağol kalsın!Och hamna i tyskt fångläger?
Sonra da Alman esir kampını boylayayım değil mi? Yo sağol kalsın!Και να καταλήξω σε ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων; Όχι ευχαριστώ.
Sonra da Alman esir kampını boylayayım değil mi? Yo sağol kalsın!И да свърша в немски затвор, или лагер, не, не благодаря!
Sonra da Alman esir kampını boylayayım değil mi? Yo sağol kalsın!ולגמור במחנה שבויים גרמני .לא תודה, לעזאזל
Sonra da Alman esir kampını boylayayım değil mi? Yo sağol kalsın!و أنتهي في معسكر ألماني للأسرى؟ كلا ، شكرا لك
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.(82:18) Да постыдятся и смятутся на веки, да посрамятся и погибнут,
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.(83:18) Qu`ils soient confus et épouvantés pour toujours, Qu`ils soient honteux et qu`ils périssent!
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Biarlah mereka selamanya dipermalukan dan ketakutan, biarlah mereka mati dalam kehinaan
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Copri di vergogna i loro volti perché cerchino il tuo nome, Signore
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Fyll deres åsyn med skam, så de søker ditt navn, Herre!
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Gör deras ansikten fulla med skam, så att de söka ditt namn, o HERRE.
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.저희로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며 낭패와 멸망을 당케하사
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.lad dem blues, forfærdes for stedse, beskæmmes og gå til Grunde
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Maak hen te schande; misschien zullen zij dan ooit nog eens naar U zoeken, HERE.
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Napełnij twarze ich pohaóbieniem, aby szukali imienia twego, Panie!
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Naplň ich tvár hanbou, aby hľadali tvoje meno, Hospodine!
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Naplň tváře jejich zahanbením, tak aby hledali jména tvého, Hospodine.
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Nguyện chúng nó bị hổ thẹn và thất kinh đến đời đời; Nguyện chúng nó bị hổ ngươi và hư mất;
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Nguyện chúng_nó bị hổ_thẹn và thất_kinh đến đời_đời ; Nguyện chúng_nó bị hổ_ngươi và hư mất ;
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Să fie ruşinaţi şi îngroziţi pe vecie, să le roşească obrazul de ruşine şi să piară!
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Schämen müssen sie sich und erschrecken auf immer und zu Schanden werden und umkommen;
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Sean confundidos y turbados para siempre; sean afrentados y perezcan
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Sejam envergonhados e conturbados perpetuamente; sejam confundidos, e pereçam,
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Täytä heidän kasvonsa häpeällä, että he etsisivät sinun nimeäsi, Herra.
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Töltsd el orczájukat gyalázattal, hogy keressék Uram a te nevedet!
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Ας καταισχυνθωσι και ας ταραχθωσι διαπαντος και ας εντραπωσι και ας απολεσθωσι
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.Нека се посрамят и ужасят за винаги, Да! нека се смутят и погинат,
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.יבשו ויבהלו עדי עד ויחפרו ויאבדו׃
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.‎ليخزوا ويرتاعوا الى الابد وليخجلوا ويبيدوا
İlgili Sayfalar