Evi yalıttığımızdan beri kalorifer yakıtında çok tasarruf yaptık.Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.
Kalorifer petekleri ancak kendilerini ısıtıyordu. Ev bu yüzden soğuktu.The radiators were barely warm; that's why the flat was cold.
Tüm sınıflar kalorifer sistemiyle ısıtılmaktadır.Все вагоны оборудованы системой водяного отопления.
1964 yılında, Tabutçular Çıkmazı'ndaki konaktan taşınıp, sekiz sınıflı, kaloriferli yeni binaya geçilmiştir.В 1923 году в состав уезда переданы 8 волостей упразднённого Хвалынского уезда.
Tüm sınıflar kalorifer sistemiyle ısıtılmaktadır.جميع درجات الحرارة تقاس بالكلفن.
Tüm sınıflar kalorifer sistemiyle ısıtılmaktadır.Todos estes sistemas funcionam com base no ciclo de refrigeração.
Kalorifer tesisatı mevcuttur.Pozostawało szkło oranżowe.
ANFO terimi madencilikte genel olarak katı amonyum nitrat ve No 2 fuel oil (kalorifer yakıtı).Ammoniumnitrat blandas ut med ett par procent brännolja till sk ANFO (Ammonium Nitrate Fuel Oil).
Kalorifer sistemi mevcuttur.Seerumi näyttää toimivan.
Bina ısınmalarında soba ve kalorifer kullanılmaktadır.בערב הופסקה כליל אספקת חשמל וחום לבניין.
Okulun kalorifer sistemi mevcuttur.В училището функционира ателие по керамика.
Kaloriferi tamir ettiklerine memnunum, ama şimdi de çok sıcak.Радвам се, че оправиха отоплението, но сега е прекалено горещо.
Tüm sınıflar kalorifer sistemiyle ısıtılmaktadır.Stopnišča so ogrevali s pomočjo kaloriferjev.
Evinizde elektrikli kalorifer varsa kaloriferin üstüne kumaş, kıyafet veya başka bir şey koymayın.Om du har elektriska värmeelement eller värmeaggregat hemma, lägg inte tyger, kläder eller något annat på dem.
Evinizde elektrikli kalorifer varsa kaloriferin üstüne kumaş, kıyafet veya başka bir şey koymayın.Si en su casa hay radiadores eléctricos o estufas, no ponga zapatos, ropa ni ningún otro objeto sobre ellos.
Evinizde elektrikli kalorifer varsa kaloriferin üstüne kumaş, kıyafet veya başka bir şey koymayın.إذا كان لديك في بيتك مشعاع التدفئة الكهربائي أو مدفأة، فلا تضع فوقها قماشاً أو ملابس أو أي شيء آخر.