Tom, yataktan kalktı pencereye doğru yürüdü ve güneş doğarken dışarı baktı.Tom got out of bed, walked over to the window and looked out at the sunrise.
Asla geç kalkmam.I never sleep in.
Uçağımızın kalkmasına iki saatten az zaman var.We have less than two hours until our plane leaves.
Erken kalktın.You're up early.
Bu intihardır. Bunu yapmaya kalkışıyor olmamamız gerekir.This is suicide. We shouldn't be attempting to do this.
Tom ayağa kalkmaya çalıştı ama beceremedi.Tom tried to stand up, but he couldn't.
Ayağa kalkmak istiyorum.I'd like to stand up.
O, dimdik ayağa kalktı.She stood bolt upright.
Saat kaçta kalktın?What time did you wake up?
Ayağa kalkmanızı istiyorum.I want you to stand up.
Ayağa kalkmanı istiyorum.I want you to stand up.
İstersen ayağa kalkabilirsin.You can stand up if you want to.
Seninle konuşurken ayağa kalk!Stand up when I'm talking to you!
Ben sizinle konuşurken ayağa kalkın!Stand up when I'm talking to you!
Yarın erken kalkmam gerektiği için kısa süre içinde yatmak istiyorum.I want to go to sleep soon because I need to get up early tomorrow.
Uçak kalkış için hazır.The airplane is ready for takeoff.
Kalktığımda sersemlemiş hissettim.I felt dazed when I got up.
O kalktı ve pencereye doğru yürüdü.She stood and walked toward the window.
Ben bir saat önce kalktım.I got up an hour ago.
Bu sabah çok erken kalktım.This morning I was up very early.
Ne zaman kalksam kendimi sersem hissediyorum.Whenever I get up, I feel dizzy.
Ben geç kalkan biriyim.I'm a late riser.
Tom kalktı, çekip gitti, Mary'yi yalnız bıraktı.Tom got up and walked away, leaving Mary alone.
Ayağa kalk.Get on your feet.
Neden yarın daha erken kalkmaya çalışmıyorsun?Why don't you try to get up earlier tomorrow?
O, amuda kalkıyor.He's doing a handstand.
Sis kalkmaya başladı.The fog began to lift.
Tom çabucak ayağa kalktı.Tom stood quickly.
Tom ayağa kalktı.Tom stood up.
Erken kalktık.We're up early.
Onların hepsi ayağa kalktılar.They all rose.
O, sandalyesinden ayağa kalktı.He stood up from his chair.
Sadece kalk.Just get up.
Sadece ayağa kalk.Just stand up.
Kimse kalkmadı.Nobody got up.
Lütfen kanepeden kalkın.Please get off the couch.
Her sabah saat yedide kalkarım.I get up at seven every morning.
Çok çabuk kalkma.Don't get up too quickly.
Zorlamaya kalkmayın.Don't try to force it.
Henüz kalkmaya çalışma.Don't try to get up yet.
O yatmaya gitti ve hiç kalkmadı.He went to sleep and never woke up.
Uçağım çoktan kalkmıştı.My plane had already taken off.
Ayağa kalktığımda başım dönüyor.I get dizzy when I stand up.
Saat yedi civarında kalkarım.I get up around seven.
Kalkmaya çalıştım ama tekrar düştüm.I tried to get up, but I fell down again.
Bir şekilde kalkmak zorundayım.I have to get up anyways.
Bir şekilde kalkmam gerekiyor.I have to get up anyways.
Her halükârda kalkmak zorundayım.I have to get up anyways.
Erken kalkmalıyım.I have to get up early.
Sadece canım kalkmak istemiyordu.I just didn't feel like getting up.
O, güneşin doğuşunu görmek için erken kalktı.She got up early to see the sunrise.
Gündoğumunu görmek için erken kalktı.She got up early in order to see the sunrise.
Ayağa kalk, Tom.Stand up, Tom.
Tom bu sabah geç kalktı.Tom slept in this morning.
Kalk dedim!I said get up!
Bu sabah daha erken kalkmalıydım.I should've gotten up earlier this morning.
Tom ve Mary her ikisi de ayağa kalktı.Tom and Mary both stood up.
Tom ve Mary birbirlerine baktılar ve ayağa kalktılar.Tom and Mary looked at each other and stood up.
Onların erken kalkmaları gerekir.They need to get up early.
Kalkıp gitti.He got up and went away.