kaldırdım ile cümle
kaldırdım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir taksi durdurmak için elimi kaldırdım.I held up my hand to stop a taxi.
Ben tüm kitapları ortadan kaldırdım.I disposed of all the books.
Birkaç sorum vardı ve elimi kaldırdım.I had some questions and raised my hand.
Bir soru sormak için elimi kaldırdım.I raised my hand to ask a question.
Şimdiye kadar ilk kez babamla birlikte hasat kaldırdım.This is the first time I've ever harvested with my father.
Ben birini yukarı kaldırdım.I lifted one up.
Ben virgülü kaldırdım.I've removed the comma.
Kutuyu kaldırdım.I lifted the box.
Ben kapağı kaldırdım.I lifted the lid.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül varSo then, once I blow away the wall, I might have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.I'm sure she never found the dog, because I took the sign.
En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.I'll remove this top one, was removed.
Kafamı kaldırdım, dedi ki,So I looked back up and she said,
Ve o çalarken vücudunu bu şekilde kaldırdım.You should be a one-buttock player." I moved his body while he was playing.
Mahkemede sözümün geçtiğini bilerek Öksüze el kaldırdımsa,if I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate,
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,"I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.
Resim yaptıktan sonra usturaları kutuya koyup dolaba kaldırdım.Je les prenais et les plaçais dans des cages sur mon bureau.
Bir soru sormak için elimi kaldırdım.Ho alzato la mano per fare una domanda.
Etiketi kaldırdım.Я удалила тег.
Ağır masayı kaldırdım ve şimdi belim ağrıyor.Ik tilde de zware tafel op en nu heb ik rugpijn.
Seni gittiğine inandırdım ve sonra da gözündeki perdeyi kaldırdım.Odatérdeltem a csont mellé, és néztem, majd a földre feküdtem.
Resim yaptıktan sonra usturaları kutuya koyup dolaba kaldırdım.Όταν άρχισαν να χρησιμοποιούν την περγαμηνή, έκοβαν τα φύλλα και τα έραβαν σε σχήμα τετραδίου.
Seni gittiğine inandırdım ve sonra da gözündeki perdeyi kaldırdım.Thật bất ngờ là cô đã đồng ý và kéo anh đứng dậy.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül var이렇게 해서 벽을 허문 뒤 하나, 둘, 셋, 넷 다섯, 여섯, 일곱, 여덟.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül varTakže když zničím tu zeď, můžu mít 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül varVoy a quitarla. Voy a borrar la pared aquí.
Duvarı kaldırdım ama hala 1,2,3,4,5,6,7,8 evet 8 tane molekül varלאחר שהעלמתי את הקיר, יש לי 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Estoy seguro que nunca lo encontró, porque me llevé el anuncio.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Ich bin sicher, sie hat ihren Hund nicht wiedergefunden, weil ich das Schild geklaut habe.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Jestem pewien, ze nigdy nie znalazła psa, bo wziąłem sobie to ogłoszenie.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Je suis sûr qu'elle n'a jamais retrouvé le chien parce que j'ai pris l'affichette.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.아마 이 여인은 개를 못 찾았을 겁니다, 제가 사인을 가져왔으니까요.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Sono sicuro che il cane non lo ha mai ritrovato, perché il biglietto l'ho preso io.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Sunt sigur că n-a găsit niciodată câinele, pentru că eu am luat anunţul.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Tôi chắc bà ta chả bao giờ tìm ra con chó, vì tôi lấy mất tấm biển rồi.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Сигурен съм, че така и не е открила кучето, защото взех обявата.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.Я уверен, что она так и не нашла собаку, потому что я забрал объявление.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.אני בטוח שהיא מעולם לא מצאה את הכלב, כי לקחתי את השלט.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.أنا واثق من أنها لم تجد الكلب, لأني أخذت الإعلان.
Eminim köpeğini hiç bir zaman bulamamıştır, çünkü tabelayı kaldırdım.（笑）
En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.Dám pryč tenhle vrchní.
- En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.꼭대기에 있는 자갈을 하나 빼겠습니다
En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.אני מסיר את העליונה. הוסרה.
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.Alzai immediatamente le mani, il momento che aspettavo da tutta la vita era finalmente diventato realtà.
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.Icé las manos inmediatamente, cuando el momento ansiado durante toda mi vida, se hacía realidad.
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.제 양팔이 곧 쭉 올라갔어요, 제 일생을 기다려 온 순간이 드디어 이루어진겁니다. 저희 썰매가 서서히 멈추고
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.Levantei imediatamente as mãos quando chegou finalmente o momento que eu esperara toda a vida.
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.Và khi chiếc xe trượt tuyết từ từ dừng lại,
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.Руки победно взлетели вверх. Этого момента я ждал всю свою жизнь, и вот он настал.
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.הידיים שלי התרוממו מיד, כשהרגע שחיכיתי לו כל חיי סוף סוף הגיע. וכשהמזחלת שלנו עצרה באיטיות
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.رفعت يدي عاليا في الحال، تلك اللحظة التي طالما انتظرتها طوال حياتي تحققت أخيرا
Hayatım boyunca beklediğim an gerçekleşince ellerimi hemen yukarı kaldırdım.ゆっくりとボブスレーが止まると 観衆の中に両親や-
Kafamı kaldırdım, dedi ki,Akkor újra ránéztem, ő pedig azt mondta:
Kafamı kaldırdım, dedi ki,Aşa că m-am uitat la ea şi ea a zis,
Kafamı kaldırdım, dedi ki,Así que alcé la mirada y ella dijo,
Kafamı kaldırdım, dedi ki, "Cidden YouTube'a koymadan, içeri zorla girip videoyu çalmayı deneyecek misin?"Podniosłam wzrok, a ona spytała, czy naprawdę zamierzam wykraść to nagranie zanim udostępnią je na YouTube?
Kafamı kaldırdım, dedi ki, "Cidden YouTube'a koymadan, içeri zorla girip videoyu çalmayı deneyecek misin?"Ystävä kysyi "Aiotko tosiaan murtautua sinne varastamaan videota ennen kun se menee YouTubeen?
Kafamı kaldırdım, dedi ki,Donc je relève la tête et elle dit,
Kafamı kaldırdım, dedi ki,E così risollevai la testa e lei mi disse:
Kafamı kaldırdım, dedi ki,Ik keek terug en ze zei: