kaldırın ile cümle
kaldırın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. "Followup- To" başlığından bazı haber gruplarını kaldırınız!Вы послали эту статью в более, чем 12 групп новостей. Уберите несоответствующие теме статьи группы новостей.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. "Followup- To" başlığından bazı haber gruplarını kaldırınız!אתה מנתב תשובות ליותר מ12 - קבוצות דיון. הסר קבוצות דיון אחדות מהכותרת "המשכים".
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. "Followup- To" başlığından bazı haber gruplarını kaldırınız!أنت إلى المزيد أزِل بعض من يتابع إلى عنوان رأسي.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!12개 이상의 뉴스그룹에 교차투고를 하였습니다. 모든 뉴스그룹에서 주제가 잘못된 기사는 지워주십시오.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!13 以上のニュースグループにクロスポストしようとしています。 あなたの記事とは関連のないニュースグループはすべて削除してください。
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!Du skriver til mere end 12 nyhedsgrupper. Fjern hellere alle nyhedsgrupper, hvor din artikel er væk fra emnet.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!Odesíláte příspěvek do více než 12 skupin. Odstraňte prosím všechny skupiny, kterých se netýká.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!Stai effettuando il crosspost a più di 12 gruppi. Rimuovi tutti i gruppi in cui l' articolo è fuori argomento.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!Ви відсилаєте статтю в більш ніж до 12 груп новин. Вилучите всі групи новин, яких не стосується ця стаття.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!Вы послали эту статью в более, чем 12 групп новостей. Уберите несоответствующие теме статьи группы новостей.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!אתה מפרסם את אותו המאמר ביותר מ12 - קבוצות דיון במקביל. הסר את כל קבוצות הדיון שלגביהן המאמר שלך אינו לעניין.
12' den fazla haber grubuna yollamaktasınız. Konu- dışı olan haber gruplarını kaldırınız!أنت إلى المزيد أزِل الكل بوصة مقالة هو موقف موضوع.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.이름이 '% 1' 인 스크립트가 이미 있습니다. 그 스크립트를 제거하십시오.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.%1という名前のスクリプトが既にインストールされてます。先にアンインストールしてください。
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Een script met de naam '%1' is al geïnstalleerd. Deïnstalleer deze eerst.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Es ist bereits ein Skript mit dem Namen„ %1“ installiert. Dieses bitte erst entfernen.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Et script med navnet "% 1" er allerede installeret. Afinstallér det først.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Ett skript med namnet "% 1" är redan installerat. Avinstallera det först.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Já está instalado um 'script' com o nome '% 1'. Por favor desinstale- o primeiro.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Komentosarja ”% 1 ” on jo asennettu. Poista se ensin mikäli haluat asentaa uudelleen.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Már van telepítve "% 1" nevű szkript. Először távolítsa azt el.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Skript s názvem '% 1' je již nainstalován. Nejprve jej, prosím, odinstalujte.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Skript s názvom '% 1' je už nainštalovaný. Najprv ho prosím odinštalujte.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Skript z imenom »% 1 « je že nameščen. Najprej ga morate odstraniti.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Skrypt o nazwie "% 1" jest już zainstalowany. Proszę go wpierw odinstalować.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Uno script con nome '%1 'è già installato. Disinstallalo prima.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Un script cu numele „% 1 ” este instalat deja. Dezinstalați- l mai întîi.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Un script nommé « & #160; %1 & #160; » est déjà installé. Désinstallez -le d'abord.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Ya está instalado un guión con nombre « %1 ». Por favor, desinstálelo primero.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Υπάρχει ήδη ένα σενάριο με το όνομα '% 1'. Παρακαλώ απεγκαταστήστε το πρώτα.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Вече е инсталиран скрипт с име% 1. Моля, първо го премахнете.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Скрипт з назвою «% 1 » вже встановлено. Будь ласка, спочатку приберіть його.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.Сценарий с названием '% 1' уже установлен. Прежде удалите его.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.תסריט עם השם '% 1' כבר מותקן. אנא, הסר אותו קודם.
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.توجد مسبقاً مخطوطةٌ بالاسم '% 1'. الرجاء إزالة تثبيتها أولاً.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.%1という名前のテンプレートは既に存在します。 先にそれを削除してください。
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Aihio nimeltä ”% 1 ” on jo olemassa. Poista se ensin.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Eine Vorlage mit dem Namen„ %1“ existiert bereits. Bitte löschen Sie diese zuerst.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.En mall som heter "% 1" finns redan. Ta först bort den.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.En skabelon ved navn "% 1" eksisterer allerede. Fjern først denne.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Er is al een sjabloon met de naam "%1". Verwijder deze eerst.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Esiste già un modello chiamato « %1 ». Rimuovilo prima.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Există deja un fișier cu numele "% 1". Sînteți sigur că doriți să- l suprascriu?
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Já existe um modelo chamado "% 1". Remova- o primeiro, por favor.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Soubor s názvem "% 1" již existuje. Opravdu jej chcete přepsat?
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Un modèle nommé « %1 » existe déjà. _n Veuillez l'enlever d'abord.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Ya existe una plantilla llamada « %1 ». Por favor, elimínela primero.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Δυστυχώ το πρότυπο με το όνομα "% 1" υπάρχει ήδη. Παρακαλώ αφαιρέστε το πρώτα.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Вибачте, але шаблон з назвою «% 1 » вже існує. Ви маєте спочатку його вилучити.
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.Шаблон с именем «% 1 » уже существует. Пожалуйста, сначала удалите его.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Ale Ježiš ho chopil za ruku, pozdvihnul ho, a vstal.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Ale Ježíš ujav jej za ruku, pozdvihl ho, a on vstal.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Ale Jezus ująwszy go za rękę, podniósł go; i wstał.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Dar Isus l -a apucat de mînă, şi l -a ridicat. Şi el s'a sculat în picioare.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Jesus aber ergriff ihn bei der Hand und richtete ihn auf; und er stand auf.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Jezus pa ga prime za roko in ga vzdigne; in vstal je.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Jézus pedig megfogván kezét, fölemelé; és az fölkele.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.예수께서 그 손을 잡아 일으키시니 이에 일어서니라
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Maar Jezus nam hem bij de hand, trok hem overeind en de jongen stond op.
Ama İsa elinden tutup kaldırınca, çocuk ayağa kalktı.Ma Gesù, presolo per mano, lo sollevò ed egli si alzò in piedi