kaldırın ile cümle
kaldırın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Jestem ciekawa - pokażcie ręce - kto się z tym zgadza?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Je suis curieuse -- levez la main -- qui est d'accord ?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Kíváncsi vagyok -- tegyék fel a kezüket -- ki ért ezzel egyet?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?궁금하군요. 손을 들어주세요 -- 이 말과 동의하시는 분?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Saya penasaran -- angkat tangan -- siapa yang setuju dengan pernyataan itu?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Sono curiosa di sapere...alzate la mano, chi è d'accordo?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Sunt curioasă - ridicaţi mâna - cine e de acord cu el?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Tengo curiosidad -- muestren las manos -- ¿Quién está de acuerdo?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Tôi rất tò mò --giơ tay -- ai đồng ý với điều này?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Είμαι περίεργη -- σηκώστε τα χέρια σας -- ποιος συμφωνεί μ' αυτόν;
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Мне любопытно - поднимите руки, кто с этим согласен?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?Чудя се -- вдигнете ръце -- кой е съгласен?
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?זה מה שגורם להתפשטות ה-HIV."
Merak ediyorum -- ellerinizi kaldırın -- kimler katılıyor?ينتابني الفضول - برفع الايدي - كم منكم يوافق على هذه العبارة ؟
Öfke nerde dostlar? Kaldırın yumrukları!¿Dónde quedo la indignación gente?
Öfke nerde dostlar? Kaldırın yumrukları!왜 그냥 가만히 계시나요! 여러분 들고 일어나세요!
Öfke nerde dostlar? Kaldırın yumrukları!איפה הזעם, אנשים? קומו!
Öfke nerde dostlar? Kaldırın yumrukları!اين الغاضبون, ارفعو ايديكم!
Öfke nerde dostlar? Kaldırın yumrukları!（笑）
O halde, elleri kaldırarak en kolay olanla başlayalım. Elinizi kaldırın: kaç kişi gri olduğunu düşünüyor?Kézfeltartással -- kezdjük a legkönnyebbel -- kézfeltartással: hányan gondolják, hogy a szürke az?
O halde, elleri kaldırarak en kolay olanla başlayalım. Elinizi kaldırın: kaç kişi gri olduğunu düşünüyor?Räck upp händerna - vi börjar med den enklaste - upp med händerna, hur många tror att det är den grå?
O halde, elleri kaldırarak en kolay olanla başlayalım. Elinizi kaldırın: kaç kişi gri olduğunu düşünüyor?Tak budeme zvedat ruce - začneme tím nejjednodušším - zvedněte ruce, kdo si myslíte, že jsou to šedá kolečka.
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Először szüntessük meg a veszélyeket, és ha ez nem lehetséges, szabályozzuk a kockázatokat
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Hensigten er at vurdere, hvilke forhold på arbejdspladsen, der kan føre til skade eller sygdom.
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!I första hand ska riskerna och farorna undanröjas. Om detta inte är möjligt ska riskerna kontrolleras.
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!In primo luogo eliminare i pericoli e, se ciò non è possibile, monitorare i rischi
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Najpierw zlikwiduj zagrożenia, a jeżeli to niemożliwe, kontroluj poziom ryzyka
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Najprej odpravite nevarnosti, in če to ni mogoče, nadzorujte tveganja.
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Najprv eliminujte nebezpečenstvá, a ak to nie je možné, kontrolujte riziká
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Poista ensimmäiseksi vaaratekijät, ja jos se ei ole mahdollista, pidä ne hallinnassa.
Önce riski ortadan kaldırın, kaldırılamıyorsa riski kontrol edin!Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ
-Ortadan kaldırın. -Evet, efendim.Hankkiutukaa eroon heistä.
-Ortadan kaldırın.- Falli fuori.
-Ortadan kaldırın.-Gör dig av med dem.
-Ortadan kaldırın.- Liquídalos.
-Ortadan kaldırın.- Livrem-se deles.
-Ortadan kaldırın.- Pozbądźcie się ich.
-Ortadan kaldırın.- Skil jer af med dem.
-Ortadan kaldırın.-Ξεφορτωθείτε τους.
-Ortadan kaldırın.- Избавься от них.
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınAfmarkér dette hvis du vil angive en anden CD- enhed end den som automatisk bliver fundet.
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınAktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie ein anderes als das automatisch gefundene CD-Gerät angeben möchten.
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınAvmarkera det här om du vill ange en cd- enhet som skiljer sig från den som hittats automatiskt
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırın자동으로 감지한 CD 장치를 사용하지 않으려면 선택 해제하십시오
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınCD デバイスに自動検出されたもの以外を使う場合、ここのチェックを外してください。
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınDécochez ceci si vous souhaitez spécifier un périphérique CD différent de celui détecté automatiquement
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınDeselecteer dit als u een andere cd-speler wilt opgeven dan degene die is gevonden
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınDeseleziona qui se vuoi specificare un dispositivo CD diverso da quello rilevato automaticamente
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınDesligue a opção se quiser indicar um dispositivo de CD diferente do detectado automaticamente
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınDesmarque esta opción si desea indicar un dispositivo de CD distinto al que ha sido detectado automáticamente
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınDezactivați opțiunea dacă doriți să specificați un dispozitiv CD diferit de cel detectat automat
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınIzberite to možnost, če želite določiti napravo CD, ki je drugačna od samodejno zaznane
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınJelölje be ezt az opciót, ha a CD- t kezelő eszköz nem azonos az automatikusan felismerttel
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınKhông chọn cái này nếu bạn muốn chỉ định các thiết bị CD khác tự mộtcác đươc. tự động dò
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınOdčiarknite, ak chcete zadať iné CD zariadenie než automaticky určené
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınPoista tämän kohdan valinta, jos haluat käyttää jotain muuta kuin automaattisesti tunnistettua laitetta.
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınWłącz tę opcję, jeśli chcesz użyć napędu CD innego niż wykrywany automatycznie
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınZrušte zaškrtnutí, pokud chcete vybrat jiné než automaticky určené CD zařízení.
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınΕνεργοποιήστε το αν θέλετε να καθορίσετε μια συσκευή CD διαφορετική από την αυτόματα καθοριζόμενη
Otomatik olarak algılanandan farklı bir CD aygıtı tanımlamak istediğinizde bunun işaretini kaldırınВключете отметката, ако искате да зададете различно компактдиск устройство от откритото.