kalacağız ile cümle
kalacağız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.2050年までにヨーロッパだけでも
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Aber wir müssen es zuerst ein wenig besser verstehen.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Daarvoor moeten we ze een beetje beter gaan begrijpen.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Dar să o detaliem un pic.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.De egy kicsit jobban meg kell, hogy értsük a jövőben.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.하지만 우리는 이것을 더 잘 이해해야 할 필요가 있습니다.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Ma dobbiamo comprenderlo un po' meglio.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Mais nous allons devoir le comprendre un peu mieux.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Mas vamos ter de o compreender um bocadinho melhor.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Men vi bliver nød til at forstå det en smule bedre.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Musimy jednak lepiej go zrozumieć.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Nhưng chúng ta sẽ phải hiểu nó nhiều hơn.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Pero vamos a tener que entenderlo un poco mejor.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Αλλά πρέπει να το καταλάβουμε λίγο καλύτερα.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Але нам належить зрозуміти це трохи краще.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.Мы уже на полпути к пониманию этого процесса.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.אבל אנחנו נצתרך להבין אותה קצת יותר טוב.
Ama biz biraz daha iyi anlamak zorunda kalacağız.يجب علينا فهمه بشكل أفضل.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Aber wir wollen der Welt sagen: Nein. Wir werden unter einer gemeinsamen Flagge Jemeniten bleiben.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Ale chcemy powiedzieć światu, że nie, pod wspólną flagą, nadal pozostaniemy Jemeńczykami.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Ale my chceme říci světu že ne, jemenský lid zůstane pod jednou vlajkou.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Dar dorim să îi spunem lumii că nu, sub un singur steag, vom rămâne în continuare ca un popor Yemenit.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Eppure vogliamo dire al mondo, no, sotto un'unica bandiera, rimarremo ancora il popolo dello Yemen.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.절대로 아닙니다. 우리들은 언제나 예멘의 국민으로 예민의 국기앞에 단결할 것입니다.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Maar wij willen de wereld zeggen: nee, we zullen Jemenieten blijven, onder één vlag.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Mais nous voulons dire au monde que, non, sous un seul drapeau, nous resterons tous des Yéménites.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Men vi vill berätta för världen att, nej, under den enda flaggan förblir vi det jemenitiska folket.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Namun kami ingin memberi tahu kepada dunia, tidak, di bawah satu bendera, kami masih tetap rakyat Yaman.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Queremos decirle al mundo que no; bajo la misma bandera, seguiremos siendo yemeníes.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Sob uma só bandeira, manter-nos-emos como o povo iemenita. PM:
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Svetu hočemo povedati, da ne; pod eno zastavo bomo ostali jemenski narod.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Szeretnénk megértetni a világgal, hogy nem, egységes zászló alatt mi jemeni emberek maradunk.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Αλλά θέλουμε να πούμε στον κόσμο ότι, όχι, θα παραμείνουμε Υεμένιοι, κάτω από την ίδια σημαία.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Но мы хотим сказать всему миру, что нет, мы останемся под одним флагом и по-прежнему будем народом Йемена.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Но ние искаме да кажем на света това, не, под единия флаг, ние ще си останем като хора от Йемен.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.Та ми кажемо всім - ні, під спільним прапором, ми залишатимемось єдиним народом.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.אבל אנחנו רוצים לומר לעולם שלא, תחת אותו הדגל, אנחנו נותרים כתימנים.
Ama biz dünyaya anlatmak istiyoruz ki, hayır, bir bayrak altında, biz hala Yemen insanları olarak kalacağız.一つの国旗をかかげ続けます 沢山の写真をありがとうございます
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Hur som helst, vi ska ha samma team som vi har nu.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Jednakże drużyny muszą zostać takie same.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Maar de teams blijven hetzelfde zoals ze nu zijn.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Nhưng mà, chúng ta hãy giữ nguyên đội hình như bây giờ
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Oricum, vom ramane in formatia asta de acum.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Ostaneme takto v tímoch.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Però manterremo le squadre come adesso.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Tetapi, kita tetap dalam tim yang sama seperti sekarang.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Wie auch immer, wir bleiben in den gleichen Teams wie jetzt.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Όμως, θα παραμείνουν οι ομάδες όπως και τώρα.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Но ще запазим отборите по същият начин.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.Однако, мы остаемся в таком же распределении как сейчас.
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız..אבל, אנחנו נישאר עם אותם בני זוג
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.على أية حال , سنبقى بنفس الفريق كما نحن الآن
Ancak, aynı şimdi olduğumuz şekilde takım halinde kalacağız.あぁ 今度の合宿の時はどうだ？
Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağız"Anglia are un interes comun, dar niciun aliat comun."
Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağız"Großbritannien hat allgemeine Interessen, aber keine allgemeinen Verbündeten."
Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağız뭔가 이루어지기를 바란다면, 서구에서 조차도 대서양 주변의
Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağızשאפילו אנו במערב נושיט ידיים, נהיה חייבים לעשות זאת,
Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağızأنه حتى نحن في الغرب سنمد يدنا، سيكون علينا أن نمد يدنا،
Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağız私たちはこの居心地のよい 大西洋の国々の輪の中に留まらず
Benden bir hediye. Bu gece nerede kalacağız?Къде ще останем тази вечер?