Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.Ze blijft me een paar momenten aankijken, en barst dan in lachen uit, omdat ze doorheeft waar ik het over heb.
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.Με κοιτάζει για μερικές στιγμές, και μετά σκάει στα γέλια γιατί καταλαβαίνει για τι πράγμα μιλάω.
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.Вона просто тріщиться на мене кілька митей, і тоді її прориває, тому що вона зметиковує, про що я говорю.
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.Она просто уставилась на меня на пару мгновений, а потом её прорвало, потому что она поняла, о чём я говорю.
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.Тя само ме зяпа за няколко мига и след това се заля от смях, защото разбра за какво говоря.
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.היא נועצת בי מבט במשך זמן מה, ואז היא פשוט מתפוצצת מצחוק, כי היא מבינה על מה אני מדברת.
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.نظرت إلي لبرهة ومن ثم أفرطت بالضحك لانها إكتشفت عن ماذا كنت أتسائل ..
Bana bi kaç dakika bakakaldı, sonra kahkahayı bastı, çünkü neden bahsettiğimi anlamıştı.そして大笑いしました 私の質問を理解したのです この標識のことです
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)Czy twoje pisanie jest mnie warte? (Śmiech)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)E' come se dicesse, scriverai qualcosa alla mia altezza?
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)(Gelach)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)나한테 걸맞는 작품을 써낼거야? (웃음)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)Mi olyat írsz, ami méltó hozzám? (Nevetés)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)"Mitä minun arvoistani aiot kirjoittaa?" (Naurua)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)"O que vais escrever é digno de mim?"
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)¿Qué harás que sea digno de mí? (Risas)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)Was wirst du schreiben, was mir würdig ist? (Gelächter)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)מה אתה עומד לכתוב שראוי לי? (צחוק)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)ما الذى ستكتبه و يستحق أن تستخدمنى من أجله؟ (ضحك)
"Bana layık olacak ne yazabileceksin ki?" (Kahkaha)心を掴まれます
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarAzt mondták: "Ne kérj mindig bocsánatot, mondd, hogy elkúrtam." (Nevetés)
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarDecían: "Deja de decir lo siento. Di es mi culpa".
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarDicevano: "Smettila di chiedere scusa. Di": ok, ho scazzato".
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarIls m'ont dit: "Arrête de dire pardon. Dis "ma faute"."
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalar"'죄송합니다.'라고 하지 말고, '미안-'이라고 말해"라고 하더군요. (웃음)
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarMówiły: "Przestań mówić 'przepraszam'. Mów 'mój błąd'."
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarSpuneau, "Nu mai spune îmi pare rău. Spune, greşeala mea." (Râsete)
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarZij zeiden: "Stop met 'sorry' te zeggen. Zeg, 'ongelukje'."
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarΜου είπαν,"Σταμάτα να λες συγγνώμη. Να λες, βλακεία μου." (Γέλια)
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarКазаха: "Спри да се извиняваш. Казвай "лош съм".
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarОни поучали меня: "Перестань говорить "Извините". Говори "Виноват".
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarהם אמרו לי, "אל תגיד מצטער, תגיד, טעות שלי." (הקהל צוחק)
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalarقالوا، "توقف عن قول أنا آسف. قل، حقك عليّ" (لهجة أمريكية أفريقية). (ضحك)
Bana "Özür dilerim demeyi kes" dediler, "Ben haltım" de. kahkahalar（笑） 万事順調ではありましたが 【第三の姿 現実を知る】
Bana "Sakalı olan kız" diyorlardı. (Kahkaha)"Момичето с брада" (Смях)
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Anh ta trông giống người Bandladesh" (Cười) Trong đầu tôi chỉ có 2 suy nghĩ đó, và tôi chỉ nghĩ
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Er sieht bangladeschisch aus" - (Gelächter) - und ich habe nur diese beiden Dinge und ich denke mir:
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Hij ziet er Bangladeshi uit." -- (Gelach) -- Ik heb alleen die twee feiten.
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"방글라데시 사람같다."라고 생각했어요. --(웃음)-- 저는 그 두가지를 기억합니다. 또 제가 했던 생각은
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"On dirait qu'il est du Bangladesh," - (Rires) - et je n " avais que ces deux informations, et je pense,
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"On wygląda jakby był z Bangladeszu". (Śmiech) Więc mam w głowie te dwa fakty i myślę,
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Parcă e din Bangladesh" — (Râsete) — aveam două informații la îndemână, m-am gândit
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Parece bengalí", (risas) y sólo tenía estos dos hechos y pensé,
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Sembra del Bangladesh, " - (Risate) - E ho questi due dati, e penso:
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Vyzerá ako Bangladéšan," — (Smiech) — mám len tieto dva fakty, ale myslím si:
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Μοιάζει σαν να είναι απο το Μπαγκλαντές" - (γέλια) μου έρχονται αυτά τα δύο πράγματα στο μυαλό και σκέφτομαι
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Він схожий на бангладешця". (Сміх) В голові ці два факти і я думаю:
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"Похож на бангладешца..." (Смех) В голове эти два факта, и я думаю:
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"הוא נראה מבנגלדש," [צחוק] ויש לי רק את שתי העובדות האלו, ואני רק חושב,
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,"يبدو أنه بنجلاديشي،"--(ضحك) — ولدي فقط تلك الحقيقتين، وأنا فقط أفكر،
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,この偶然の2つの出来事から 私は 「うまくいくかもしれない」と思いました
"Bangladeşli birine benziyor" -- (Kahkahalar)-- ve aklımda sadece şu iki gerçek vardı,düşündüm,我就諗︰「佢好似孟加拉人！」 （笑聲）
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.És ez még mindig jobb, mint amit az encyclopedia.com nyújt, ami, csak Klaus Barbie-t ismeri. (Nevetés)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.(Gelächter)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.Il che é comunque molto meglio di quello che troverai su encyclopedia.com, che é: "Barbie, Klaus." (Risate)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.물론 인사이클로피디아 닷 컴에 나오는 나치 전범 바비 클라우스보다는 훨씬 낫지만요. (웃음)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.(Râsete)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.(Risas)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.(Tertawa)
Barbie, Klaus'tan, (kahkaha) çok daha iyi bir bilgi.(Смях)