kahire ile cümle
kahire kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kahire'de Timagavor gazetesinde yazar oldu.Про нього писала преса в діаспорі.
1992 sonunda gittiği Kahire’de üç ay boyunca Hannager Tiyatrosu'nda tiyatro atölye çalışmaları yaptı.Поїхав в Саламанку, де впродовж трьох років працював у театрі.
Bu nedenle Kahire kalesine kendini kapamıştı.Так вона дісталася до покоїв Цезаря.
Ben Kahire'de yaşıyorum.Я мешкаю в Каїрі.
Ben Kahire'de yaşıyorum.Я живу в Каїрі.
Kahire'de yaşıyorum.Я мешкаю в Каїрі.
Kahire'de yaşıyorum.Я живу в Каїрі.
1999 yılından beri Kahire, Hartum ve Lizbon Büyükelçiliği görevlerinde bulundu.Od roku 1999 byl velvyslancem v Káhiře, Chartúmu a Lisabonu.
1849'de Kahire'de öldü.Zemřel v Káhiře roku 1859.
Şu anda Kahire metropolüne dahildir.Ke dnešnímu dni je Metropolis Pt.
Kahire 1949; Al-muhadaratı al iftitahiya.Identifikátor záznamu 149409 : Hrad Levín, zřícenina.
Kahire'nin 130 km güneybatısındadır.Nachází se asi 130 km jižně od Káhiry.
Kahire'nin yakınlarındadır.Leží v severní části Kairó.
Bugün Kahire'de Mısır müzesinde görülebilir.Nyní se nachází v Egyptském muzeum v Káhiře.
Bu koleksiyon Kahire Mısır Müzesinde yer almakta olup kopya parçaları Karnak'ta bulunmuştur.Nyní je ve sbírce Egyptského muzea v Káhiře a neúplná kopie stély byla nalezena také v Karnaku.
1801 - Kahire'deki Fransız işgal orduları, Türk ordusuna teslim oldu.Zbytky francouzských expedičních sil poté v roce 1801 kapitulovaly před britsko-tureckou armádou.
Başkenti Kahire'dir.Capitala sa este Cairo.
Diğer bölgelerde, özellikle Kahire ve Yemen'de, kalan İsmaililer ise el-Mustali'yi desteklemişlerdir.Alții, mai ales în Israel, îi lasă să atârne până către maxilar.
Nazif Kahire'de doğdu.Al-Māzinῑ s-a născut la Cairo.
Kaçan Tomanbay yakalandı ve 15 Nisan 1517'de Kahire kale kapısında asılarak idam edildi.El a fost dez-hirotonisit și condamnat la moarte, iar pe 15 septembrie 1525 a fost ars pe rug la Haga.
Nasır Muhammed ve annesi önce Kahire Kalesindeki Sultanlık Sarayının bir ücra dairesine konuldular.Asmahan și familia sa au trăit mai întâi într-un cartier umil din Cairo.
Eser Fransızcaya 1704'te çevrilmiş, ilk modern Arapça derlemesi ise 1835'te Kahire'de yapılmıştır.Prima compilație arabică modernă, elaborată cu materiale egiptene, s-a publicat în Cairo în 1835.
1410 yılında Kahire’de dünyaya geldi.Kairóban hunyt el 1040-ben.
Mısır hükûmeti Kahire,İskenderiye ve Süveyş'te polise yardım etmeleri için askeri güçleri de görevlendirdi.Az egyiptomi kormány a rendőrség megerősítésére Kairóba, Alexandriába és Szuezbe rendelte a katonaságot.
Yalnız Kahire'de 250.000 protestocu olmak üzere,yüz binlerce kişi Mısır şehirlerinde protestoya devam etti.Csak Kairóban 250 000 ember vonult az utcákra.
Kitabenin diğer parçaları Kahire'deki Mısır Müzesinde ve Londra'daki Petrie Müzesi'nde bulunmaktadır.A sztélé darabjai jelenleg a londoni Petrie Museumban és a kairói Egyiptomi Múzeumban találhatóak.
Protestocular akşam saatlerinde Kahire'deki NDP başkanlıklarından birini ateşe verdiler.Este a tüntetők felgyújtották a kormánypárt egyik fővárosi székházát.
1401 Mart ayında Kahire'ye geri döndü.Kasztíliába menekült 1440 decemberében.
Medyadaki haberlerden sonra, Kahire’deki İsrail elçiliği önünde İsrail karşıtı protestolar patlak verdi.Zavartalanul zajlott le ma délután az izraeli nagykövetség elé szervezett Izrael-párti tüntetés.
Kahire'de doğdu, birçok öğretmenin İtalyan olduğu bir okulda çalıştı.Kairóban született, és itt működött hosszú éveken át tanárkén.
Şecer-üd-Dürr bu sırada Kahire kalesindeki Sultan sarayında bulunmakta idi.Sötét idők jártak ekkortájt a kairói udvarban.
Salgın Kahire'ye yiyecek tedariki sistemini de çok aksatmış ve şehirde açlık alıp yürümüştü.Károlynak igen hamar utánpótlási gondjai támadtak, táborában éhezés tört ki.
Bugün Kahire'de Mısır müzesinde görülebilir.Jelenleg Kairóban, az Egyiptomi Múzeumban látható.
Agustos 1234'te Sultan Kamil yine Kahire'ye geri dondu.Október 16-án, a Sannon-sziget közelében ismét jégbe fagyott a Coburg.
Kahire'de Mısırlı bir prense ait bir çiftliği idare ediyordu.Egy éven át az egyiptomi kedive udvari karnagya volt Kairóban.
1819 yılında İbrahim Paşa Arap Yarımadasındaki bütün muhalefeti azaltarak Kahire'ye döndü.1819 végén Ibrahim visszatért Kairóba, mivel Arábiában minden ellenállást elfojtott.
Metro yapılmadan önce Kahire'nin ulaşım sistemi içerisinde saatte 20.000 kişi seyahat edebiliyordu.A stadion közelébe napi 20 000 utas kiszolgálására képes autóbusz-pályaudvar építését tervezik.
Suriye Eyyubiler ordusu Kahire önünden geri püskürtüldü.A nyugati intervenciós erőket kivonták Libanonból.
Kahire'de gayet şaşırtıcı güzellikte kamu yapıları yaptırdı.Kairossa hän koki miellyttävän yllätyksen.
1849'de Kahire'de öldü.Hän kuoli Kairossa 1894.
28 Nisan 1936'da Kahire'de Kubbe Sarayında öldü.Fuad kuoli 28. huhtikuuta vuonna 1936 Qubban palatsissa Kairossa.
Kahire aracılığıyla Londra'ya ulaştı.He palasivat Saksaan Kairon kautta.
1938 yılında Kahire'deki Kraliyet Askeri Akademisi'nden mezun oldu ve Sinyal Kolordusu'na atandı.Sadat valmistui Kuninkaallisesta sotilasakatemiasta Kairosta 1938 ja liittyi viestijoukkoihin.
Lise eğitiminin ardından Kahire'deki El-Ezher Üniversitesi'ne gitti ve burada Müslüman Kardeşler'e katıldı.Yasin opiskeli al-Azharin yliopistossa Kairossa ja liittyi siellä muslimiveljeskuntaan.
Kahire'ye gönderilerek idam edildi.Hänet murhattiin matkalla takaisin Kairoon.
Buna tepki olarak Arap Birliği Mısır'ı örgütten uzaklaştırdı ve merkezini Kahire'den Tunus'a taşıdı.Vuonna 1979 Arabiliitto erotti Egyptin jäsenyydestään ja muutti päämajansa Kairosta Tunisiin.
Sultan Muavyed Şeyh Kahire'ye döndüğü zaman şehrin bir keşmekeş içinde bulunduğunu gördü.Palattuaan Jamestowniin Smith saa huomata siirtokunnan olevan kaaoksen vallassa.
Birkaç defa basılan eserde (3. bs., Kahire 1977) İslâm ceza hukuku ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır.2. Corte d’Appello di Milano (2.7.1991): Vahvisti alemman oikeuden antamat tuomiot.
Yalnız Kahire'de 250.000 protestocu olmak üzere,yüz binlerce kişi Mısır şehirlerinde protestoya devam etti.Kymmeniä tuhansia liittyi protestiin Kairossa, ja tuhansia muualla Egyptissä.
Tablete günümüzde Kahire'de bulunan Mısır Müzesi sahiptir (envanter numarası JE 67.573).Η πινακίδα βρίσκεται σήμερα στο Αιγυπτιακό Μουσείο στο Κάιρο (αριθμός ευρετηρίου JE 67573).
Takip eden günlerde de Tahrir Meydanı, Kahire'deki protesto gösterilerinin merkezi olmayı sürdürdü.Επίκεντρο των διαδηλώσεων ήταν η πλατεία Ταχρίρ στο Κάιρο.
1866’da Kahire’de dünyaya geldi.Απεβίωσε το 1866 στο Κάιρο.
Paris, Berlin, Kahire gibi şehirlerde bulundu ve konserler verdi.Έδωσε συναυλίες σε πόλεις όπως το Παρίσι, το Βερολίνο και το Κάιρο.
Kahire'de bulunan bir radyo stüdyosundan ulusal birlik yayınları yaptı.Επικοινωνούσαμε με ασύρματο με την κυβέρνηση που βρισκόταν στο Κάιρο.
Daha sonra Kahire’ye geldi.Αργότερα ενταφιάστηκε στο Κάιρο.
Medyadaki haberlerden sonra, Kahire’deki İsrail elçiliği önünde İsrail karşıtı protestolar patlak verdi.Η ΚΝΕ πραγματοποίησε συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από την πρεσβεία του Ισραήλ.
Kahire'de bir Cerrahi tekkesi kurdu.Κατέληξε σε ένα σκλαβοπάζαρο στο Κάιρο.
Başkenti Kahire'dir.Προορισμός τους το Κάιρο.
1919 senesinde Kahire Üniversitesi'ne tarih profesörü olarak atanmıştır.Το 1919 διορίστηκε τότε καθηγητής Ιστορίας στο ίδιο Καϊρινό Πανεπιστήμιο.
1924 yılında Kahire'de öldü.Πέθανε το 1922 στο Κάιρο.
İlgili Sayfalar