Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.Sí, es la primera frase de "La metamorfosis", de Franz Kafka.
Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.Vâng, đây là câu đầu tiên của tác phẩm "The Metamorphosis" của Franz Kafka
Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.Именно так начинается рассказ Франца Кафки "Превращение".
Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.Так, це перше речення з "Перевтілення" Франца Кафки.
Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.כן, זהו המשפט הראשון מ"המטאמורופוזה" של פרנץ קפקא.
Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.نعم، إنها أول جملة لفرانز كافكا "الانمساخ."
Evet, bu Franz Kafka'nin "Dönüşüm"ünün ilk cümlesi.こんな 有り得ない出だしなのに
Güney Kafkasya'da ve Afrika'da tanık olduk.흔히 군사적 해결책이라 불리는 유사한 것들을 봐왔습니다.
Güney Kafkasya'da ve Afrika'da tanık olduk.בארצות הבלקן, בדרום הקווקז, וברוב חלקיה של אפריקה.
Güney Kafkasya'da ve Afrika'da tanık olduk.في جنوب القوقاز في البلقان وفي انحاء متعددة من افريقيا
Güney Kafkasya'da ve Afrika'da tanık olduk.そしてアフリカ各地でも見られます これらの例では一旦
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka đã không đưa tác phẩm của mình cho bố xem.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka não mostrou ao pai o seu trabalho.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka ne montra pas son travail à son père.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka nie pokazywał swych dokonań ojcu.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka no le enseñó su trabajo a su padre.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka non ha mostrato il lavoro a suo padre.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka nu a arătat opera tatălui său.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka toonde zijn werk niet aan zijn vader.
Kafka bunu babasına göstermedi.Kafka zeigte seine Arbeit nicht seinem Vater.
Kafka bunu babasına göstermedi.이 문장을 썼는데, 아버지한테 보여드리지 않았죠.
Kafka bunu babasına göstermedi.Кафка не показал рассказ своему отцу.
Kafka bunu babasına göstermedi.Кафка не показував своєї роботи батькові.
Kafka bunu babasına göstermedi.קפקא לא הראה את עבודתו לאביו.
Kafka bunu babasına göstermedi.كافكا لم يُطلع والده على عمله.
Kafka bunu babasına göstermedi.父親とは仲が悪かったのです
Kafka falan mısın, nesin?Anh là ai vậy? Kafka hả?
Kafka falan mısın, nesin?Apakah kau seorang Kafka atau apa..?
Kafka falan mısın, nesin? Aynı "Dava" romanı gibi olmaya başladı.Det känns som "Processen" all over again.
Kafka falan mısın, nesin? Aynı "Dava" romanı gibi olmaya başladı.Det känns som "Processen" all over again.
Kafka falan mısın, nesin?Ben je Kafka of wat?
Kafka falan mısın, nesin?Bist du Kafka oder was?
Kafka falan mısın, nesin?Er du Kafka eller hvad?
Kafka falan mısın, nesin?¿Eres Kafka o qué?
Kafka falan mısın, nesin?Eşti Kafka sau ce?
Kafka falan mısın, nesin?Kafka hoặc những gì?
Kafka falan mısın, nesin?니가 Kafka(소설가)야 뭐야?
Kafka falan mısın, nesin?Kafka vagy, vagy micsoda?
Kafka falan mısın, nesin?Oletko joku Kafka vai?
Kafka falan mısın, nesin?- Sara' la tua vita per 5 anni. - Sei Kafka o cosa?
Kafka falan mısın, nesin?T'es Kafka ou quoi ?
Kafka falan mısın, nesin?Ty jsi Kafka nebo co?
Kafka falan mısın, nesin?Udajesz Kafke?
Kafka falan mısın, nesin?Μήπως είσαι ο Κάφκα;
Kafka falan mısın, nesin?Вы Кафки или что?
Kafka falan mısın, nesin?- Ти да не си Кафка?
Kafka falan mısın, nesin??אתה קפקא או מה
Kafka falan mısın, nesin?"كافكا": نسبة إلى الكاتب "فرانز كافكا"
Kafka falan mısın, nesin?"裁判" ってのは 疲れるんだよ
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.그.. 이.. 현대문학의 걸작인 프란츠 카프카의 변신입니다. 별거 아니에요.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.la obra de Kafka se convirtió en una obra maestra de la literatura contemporánea.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.le travail de Kafka devint un chef-d'œuvre de la littérature contemporaine.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.Napisanie niewytłumaczalnego zdania i kontynuowanie po to, by je wyjaśnić, dało arcydzieło literatury.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.Tác phẩm của Kafka trở thành kiệt tác của văn học đương đại.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.Zo werd het werk van Kafka een meesterwerk van de hedendaagse literatuur.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.Кафка создал шедевр современной литературы.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.עבודתו של קפקא הפכה ליצירת מופת של הספרות המודרנית.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.عمل كافكا أصبح تحفة في الأدب المعاصر.
Kafka'nın yapıtı, çağdaş edebiyatın bir başyapıtı oldu.カフカは父親には自分の作品を見せなかった
Kafkas Dağları boyunca,Kaukaz, Bliski Wschód,