Aslan kafesinden dışarı çıkmak için mücadele etti.The lion struggled to get out of his cage.
Aslan bütün gün kafesinin içinde ileri geri yürüdü.The lion walked to and fro in its cage all day.
Tom bana bir kuş kafesi yaptı.Tom made me a birdcage.
Onun bir kuş kafesi gibi olduğunu düşündü.He thought that it was like a bird cage.
Kaplan kafesin ortasına uzanmıştı.The tiger laid in the middle of the cage.
Kafesi boş buldum.I found the cage empty.
Kafesi açtı ve kuşları serbest bıraktı.He opened the cage and set the birds free.
Kafesi saçaklardan asmıştı.She hung the cage from the eaves.
Aslan kafesin ortasında yatıyordu.The lion lay in the middle of the cage.
Kuş kafesinde bir papağan var.There's a parrot in the birdcage.
Tom kafesi açtı.Tom unlocked the cage.
O, kafesi açtı ve kuşu dışarı bıraktı.She opened the cage and let the bird out.
Tom hamsterın kafesinden çıkmasına izin verdi.Tom let the hamster out of its cage.
Maymun kafesinden kaçtı.The monkey escaped from its cage.
Tom kuşu kafesine geri koydu.Tom put the bird back in its cage.
Tom kafesi kapattı ve onu mandalladı.Tom shut the cage and latched it.
Tom kafesi açtı ve maymunun çıkmasına izin verdi.Tom opened the cage and let the monkey out.
Tom aslanın kafesini açtı.Tom opened the lion's cage.
Akciğerler göğüs kafesinde bulunur.The lungs are situated in the thoracic cage.
Tom kuşu kafesinden dışarı çıkmasına izin verdi.Tom let the bird out of its cage.
Kuş kafesin içine uçtu.The bird flew into the cage.
Kafesi açtım.I opened the cage.
Kafesin kilidini açtım ve tavşanların dışarı çıkmasına izin verdim.I unlocked the cage and let the rabbits out.
Ben kafesin kilidini açtım.I unlocked the cage.
Papağan kafesinden kaçtı.The parrot escaped from its cage.
Hamsterim kafesinden kaçtı.My hamster escaped from its cage.
Bana bir kuş kafesi yaptı.He made me a birdcage.
Paul kafesi açtı.Paul opened the cage.
Tüm katılımcılar herhangi bir zamanda kafesin içinde veya dışında bulunabilir.All participants are allowed to inside and outside the cage at any time.
Daha sonra kafese kapıyı kırarak Show'a saldırdı ve kafesi şiddetle kırdı.He then attacked Show with the cage door, breaking the cage viciously.
Genellikle bir kaldırım kafesinde yemek ve dinlenmek için masa ve sandalyeler vardır.Typically in a sidewalk cafe there are tables and chairs for dining and relaxing.
Onların bir kafesi var.There is a café there.
Ayrıca mahallenin,internet kafesi vardır.Only one house has Internet service.
Köpekbalığından korunma kafesi Rescue DiverTuğba Güvenç at IAAF
Çikatilo, kararı duyunca kafesi tekmeledi ve bağırmaya başladı.Chikatilo kicked his bench across his cage when he heard the verdict, and began shouting abuse.
Sonrasında, saydam camlar ile oluşturulmuş bir kafesin içinde oturan beş dansçı gösterilir.Below, five women also sit on a rug and drink.
Kafesin şekli uygun olmalıdır.The owner of the café was correct.
Bu kapsamda "annenize yeni yıl hediyesi olarak bir kuş kafesi yapın" gibi şeyler yapılır.The projects are things like, let's make a birdhouse for your mom for Christmas.
İsanın bedeni çok gerçekçi, genç bir adamın bedenini, göğüs kafesini, karın kaslarını görüyoruz.Christ's body to the viewer saying this is the path to salvation this is God's sacrifice for mankind
Açtý kafesini, çýktý, gitti.Opened her cage and walked away
Sen Kobayashi'nin kafesindeki Dai'sin.Oh! You're Dai from Kobayashi's cafe.
Göğüs kafesinde,karında yahut bedenin herhangi bir yerinde küçük delikler olur.There are very small holes in the chest, stomach, really, anywhere in the body.
Çocukların olduğunda kalbinin göğüs kafesinde durmadığı söylemiyorlar.Thank you.
Çoğu hayvan barınağı, hayvanları sadece kafesinde tutar ve evcil hayvan kafese girmek istemez.Most animal shelters just keep the pets in cages, and pets don't like being locked up.
Yanımda köpekbalığı kafesi getirmiştim, ve köpekbalığı biyologu arkadaşım Wes Pratt kafesin içinde.I brought along a shark cage here, and my friend, shark biologist Wes Pratt is inside the cage.
Doğal olarak, kafesi kurtarılmıştı.Of course, the cage was salvaged.
Bir radyo programım var, adı "Sonsuz Maymun Kafesi".I do a radio show. The radio show is called "The Infinite Monkey Cage."
Bu insanlara şunu gayet açık belirttik ki, sonsuz maymun kafesimiz gayet ferah.We have made it quite clear to these people that an infinite monkey cage is roomy.
"Sonsuz Maymun Kafesi" fikri saçmadır."'The Infinite Monkey Cage' idea is ridiculous.
Göğüs kafesimi iki hafta açık bıraktılar.They left my chest open for two weeks.
Afrika'daki her köyün şu an internet kafesi var.Every village in Africa now has a cyber cafe.
Evimin penceresinden, Kafesin ardından dışarıyı seyrederken,For at the window of my house, I looked out through my lattice.
(O su) sırt ile göğüs kafesi arasından çıkar.Issuing from (the pelvis) between the backbone and the ribs.
Kuş kafesim artık boş, çeşmede bir damla su yok.The bird-cage is empty now, not a drop of water in the fountain.
Endirekt uçuş : birçok böcekte göğüs kafesi salınımını kaslar yapar.Indirect flight: muscles make thorax oscillate in most insects.
Sol üst kadran göbek düzleminden sol göğüs kafesine uzanır.The left upper quadrant extends from the umbilical plane to the left ribcage.
Sağ üst kadran göbek düzleminden sağ göğüs kafesine uzanır.The right upper quadrant extends from umbilical plane to the right ribcage.
Aralık 1984'te All Ball, Koko'nun kafesinden kaçtı ve bir araba çarptı ve öldürüldü.In December 1984, All Ball escaped from Koko's cage and was hit and killed by a car.
1912'de, n element tarafından oluşturulan serbest bir dağıtıcı kafesi tanımlayan ilk kişi oydu.In 1912, he was the first to describe a free distributive lattice generated by n elements.
Soketin plastik kafesi üzerinde mPGA478MN yazar.On the plastic grid is printed mPGA478MN.