kafası ile cümle
kafası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onu kafasından vurdu.הוא נפגע בראשו.
Ancak bunu yaparken kafasının üstü yere çarpınca boynundan sakatlandı.אי לכך, לקראת בגרותו הוא היה חסר כל.
Genellikle saçları kazınmış kafasının çevresinde hale ile resmedilir.כמעט תמיד מתייחס המושג לחוסר שיער על קרקפת הראש.
Fakat haykırmalar devam etmektedir ve Sawyer onu kafasından değil göğsünden vurmuştur.ג'יל מכניעה אותם, אך סידני יורה בה בחזה והורגת אותה.
Kafası kesilmeden önce, kalabalığa döner ve Murron’ı ona gülümserken görür.רגעים לפני שראשו נערף הוא רואה בחיזיון את מרון בקהל, מחייכת אליו.
Hemen her zaman somurtur ve kafasına bir bone takar.במהרה הוא אוכל יותר מדי וחש בבטנו.
En fazla kafasına nişan alın.אחרי כן התיזו את ראשו.
Şapka, okulun açılış şöleninde her yeni öğrencinin kafasına yerleştirilir.סיכת החבל הימי שחולקה לכל התלמידים בטקס הפתיחה.
Kafasındaki fikirler tam olgunluğa erişmeden onları yayımlamak istemezdi.גדל לא אהב להביע את דעותיו אם לא הייתה לו הוכחה להן.
Dönüşümün insan gövdesi ve aslan kafası vardır.הצלמית היא בעלת ראש של לביאה או אריה וגוף של אדם.
Kafası çok büyüktür.הראש גדול יחסית.
"Çelenkli özür dileme kafası".עיין בערך סליחות.
Kafasını kaldırır ve bir silah görür.היא מכוונת עליו אקדח ויורה.
Joffrey, Eddard'ın kafasını ucu sivri bir mızrağa oturtur ve kızı Sansa'yı onu izlettirmeye zorlar.מאוחר יותר, ג'ופרי מציב את ראשו של נד על כידון ומכריח את סאנסה לצפות בו.
Duygularına göre kafasını değiştirir.כנראה ששיניו השתנו עם התבגרותו.
Bunun üzerine Maria, Zayn'e tokat attı ve Mike, onun kafasında bir cam vazo kırdı.В отговор, Мария удря шамар на Зейн, а Майк чупи стъклена ваза в главата му.
5 yaşındayken, okul çıkışında kendisine araba çarpmış ve kafasından sakatlanmıştır.Като петгодишно момче е ударен от кола близо до неговото училище, в резултат на което претърпява операция.
Bekçide onu kafasından vurmuştur.Ординареца е прострелян в гръб.
Bir karıncanın kafasında birçok algı organı bulunur.По главата на мравките са разположени множество сетивни органи.
Bazı kaynaklara göre, parçalanıp kafası kazığa geçirildi ve Marie Antoinette'in penceresi önüne getirildi.След това главата ѝ е набучена на копие и е поставена под прозореца на килията на Мария-Антоанета.
Bu yunus türünün belirgin özelliği konik kafası ve dar burnudur.Характерна особеност на този делфин е неговата конусовидна глава и прав нос.
Vücudu yoktur sadece kafası vardır.В главата му съществуват само книги.
Karısı Herodias'ın isteği üzerine Herod Antipas'ın emriyle kafası kesilerek idam edilmiştir.Наказан е чрез отсичане на главата по заповед на Ирод Антипа.
Tom Jerry'i gövdesinden ayırmaya kalkışır, ağaçkakan süreklilikle kedinin kafasını gagalar.Том успява да махне пръстена от ръката на Джери, когато собственикът му се прибира.
Polat Alemdar kafasını keserek öldürür.И хвърлили жребий, кой да му отреже главата.
Onu önce kafasını kestiler.След това и отрязали главата.
En sonunda da Halid, Hürmüz'ün kafasını kesmek suretiyle hayatına son vermiştir.Най-накрая отрязал главата на Ганеша с тризъбеца си.
Kafasına hep bir şapka takar.Винаги носи маска на лицето.
Bunun sonucunda Bourousis'in kafası yarıldı.Именно затова е изгорена и фабриката на Боровецки.
Bu planda Yener tek başınadır ve kafasında bir şapka vardır.На главата му има шапка, а около врата шал.
Confundo: Büyünün yapıldığı kişinin kafasını karıştırır.Описание: Прави дубликат на предмета върху който е направено заклинанието.
Maçtan sonra Orton, Michaels'ın kafasına tekme attı.На Деня на Страшния Съд, Ортън победи Майкълс.
Daha küçük bir çocukken bir balerin olmayı kafasına koymuştu.Тя е била запалена танцьорка като дете.
Ardından aylağın kafasına vurarak silahla vurarak onu öldürür.Напада в гръб терориста и му избива оръжието.
Kafası çok büyüktür.Главата е сравнително голяма.
13 haftalık yenidoğan 50 gram ağırlığına ulaşır ve kafası doğumdaki hâlinin iki katına ulaşır.Тежат близо половин килограм и проглеждат към десетия ден след раждането си.
Kafası çok büyüktür.Glava je vrlo velika.
Kafası kesilmeden önce, kalabalığa döner ve Murron’ı ona gülümserken görür.Okreće glavu i ugleda Murron u gomili kako mu se smiješi.
Kafası uçuruldu.Puca mi glava.
Dönüşümün insan gövdesi ve aslan kafası vardır.Glavu ću okrenuti i od svojega lava.
David'in hâlâ aktif olan kafası Shaw'ı Mühendis'in hayatta olduğunu ve onun için geldiği hakkında uyarır.Davidova još uvijek aktivna glava upozorava Shaw preko interkoma da je Inženjer preživio pad.
Herodot der ki, Leonidas'ın kafası Xerxes'in emriyle kesilmiş ve kalan vücudu da çarmıha gerilmiştir.Herodot navodi kako mu je na Kserksov nalog glava odsječena, a tijelo razapeto.
Vücudu çok yassıdır, büyük bir kafası ve çok büyük bir ağzı vardır.Ima izduženo tijelo, s velikom glavom i velikim ustima.
Altındakinin kafasına vuruyor ve altında kalanı çıldırttığından hiçbir şüphem yok.Pri tome nije gledao gdje će bas pasti i pao mu je ravno na glavu.
Kadının kafası kopar.Njegov je zadatak odrubiti glavu.
Büyük kafasıyla dikkat çekmektedir.Prepoznatljiv je po svojoj velikoj glavi.
Canavarın yüzünde ve kafasının tepesinde bıyıkları vardır.Vrag ima duge brkove na licu i grude na glavi.
3 tane kafası vardır.Imao je šest glava.
Kafasında yanardağ olan ayaklı gövdesi top şeklinde bir digimondur.Njegova tehnika pogubljenja je brz hitac iz pištolja u glavu.
Carl Shane'i kafasından vurarak öldürür.Vinny ga ubija hicem u glavu.
Kennedy kafasını çevirir.Vladimiru odrubljene glave.
Bekçide onu kafasından vurmuştur.Policija ga ubija metkom u glavu.
Olaylar sırasında kafasına gaz fişeği isabet eden bir genç öldü.Ubija ga bomba skrivena u igrački.
Pusat'ın kafası karıştı ve Polat'la arasındaki ilişki kopma noktasına geldi.To je dovelo do raskida s papinstvom – problem je bio odnos s papom.
Charles Claude Guthrie, 21 Mayıs 1908'de bir köpeğin kafasını başka bir köpek vücuduna nakletmeyi başardı.William Masterton preminuo je 15. siječnja 1968. od posljedica naleta tijelom dvojice protivničkih igrača.
Ne geçmişe ne de geleceğe yorardı kafasını.On zalazi i u prošlost i u budućnost.
Maradona bu golle ilgili olarak "Maradona'nın kafasıyla ve Tanrı'nın eliyle gelen küçük bir gol" dedi.Maradona uviedol, že tento gól bol „trochu Maradonova hlava a trochu božia ruka“.
Kafasına bir kılıç darbesi almıştır ve 23 kez bıçaklanmıştır.Utŕžil mečom ranu do hlavy a 19 rán dýkou.
Bu yaratığın kafasında sadece bir göz vardır ve bu yüzden tepegöz denilmiştir.Stvorenie má v sebe odraz božského a teda ho môžeme poznávať.
Başkalarının kafasını karıştıracak problemlere hızlı ve doğru cevaplar bulmasıyla ünlüydü.Bol známy tým, že vedel získať rýchle a presné riešenia problémov, ktoré iným ľuďom spôsobovali problémy.
İlgili Sayfalar