kadınlardan ile cümle
kadınlardan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.І як кажу: "Чому ви думаєте, що чоловіки більш зрадливі, ніж жінки?"
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.Отговарям: "Защо мислите, че мъжете изневеряват повече от жените?"
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.Я отвечаю: "Почему вы думаете, что мужчины изменяют больше, чем женщины?"
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.ואני אומרת "למה אתם חושבים שגברים יותר בוגדניים מנשים?"
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.و أسألهن: لماذا تعتقدن أن معظم الرجال يفضلون المعاشرة أكثر من النساء؟
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.「とにかく男は浮気性なの！」
"Neden erkeklerin kadınlardan daha fazla aldattığını düşünüyorsunuz?" diye soruyorum.我會講：「你點解覺得男人去滾多過女人呢？」
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Afasta para longe dela o teu caminho, e não te aproximes da porta da sua casa;
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Aleja de ella tu camino y no te acerques a la puerta de su casa
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Blijf bij haar vandaan en ga niet naar haar huis.
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Daleč od nje hodi svojo pot in ne bližaj se durim hiše njene,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.depărtează-te de drumul care duce la ea, şi nu te apropia de uşa casei ei,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Éloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t`approche pas de la porte de sa maison,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Hãy dời đường con cách xa khỏi nó , Ðừng lại gần cửa_nhà nó ;
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Hãy dời đường con cách xa khỏi nó, Ðừng lại gần cửa nhà nó;
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Jauhilah wanita yang demikian! Bahkan jangan mendekati rumahnya
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.네 길을 그에게서 멀리하라 그 집 문에도 가까이 가지 말라
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Lad din Vej være langt fra hende, kom ej hendes Husdør nær,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.La din vei være langt fra henne, og kom ikke nær til døren på hennes hus,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Laß deine Wege ferne von ihr sein, und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Låt din väg vara fjärran ifrån henne, och nalkas icke dörren till hennes hus.
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Oddal od niej drogę twoję, a nie przybliżaj się ku drzwiom domu jej.
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Pidä tiesi kaukana tuollaisesta äläkä lähesty hänen majansa ovea,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Távoztasd el attól útadat, és ne közelgess házának ajtajához,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Tieni lontano da lei il tuo cammino e non avvicinarti alla porta della sua casa
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Vzdal od ní cestu svou, a nepřibližuj se ke dveřím domu jejího,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Vzdiaľ svoju cestu od nej a nepribližuj sa ku dveriam jej domu,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Απομακρυνον την οδον σου απ' αυτης, και μη πλησιασης εις την θυραν του οικου αυτης,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Держи дальше от нее путь твой и не подходи близко к дверям дома ее,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.Отдалечи пътя си от нея. И не се приближавай до вратата на къщата й,
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.הרחק מעליה דרכך ואל תקרב אל פתח ביתה׃
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.ابعد طريقك عنها ولا تقرب الى باب بيتها.
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.你 所 行 的 道 要 離 他 遠 、 不 可 就 近 他 的 房 門
Öyle kadınlardan uzak dur, Yaklaşma evinin kapısına.你 所 行 的 道要 離他遠 、 不 可 就近 他 的 房門
Peki nasıl görünüyor? Dünyanın en sıradan insanı erkek. Erkeklerin sayısı kadınlardan daha çok.Ο μέσος άνθρωπος είναι άντρας, ,αφού οι άντρες είναι πιο πολλοί από τις γυναίκες, (αλλά πολύ οριακά).
Sanki, "Normaldir, sadece işini yapıyor. Aslında kadınlardan hoşlanır." demek isterlermiş gibi.（８．動物のメスは意外と楽しんでいる） (笑)
Sanki, "Normaldir, sadece işini yapıyor. Aslında kadınlardan hoşlanır." demek isterlermiş gibi.כמו להגיד, "זה בסדר, זה רק העבודה שלו הוא אוהב נשים."
Sanki, "Normaldir, sadece işini yapıyor. Aslında kadınlardan hoşlanır." demek isterlermiş gibi.كما انهم يقولون " لا بأس هذا عمله .. وهو يحب زوجته فعلا "
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!A Seung Jo non piacciono le donne come quella!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz! Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!Lui Seung Jo nu ii plac femeile care il sufoca.
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz! Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!سيونغ جو لا يهتم بالنساء بهذه الطريقة, وخاصة النساء التى تلقين أنفسهم عليه هكذا
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz! Özellikle kendini böyle zorlayanlardan!あんな女性ですって？
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo is niet op die manier geïnteresseerd in vrouwen.
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo không thích phụ nữ như thế!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo ne pada na takšne ženske!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo n'est pas attiré par ce genre de femme !
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo nie lubi takich kobiet!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo steht nicht auf solche Frauen!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo tidak menyukai wanita seperti itu!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Seung Jo tycker inte om sånna kvinnor!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Ο Σουνγκ Τζο δεν έχει κανένα ενδιαφέρον για τέτοιες γυναίκες!
Seung Jo o biçim kadınlardan hoşlanmaz!Сын Чжо не нравятся такие женщины!
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.C'est très, très intéressant que les hommes, plus que les femmes, ont tendance à être plus compétitifs ici.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.E' davvero interessante che i maschi, più che le femmine, tendono ad essere molto competitivi in questa fase.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.E foarte, foarte interesant că bărbaţii, mai mult decât femeile, tind să fie mai competitivi aici.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.É muito, muito interessante que os homens, mais que as mulheres, tendam a ser mais competitivos aqui.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.Es ist sehr, sehr interessant, dass Männer, eher als Frauen, hier dazu tendieren, das als Wettbewerb zu sehen.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.Het is erg, erg interessant dat mannen, meer dan vrouwen, hier doorgaans meer competitief zijn.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.Je velmi, velmi zajímavé že muži, více než ženy, mají tendenci být více soutěživí.
Şu çok ilginç ki erkekler bu konuda kadınlardan çok daha fazla rekabetçi.정말, 정말 흥미로운 점은 여자들보다, 남자들이 여기서 강한 경쟁심을 보인다는 것입니다