kadından ile cümle

kadından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Mektup biçiminde yazılan eser, ünlü bir yazarın hatırlamadığı bir kadından aldığı mektuptan oluşuyor.Pismo powstało prawdopodobnie jako odpowiedź autora na pisma ignorujące jego zasługi.
İsmi bilinmeyen bir kadından iki oğlunun olduğu bilinmektedir.Miał prawdopodobnie dwie żony nieznanych imion i pochodzenia.
İsmi bilinmeyen bir kadından iki oğlunun olduğu bilinmektedir.Han hade två döttrar med sin till namnet okända hustru.
Cevap kadından gelir; "hele buyurun...".Svaret kom inifrån: - Jag är här.
Sheryl, Fortune dergisi tarafından En Güçlü 50 Kadından biri seçildi.Hon blev utnämnd till en av de 50 mest inflytelserika kvinnorna av Ebony Magazine.
İsmi bilinmeyen bir kadından iki oğlunun olduğu bilinmektedir.Дружина — ім'я невідоме дітей не було 2.
Young'ın beş farklı kadından altı çocuğu olduğu bilinmektedir.У Джонсона є п'ятеро дітей від чотирьох різних дружин.
Dünyadaki en güzel kadından daha güzel bir görünüşe sahip olabilir.Мріє бути красивіше за всіх на світі.
Cevap kadından gelir; "hele buyurun...".Жінка каже: "Віддай мені.
Biz millet olarak bir kadından emir almaya alışkın değiliz.Чоловік не мав права розпоряджатися особистим майном жінки.
Fikri, çocuklarına başka bir kadından kardeşleri olduğunu söyler.За умови, що в юнака є брати.
Ayrıca o kadından bir kızı olduğunu öğrenir.Випадково вона дізнається, що у нього є інша жінка...
HIV virüsü hem bir erkekten hem de bir kadından bulaşabilir.Sterilizace může být provedena u ženy i u muže.
Biz millet olarak bir kadından emir almaya alışkın değiliz.Himbští muži si nemohou vzít ženu z jiného národa.
Böylece Geronio hem kendine itaatsiz hoppa bir kadından kurtulacaktır; hem de eline biraz para geçecektir.Astfel Geronio poate scăpa de problemele sale și, de asemenea, să facă ceva bani.
İsmi bilinmeyen bir kadından iki oğlunun olduğu bilinmektedir.Ismeretlen nevű feleségétől két fia született.
2005 yılında bu ikili, Andrews'in başka bir kadından çocuğunun olduğu ortaya çıkmasıyla ayrılmıştır.2005-ben összevesztek, és egy időre különváltak, s ez idő alatt Andrewsnak egy másik nő gyereket szült.
Cevap kadından gelir; "hele buyurun...".A hölgy válasza: „Kivárhatom.”
Biz millet olarak bir kadından emir almaya alışkın değiliz.Naisesta mieheksi korjanneille ei ole rajoituksia.
Her 5 kadından 1'i hayatının bir döneminde taciz veya tecavüz girişimi kurbanı oluyor.Arviolta joka viides pariskunta kärsii jossain elämänsä vaiheessa lapsettomuudesta.
Young'ın beş farklı kadından altı çocuğu olduğu bilinmektedir.Απέκτησε εννέα παιδιά από πέντε διαφορετικές γυναίκες.
Evlendiği Manlia Scantilla isimli Romalı kadından 153 yılında tek çocuğu ve kızı Didia Clara doğdu.Παντρεύτηκε την Μανλία Σκαντίλλα και περί του 153 απέκτησαν τη μοναχοκόρη τους Δίδια Κλάρα .
Lobkovskaya, keskin nişancılar yetiştirmek için Veshnyaki'ye gönderilen 300 kadından biriydi.Lobkovskaja var med i et hold på 300 kvinder der blev sendt til Veshnyaki for at træne som snigskytter.
1973'te, Jackson'ın babası Joseph Jackson, kendinden 20 yaş genç bir kadından çocuk sahibi oldu.I 1973 havde Jacksons far en hemmelig affære med en kvinde, der var 20 år yngre end ham.
Bir Fransız kadından Fransızca öğrendi.Han havde lært engelsk af sin engelske mor.
Her 8 kadından birinin hayatının belirli bir zamanında meme kanserine yakalanacağı bildirilmektedir.I alt vil ca. hver 9. kvinde blive ramt af brystkræft på et tidspunkt i livet.
Dünyadaki en güzel kadından daha güzel bir görünüşe sahip olabilir.Det regnes som et af de smukkeste slotte i verden.
İkinci hayalet kendisinin 'bir kadından doğmuş olan bir erkek tarafından öldürülemiyeceğini söyler.Den andre forteller ham at han ikke kan bli skadet av en mann født av kvinne.
Yaklaşık 50,000 kadar erkek ve kadından oluşan bir güce sahipti.Totalt en styrke på ca. 1000 menn og kvinner.
Tanrı kadından doğan bir adamın kötülüğün başını ezeceği müjdesini verir.Sømmer det seg for en kvinne å be til Gud uten noe på hodet?
Dünyadaki en güzel kadından daha güzel bir görünüşe sahip olabilir.Hun er beskrevet som å være den vakreste jenten i verden.
HIV hem bir erkekten hem de bir kadından bulaşabilir.Innvielsen skjer fra mann til kvinne og omvendt.
Her 5 kadından 1'i hayatının bir döneminde taciz veya tecavüz girişimi kurbanı oluyor.Mellom en av fire og en av fem kvinner opplever abortinngrep i løpet av livet.
Dünyada her 3 kadından 1'i hayatında en az bir kez aile içi şiddete maruz kalıyor.3 dari 4 perempuan setidaknya mengalami satu kali infeksi jamur dalam hidupnya.
Dixie Chicks 3 kadından oluşan Amerikalı country müzik üçlüsüdur.Dixie Chicks adalah trio wanita pemusik beraliran alternative country asal Amerika Serikat.
Önüne gelen her kadından hoşlanır.Mỗi chàng trai ưa thích một số cô gái.
Fikri, çocuklarına başka bir kadından kardeşleri olduğunu söyler.Luna chưa bao giờ nói rằng cô có anh chị em hay không.
Ayrıca o kadından bir kızı olduğunu öğrenir.そしてその相手には娘がいることもわかる。
Mektup yazarın hiç tanımadığı bir kadından gelmiştir ve "Sana, beni hiç tanımamış olan sana," diye başlar.ある男の元に、「私のことを知らないあなたへ」との書き出しで始まる、1通の手紙が届いた。
Tanrı kadından doğan bir adamın kötülüğün başını ezeceği müjdesini verir.上帝向许诺丈夫除非不幸降临。
Kadından emir alınca bunu gurur meselesi yapanlar var.女方收下男方的聘礼后,视情形给一定回礼。
Her 5 kadından 1'i hayatının bir döneminde taciz veya tecavüz girişimi kurbanı oluyor.每五個青少女中就有一人是约会强奸的受害者 。
Yaklaşık 50,000 kadar erkek ve kadından oluşan bir güce sahipti.이 경우 남군과 여군을 합쳐 약 5만 명이 된다.
Dünyada her 3 kadından 1'i hayatında en az bir kez aile içi şiddete maruz kalıyor.전 세계 여성의 3분의 1 정도가 생애 어느 시기에 육체적, 성적 폭력을 겪는다고 한다.
Millî piyangoyu kazanan bir tacirin üç farklı kadından olan altı çocuğunda birisiydi.이름처럼 바람둥이여서 그의 주변에는 6명의 여자친구가 있다.
Fikri, çocuklarına başka bir kadından kardeşleri olduğunu söyler.השאלה היא האם הוא הוליד בנים מהאישה אחרת.
Bir Fransız kadından Fransızca öğrendi.למדה צרפתית מאמה.
Her 5 kadından 1'i hayatının bir döneminde taciz veya tecavüz girişimi kurbanı oluyor.בעוד אחת מתוך ארבע או חמש נשים תחווה אונס.
Her 8 kadından birinin hayatının belirli bir zamanında meme kanserine yakalanacağı bildirilmektedir.המחלה תוקפת כיום אחת מכל 8 נשים בשלב כלשהו של חייהן.
Cevap kadından gelir; "hele buyurun...".לשאלה זו השיב: "כמובן".
Kulenin önünde, ulusal kıyafetler giymiş üç kadından oluşan 'Kadın Heykel Grubu' bulunmaktadır.בפסל קבוצת הנשים (Kadın Heykel Grubu) שליד מגדל העצמאות, שלוש דמויות נשים בלבוש טורקי מסורתי.
Dünyada her 3 kadından 1'i hayatında en az bir kez aile içi şiddete maruz kalıyor.בערך אחת מכל ארבע נשים עוברת הפלה אחת לפחות במשך חייה.
Evlendiği Manlia Scantilla isimli Romalı kadından 153 yılında tek çocuğu ve kızı Didia Clara doğdu.Жени се за римлянка на име Манлия Сканцила и около 153 г., тя ражда неговото единствено дете Дидия Клара.
İsmi bilinmeyen bir kadından iki oğlunun olduğu bilinmektedir.Той има три сина, неизвестно от коя съпруга.
Bir Fransız kadından Fransızca öğrendi.Francuski je učio kod učiteljice francuskog jezika.
Ayrıca o kadından bir kızı olduğunu öğrenir.I ona je čula da netko ima randevu s njenom kćerkom.
Can'ın annesi, kendisi aldattığını ve başka kadından bir de kızı olduğunu öğrendiğinden intihar etmiştir.Ona je istraživala smrt svoje majke jer joj je baka ispripovijedala kako ju je neki plemić oteo i ubio.
Yaklaşık 50,000 kadar erkek ve kadından oluşan bir güce sahipti.Zamestnávala asi 50 mužov a žien.
Kadından oğlunu terketmesini istemektedir.Jej posledným želaním bolo, aby jej zanechal syna.
Evlendiği Manlia Scantilla isimli Romalı kadından 153 yılında tek çocuğu ve kızı Didia Clara doğdu.Okoli leta 153 se je poročil z Rimljanko Manlijo Skantilo, s katero je imel samo hčerko Didijo Klaro.
İlgili Sayfalar