Ve kablosuz teknolojileri bu gerçek zamanlı döngüyü mümkün kılacaklar.И безжичните технологии правят този цикъл възможен в реално време.
Ve kablosuz teknolojileri bu gerçek zamanlı döngüyü mümkün kılacaklar.И беспроводные технологии сделают этот процесс возможным в режиме реального времени.
Ve kablosuz teknolojileri bu gerçek zamanlı döngüyü mümkün kılacaklar.והטכנולוגיות האלחוטיות הופכות לולאת זמן-אמת זו לאפשרית.
Ve kablosuz teknolojileri bu gerçek zamanlı döngüyü mümkün kılacaklar.والتقنيات اللاسلكية تجعل دائرة هذا الزمن الحقيقي ممكنا.
Ve kablosuz teknolojileri bu gerçek zamanlı döngüyü mümkün kılacaklar.今日二つ目にお話ししたいことは
Ve yine kablosuz ile hayata geçirildi.다시 말씀드리지만, 이는 무선통신 기술로 가능합니다.
Ve yine kablosuz ile hayata geçirildi.וגם הוא מתאפשר הודות לאלחוט.
Ve yine kablosuz ile hayata geçirildi.وهي -- مرة أخرى -- نشطة لاسلكياً.
Ve yine kablosuz ile hayata geçirildi.ロンドン一帯に料金所を設置して
Wi-Fi ve lastiklerdeki basıncı kablosuz ulaşabilen kablosuz ağda bulunmakta.무선 네트워크 또한 존재합니다.
Wi-Fi ve lastiklerdeki basıncı kablosuz ulaşabilen kablosuz ağda bulunmakta.שניתן לגשת אליה בכמה דרכים.
Wi-Fi ve lastiklerdeki basıncı kablosuz ulaşabilen kablosuz ağda bulunmakta.التي يمكن الوصول إليها بالعديد من الطرق المختلفة.
Wi-Fi ve lastiklerdeki basıncı kablosuz ulaşabilen kablosuz ağda bulunmakta.たとえばブルートゥースやFM及びXMラジオがあり
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.무게는 70파운드 (약31kg), 지름이 3센치 정도인 선이 연결되어 있습니다.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Cântăreşte cam 30 de kg., şi are un fir cu un diametru de aproape 3 cm.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Es wiegt etwa 140 Kilo und hat einen Draht von etwa 2,5 cm Durchmesser.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Il pèse près de 30 kilos et a un fil d'un diamètre de trois centimètres.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Pesa cerca de 35 kg, tem um fio com cerca de 2,5 cm de diâmetro.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Pesa circa 32 chili, ha un cavo di circa 2,5 cm di diametro.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Pesa unos 32 kg, tiene un cable de cerca de una pulgada de diámetro.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Массой около 32 кг, имеется провод около 2,5 см в диаметре.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Тежи около 70 паунда (30 кг.), има жица, около 1 инч (2,5 см.) в диаметър.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.הוא שוקל בערך 32 קילו, יש לו חוט חשמל בעובי 2.5 ס"מ.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.يزن نحو ٧٠ رطلا، له سلك قطره تقريبا شبر
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.ここに前兆のある患者さんが一人います
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Beh, o vi portate in giro un cavo USB o comprate un lettore di card e lo portate in giro.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Bien, o consigues un cable USB o comprar un lector de memoria
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Bon, soit vous trimbalez partout un câble USB, soit vous achetez un lecteur de cartes et le trimbalez partout.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Cóż, albo targacie wszędzie kabel USB albo kupujecie czytnik kart i też targacie.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Được rồi, hoặc là bạn kết nối bằng dây cắm USB, hoặc bạn mua một cái đầu đọc thẻ và dùng nó.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Ei bine, ori umbli după tine cu un cablu USB, sau cumperi un cititor de carduri cu care umbli după tine.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Hát, elő kell venned egy USB-kábelt, vagy egy kártyaolvasót.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Je zeult rond met een USB-kabel of je koopt een kaartlezer.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Têm um cabo USB ou compram um leitor de cartões e transportam-no.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.USB코드나 카드 리더를 갖고 다녀야하죠
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Λοιπόν, είτε τραβάτε ένα καλώδιο USB είτε αγοράζετε έναν αναγνώστη καρτών.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Ами, или вкарвате USB кабел или купувате картов четец и пъхате него.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Ну, вы либо обмотаете всё вокруг USB кабелем, либо купите карт-ридер и попробуете использовать его.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.או אתה מעביר כבל USB או שאתה מביא קורא כרטיסים ומעביר את זה.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.إما تنقل سلك USB معاك أو تشتري قارئ للذاكرة و نتقلها معاك.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.どちらにしても どっか行ってしまいそうです
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedNeue drahtlose Netzwerke: %1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedNieuwe draadloze netwerken: %1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedNuove reti senza fili: %1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedNye trådløse netværk:% 1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedRețele fără fir noi:% 1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedΝέα ασύρματα δίκτυα:% 1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappearedНові бездротові мережі:% 1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni kablosuz ağlar:% 1Notification text when a wireless network interface disappeared新しいワイヤレスネットワーク: %1Notification text when a wireless network interface disappeared
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageConexiune fără fir nouă@ item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentage@ item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNeue drahtlose Verbindung@item:inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNieuwe draadloze verbinding@item:inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNouvelle connexion sans fil@item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNova Ligação sem Fios@ item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNové bezdrátové připojení@ item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNowe połączenie bezprzewodowe@ item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNueva conexión inalámbrica@item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNuova connessione senza fili@item: inlist signal strength percentage
Yeni Kablosuz Bağlantı@ item: inlist signal strength percentageNy trådlös anslutning@ item: inlist signal strength percentage