Bu versiyon ayrıca kablosuz ağ üzerinden multiplayer oynama imkanı sağlar.This version supports wireless multiplayer.
Buna ilaveten bir pil, bir bilgisayar, çeşitli sensörler ve kablosuz telsizler var.On board are also a battery, a computer, various sensors and wireless radios.
Bu öğe iPad'a veya akıllı telefonlara kablosuz bağlanıyor.The headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone.
Kablosuzla da oldukça igiliydimAnd I was also really interested in wireless as well.
Bu poster benim cep telefonuma kablosuz bağlı, buna dokunduğunuzda, application'a bağlanıyor.This poster is wirelessly connected to my cell phone, and when you touch it, it connects to the app.
Tamam, ve bu da bir DJ seti. iPad'ime kablosuz bağlı,Okay, and this is a D.J. turntable.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.But wireless technology wasn't dreamt up then.
Çünkü size evinizde kullandığınız telefonunuz ile çalışan bir kablosuz modem veriyorlar.Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house.
Ve bu kablosuz veya motorsuz robotbilimi gibidir.And this is like robotics without wires or motors.
-Burada kablosuz internet bağlantısı yok mu?-Do you have WlFI here?
Müzikseti optik kablosu.It's a fiber optic cable for a stereo.
Kablosuz teknolojisi ve internet sağlık kalitemizi fazlasıyla iyileştirebilir.Now, wireless and the Internet can improve health care greatly.
Kablolu ağa ve kablosuz ağa saldırgan bağlanıyor.They basically stuck an attacker on the wired network and on the wireless network.
Kablosuz tartı cihazlarımız olduğunu düşünün.So imagine we already have wireless scales.
Artık kablosuz tansiyon aletlerimiz var.We have wireless blood pressure cuffs.
Bunu kablosuz bağlantıda da görüyoruz.We also see this in wireless.
Ayak pedalları açmak, kordon gevşeyin. ve çıkarılabilir kapak arkasında kablosunu takmakUnwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover
"Taşıyıcı" etiketli receptacle için elektrik kablosunuConnect the Electrical Cable to the receptacle labeled "Conveyor"
Elektrik kablosu standart pompa soğutma "Soğutucu" etiketli bağlayınızConnect the electrical cord from the standard Coolant Pump to the receptacle labeled "Coolant"
Tesla'nın kendine ait 700'ü aşkın patenti var: radyo, kablosuz telgraf, uzaktan kumanda, robotik.Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.
Bir de küçük topraklama kablosu bağlayacağım.And I'll just hook up a little ground wire to it.
Ve bu resim çerçevesinin arkadan uzanan bir kablosu var ve bunu fişe takıyorsunuz.And this picture frame has a cord going out the back, and you plug it into the wall.
Öncelikle, şüphesiz ki bu zararsız bir kablosuz iletişim şeklidir.First, it's clearly a non-invasive, wireless form of communication.
Ve kablosuz iletişim aynı elektrik ve su gibi bir olanak haline geldi.like electricity and water. We use it everyday.
Ve bu iki temel işlevselliği bir araya getirir: aydınlatma ve kablosuz veri transferi.And this would then combine two basic functionalities: illumination and wireless data transmission.
Hem soğutma sıvısı pompası elektrik kabloları hem de chip konveyör için güç kablosu bağlayınConnect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor
Aynı zamanda kablosuz, böylece size hareket etme özgürlüğü sunuyor.It's also wireless, so it gives you the freedom to move around.
Toplumumuzu değişime götüren şeylerden biri kablosuz cihazlar oldu.What has changed our society has been wireless devices.
24 saat kayıt yapıyor, bir sürü kablosu var.Twenty-four hour recording, lots of wires.
Kablosuz adım sayıcı, hız ölçer gibi birşey.It's like a wireless accelerometer, pedometer.
Şimdi size kablosuz tıp için olası 10 hedefi hızlıca göstermeme izin verin.So, let me just give you, very quickly, 10 top targets for wireless medicine.
Pekçok farklı teknik değişik kablosuz algılayıcılar kullanıyor.One of many different techniques using wireless sensors.
Önümüzdeki yıl, beyin ve gözlerin kablosuz bağlanabileceği bir şeyi bulabilirler.If they find something, next year, the brain and an eye would be linked by Wi-Fi.
Popoff'a ne yapacağını karısı söylüyordu. Kablosuz bir kulaklığı vardı.Popoff was being ? by his wife trough a wireless earpiece.
Ya USB kablosu taşırsınız ya da kart okuyucu alıp onu taşırsınız.Well, you either haul around a USB cable, or you buy a card reader and haul that around.
Bu da şarj kablosu. Bu şekilde takıyorsunuz.You might've seen this, this is Apple's new laptop.
Burada, kablosuz internet yönelticisi var.So what I have here is a wireless router.
Gri ADSL kablosunu yuvaya takarak işleme başlayın.Begin by plugging in the grey ADSL cable.
Sonra, güç kablosunu bağlayın.Then connect the power.
Son olarak, sarı internet kablosunu yerleştirin.Finally, the yellow ethernet cable.
Fiber optik kablosunu makaraya saran küçük robotlar yarattık.We took little bots that we had created that spooled a fiber optic.
Bugün kısaca bizim kablosuz sezgisel algılama sistemi hakkında konuşmak için gidiyorumI'm going to talk today briefly about our wireless intuitive probing system
Sezgisel algılama sistemi veya WIPS kablosuzWireless Intuitive Probing System, or WlPS
İnternet kablosu gibi şeyleri dahil eder.It includes things like the Internet cables.
"Sanırım bir çeşit kablosuz teknoloji var burada.""It does appear to be some kind of wireless technology."
Bizde bu minik kablosuz sensörler daha etkili.We think these little wireless sensors are more effective.
Yaklaşık 32 kilo ağılığında, yaklaşık 2,5 cm'lik çapa sahip bir kablosu var.Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter.
Tanrıyı yükseltmek isteyecektim ve belki bunun gibi -- pop -- Kablosuz bağlanacaktım.I'd like to upgrade to deity and maybe just like that -- pop! -- I'd go wireless.
Farz edelim ki, trafik ışığı kablosu gibi bir şeye bakıyorsunuz.So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.
Bisiklet kablosu sağ kolunda, hala eski teknolojiyi kullanıyorum.I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
Fakat yine de, gördüğünüz gibi, bir kablosu var, göbek bağı.However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord.
Kablosuz teknoloji olmadan, bu hiçbir zaman gerçekleşemezdi.So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen.
Son olarak, bu iş kablosuz teknoloji ile devreye sokulabilir.One last piece about this, of course, is that it's enabled by wireless technologies.
Ve kablosuz teknolojileri bu gerçek zamanlı döngüyü mümkün kılacaklar.And wireless technologies make this real-time loop possible.
Ne çeşit bir kablosuz teknoloji kullanıyor olacağız?And what kind of wireless technology are we going to use?
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Ad-hoc peer-to-peer self-configuring wireless networks." (Laughter)
Ülke genelinde, ücretsiz kablosuz iletişim sistemine sahip olabiliriz.We could have a coast-to-coast, free wireless communication system.
Kullanacağımız kablosuz teknolojisi nasıl olacak?What's the wireless technology we're going to use?
Radyo kablosuz olarak sesi taşıyabiliyordu.Radio could carry sound without wires.
Hormonlar insan vücudunun kablosuz interneti gibidir.Whereas hormones are more like the Wi-Fi of the human body: