Onu temiz kokulu tutmak için buzdolabında bir kutu kabartma tozu tut.Keep a box of baking soda in the fridge to keep it smelling clean.
Bu keki yapmak için kabartma tozu ve tuzsuz tereyağına ihtiyacın var.In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
'Kabartma'nın bir zıddını bilmiyor musun?Don't you know an opposite of 'relief'?
Yatağı yaptığında yastıkları kabartmayı unutma.When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows.
Kabartma yazı yazabilir misin?Can you write Braille?
Kabartma yazıyla yazabilir misin?Can you write in Braille?
Suya tuz ve kabartma tozu ekleyin.Add salt and baking soda to the water.
Sodyum bikarbonat, yaygın olarak kabartma tozu olarak bilinir.Sodium bicarbonate is commonly known as baking soda.
Ayranımı kabartma.Don't piss me off.
Bas kabartması (İtalyan kahramanın profili ve palmiye dalı) sanatçı Baranov tarafından üretildi.The bas-relief (Italian hero’s profile and a palm branch) was produced by the artist Baranov.
Potasyum bromür (KBr) fotoğrafik film ve kabartmalarda kullanılır.Potassium bromide (KBr) was formerly used as a sedative and in photography.
İkinci tip, herhangi bir balonu kabartma tozu (sodyum bikarbonat) ile doldurarak evde yapılabilir.The latter type can be made at home by filling a balloon with baking soda.
Her kabartma 12 m2'lik bir alana sahiptir.Each hen must have at least 4 m2 of space.
Hametz, karbonat ve kabartma tozu gibi ürünleri içermez.Chametz does not include baking soda, baking powder or like products.
İlk bakraç örnekleri taş kabartmalar üzerinde Mezopotamya'da ortaya çıktığı bilinmektedir.The earliest known primary states appeared in Mesopotamia c.
Annesi onu görmekten mutluluk olmuştu ve kabartma var ve hepsini çamaşır vardı yol.Her mother had been glad to see her and they had got the baking and washing all out of the way.
İnsanları dinleyerek ve kabartmalı kitaplardan... ...bu dünyanın güzelliklerini resmedebiliyorum.From listening to people and Braille books, I can picture much of the world's beauty.
Biliyorsunuz Barney kabartma kostumlu mor bir dinozordu.And this is a -- you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.
En son , Orta Amerika'da Maya kültürü M.S 300'de kabartma şekilleri kazımaya başladı.Most recently, the Mayan culture in Central America began carving their cartouches in 300 A.D.
GörüntüEklentisi_ KabartmaCommentImagePlugin_Emboss
digiKam için kabartma efekti eklentisiNameEmboss image effect plugin for digiKam
digiKam için görüntü kabartma efekti eklentisiNameEmboss image effect plugin for digiKam
Burada, görüntü ve doku birleştirilmesinde kullanılacak kabartma derecesini ayarlayabilirsiniz.Set here the relief gain used to merge texture and image.
Resim kabartma etkisi için derinliği buradan ayarlayın.Set here the depth of the embossing image effect.
Kabartma genişliği:Bevel width:
Kabartma yoğunluğuGlyph density
Kabartma hızıGlyph speed
Kabartma Yazı DesenleriBraille Patterns
Kabartma YazıBraille
Kabartmayı gösterShow relief
Kabartma FiltresiCommentEmboss Filter
Kabartma filtresiNameEmboss filter
& Kabartma& Emboss
Bu seçenek pek çok parçacık için kabartma efektini etkinleştirecektirThis option will enable an embossed effect for many widgets
Kabartmalı KağıtGlossy Paper
Kabartmalı FotoğrafGlossy Photo
Kabartmalı Fotoğraf KağıdıGlossy Photo Paper
Kabartmalı Fotoğraf KağıtlarıGlossy Photo Cards
Kabartmalı FilmGlossy Film
Özel Kabartmalı Fotoğraf KağıdıPremium Glossy Photo Paper
Yumurta akı karışımını ekleyin, unu ve kabartma tozunu ekleyin ve hepsini yavaşça karıştırın.Add the egg yolk mixture, add flour and baking powder, and stir all together gently.
Persepolis'te bulunan Faravahar kabartmasıFaravahar relief in Persepolis.
Gallo-Romen hasat makinesininin tasvir edildiği kabartmanın detayıDetail of a relief depicting a Gallo-Roman harvesting machine
Makine, daha sonra Roma döneminde Trier'de bulunan bir kabartmada tasvir edilmiştir.It is depicted on a bas-relief found at Trier from the later Roman period.
Eski Kafkasya Albanyası'nın kültürel gelenekleri, taşların kabartmalarında görülmektedir.[2]Cultural traditions of ancient Caucasian Albania are saved in reliefs of the stones.[5]
Silvanus kabartma şeklindeAltar decorated with a bas-relief depicting the god Sylvanus Capitoline Museums in Rome.
Panolar, köy yaşamı olaylarını kabartma olarak gösteriyor.The boards illustrate incidents of village life in raised relief.
Bu kabartmalardan bazıları, bir görüntüyü tanımlamak için kayanın doğal özelliklerini kullanır.Some of these reliefs exploit the rock's natural properties to define an image.
Kaya kabartmaları Hitit sanatının önemli bir parçasıdır.Rock reliefs are a prominent aspect of Hittite art.
Hanyeri kabartması, Gezbel geçidinin diğer ucunda, güneydoğuda yer almaktadır.The Hanyeri relief stands at the other end of the Gezbel pass, to the southeast.
Hanyeri kabartmasıHanyeri relief
Kabartma, Develi'nin doğusunda, Erciyes Dağı ile Aladağlar arasında, dik bir vadide yer almaktadır.The relief is in a steep valley, between Mount Erciyes and the Anti-Taurus Mountains east of Develi.
İki Taşçı kabartması, Hitit imparatorluğu döneminden kalma kaya kabartmalarıdır.The two Taşçı reliefs are rock reliefs from the time of the Hittite empire.
Tanrıça Mut'un kabartması,Brooklyn MüzesiRelief of the Goddess Mut, c. 1336–1213 B.C.E., 79.120, Brooklyn Museum
Şanlı adamları taçlandıran vatan, kabartma, Panthéon, Paris .The fatherland crowning illustrious men, bas-relief on the pediment of the Panthéon de Paris.
13. yüzyıl Kabartmalı Aziz Giorgi'ye adanmış Metal levha Kavakluk vadisi, Tsebelda, Gulripşi y.Embossed Dedicated to st. George metal slab Kavakluk valley, Tsebelda, Gulripshi 13th c. – 14th c.
Doğumu gösteren duvar kabartması, Hazine Salonu, Edfu Tapınağı (Mısır)Wall relief showing childbirth, Treasure Hall, Temple of Edfu (Egypt)
Kolonat, birinci ve ikinci katlar arasındaki kabartma kuşağa dayanır.The colonnade rests on the relief belt between the first and second floors.
Moskova Ermeni Katedrali'nde Agathangelos kabartması.A relief of Agathangelos on the Armenian Cathedral of Moscow.
Sarmaşıklar, ivriz kabartmasına benzer şekilde, yerden sola ve tahıldan sağa doğru filizlenir.Vines sprout from the ground to his left and grain to the right, similar to the İvriz relief.