Daha fazla kağıt para kullanımını girdiği için değeri düştü.As more paper money came into use, the value fell.
Hiçbir hükümet arazisi kağıt para ile satın alınamıyordu.No government land could be bought with paper money.
Tom caddede yüz dolarlık kağıt para buldu.Tom found a hundred dollar bill on the street.
Tom kasasını açtı, bir tomar kağıt para çıkardı ve onları Mary'ye uzattı.Tom opened his safe, took out a wad of notes and handed them to Mary.
1661 yılında Avrupa’da ilk kez İsveç’te resmi kâğıt para tedavüle girmiştir.In Europe, paper money was first introduced in Sweden in 1661.
Bazen kâğıt para modül yapımında kullanılır.Sometimes paper money is used for the modules.
1690 - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kâğıt para Massachusetts'de kullanılmaya başlandı.1690 – The colony of Massachusetts issues the first paper money in the Americas.
Bu durumda madeni paradan tamamen ayrılınmış kâğıt para sistemine geçilmiş olur.In theory, it is available under any money purchase pension scheme.
Sonuç, fiiliyatta kâğıt para rejimine geçmek olmuştur.It is best to stick to paper money.
Banknot biçimindeki kâğıt para ilk defa Çin’de kullanılmaya başlanmıştır.Banknote: Paper currency was first developed in China.
Çin'de ilk defa kâğıt para kullanımını başlattı.This was the first usage of paper money in Europe.
Masanın üzerine bir kağıt para koyun ve üzerine bir şişe yerleştirin.Place a note on the table and balance a bottle on top of it.
O zaman Amerika'da 8000 çeşit kâğıt para vardı.There were 8,000 kinds of notes in America.
En kolay kağıt para olduğu halde kağıt parayı bile yetiştiremiyorlar.Although paper money is the easiest one, they can't even have enough of it. How can they?
Yahu her tarafta, bu kağıt para bir yerde basılmıyor ki.Yahu, this paper money is not printed in only one specific place.
[1] Üçüncüsü, hükümet "dolar " adı verilen kağıt para bastı.Apart from taxes, the second major source of income was government bonds.
Kağıt para olmadan, nakit parası olmayan gaziler, geri vergiler için çiftliklerini kaybettiler.It imposed a tightly limited currency and high taxes.
Banknot biçimindeki kâğıt para ilk defa Çin’de kullanılmaya başlanmıştır.Erstmals verwendet wurde Papiergeld in Form von Banknoten in China.
1661 yılında Avrupa’da ilk kez İsveç’te resmi kâğıt para tedavüle girmiştir.Im Jahr 1661 wurden in Schweden erstmals auf europäischer Ebene Banknoten offiziell eingeführt.
Kağıt para öncesinde, gümüş veya altın paralar sık sık yapılıyordu.Souvent, avant le pressage, de la feuille d'or ou d'argent était appliquée sur la tablette.
Kâğıt para kullanımını geliştirmiş olan Banque Générale Privée Mayıs 1716'da John Law tarafından kuruldu.El Banco general fue una entidad financiera fundada por John Law el 2 de mayo de 1716.
Sonuç, fiiliyatta kâğıt para rejimine geçmek olmuştur.Es el lugar donde la pasta en suspensión se convierte en papel.
Zamanla kâğıt para miktarı demir para miktarını ve soy metalini aştı.Con il tempo la quantità di banconote superò decisamente quella delle monete metalliche.
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, Türkiye'de kâğıt para basma hakkını tek başına elinde bulundurmaktadır.La Banca è stata investita del privilegio esclusivo di emettere banconote in Turchia.
Banknot biçimindeki kâğıt para ilk defa Çin’de kullanılmaya başlanmıştır.Банкнота: Бумажные деньги впервые появились в Китае.
Bazen kâğıt para modül yapımında kullanılır.أحياناً تستخدم النقود الورقية للنماذج.
Çin'de ilk defa kâğıt para kullanımını başlattı.استعمال آلات العد في الصين لأول مرة.
1661 yılında Avrupa’da ilk kez İsveç’te resmi kâğıt para tedavüle girmiştir.Na Europa, o papel-moeda foi introduzido pela primeira vez na Suécia em 1661.
Bazen kâğıt para modül yapımında kullanılır.Outras vezes as obras de arte são usadas como alternativa para lavagem de dinheiro.
Bir müddet sonra kâğıt para kullanımından vazgeçildi.Hierna was het papier gereed voor gebruik.
Kâğıt para kullanımını geliştirmiş olan Banque Générale Privée Mayıs 1716'da John Law tarafından kuruldu.In mei 1716 werd de Banque Générale Privée door Law opgericht.
Çin'de ilk defa kâğıt para kullanımını başlattı.De Chinezen produceren voor het eerst papier.
1661 yılında Avrupa’da ilk kez İsveç’te resmi kâğıt para tedavüle girmiştir.1661 – W Szwecji wprowadzono do obiegu pierwsze europejskie banknoty.
Kağıt para olarak ise dolaşımda: 500, 1000, 2000, 5000 ve 10.000 escudo vardı.Bankovky escuda byly tisknuty v hodnotách 500, 1000, 2000, 5000 a 10000 escudos.
Kâğıt para: M10, M20, M50, M100, M200.Németország: A100, E100, H100, M3, M100, L100, T100.
1690 - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kâğıt para Massachusetts'de kullanılmaya başlandı.1690 – Massachusettsin siirtokunta laski liikkeelle ensimmäisen paperirahan Amerikassa.
Başkan Lincoln'un fotoğrafı 5 dolarlık kâğıt para üstünde olduğu için numarası 5'tir.5 dollarin setelissä kuvattuna on Abraham Lincoln.
Başkan Lincoln'un fotoğrafı 5 dolarlık kâğıt para üstünde olduğu için numarası 5'tir.Hans fotografier af Abraham Lincoln blev brugt som grundlag for $5 dollar sedlen og Lincoln pennyen.
1690 - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kâğıt para Massachusetts'de kullanılmaya başlandı.1690 - Koloni Massachusetts menerbitkan uang kertas pertama di Amerika Utara.
Çin'de ilk defa kâğıt para kullanımını başlattı.Trung Quốc lần đầu tiên chế tạo giấy.
1690 - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kâğıt para Massachusetts'de kullanılmaya başlandı.1690 – Thuộc địa Massachusetts phát hành Tiền giấy đầu tiên tại châu Mỹ.
Başkan Lincoln'un fotoğrafı 5 dolarlık kâğıt para üstünde olduğu için numarası 5'tir.註：她的姓林肯，和代號五號，都是來源於五美元紙幣上林肯總統的頭像。
Banknot biçimindeki kâğıt para ilk defa Çin’de kullanılmaya başlanmıştır.纸币 纸币最早是在中国开发的。
Kızgın Cezayirli taraftarlar, oyunculara kâğıt para attı.אוהדי אלג'יריה זרקו שטרות כסף על השחקנים בזעם.
Çin'de ilk defa kâğıt para kullanımını başlattı.V času dinastije Tang se je na Kitajskem prvič pojavil papirnat denar.
Kâğıt para: M10, M20, M50, M100, M200.Palm m100 - delninis kompiuteris; serija (m100, m105, m125 ir m130).
Çin'de ilk defa kâğıt para kullanımını başlattı.Hiinas hakati kasutama paberraha. ... ...
En kolay kağıt para olduğu halde kağıt parayı bile yetiştiremiyorlar.على الرغم من أن العملة الورقية أسهل ، ولكن ليس عندهم ما يكفي منها .
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .Ale o tom budeme mluvit později. V našem moderním světě jsou úspory tyto zelené papírky.
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .Dar vom vorbi despre asta în viitor.
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .Maar we zullen het daar later over hebben.
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .Mas vamos falar sobre isso em breve.
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .Pero vamos a hablar de eso en un rato.
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .Но затова ще говорим след малко.
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .אז בעולמנו המודרני, החסכונות הם אותן חתיכות נייר ירוקות, אבל נניח שאנו מדברים על איזו תרבות פרמיטיבית
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .حسناً, في عالمنا المعاصر المدخرات هي تلك الأرواق النقدية
Günümüz dünyasında, buradaki birikimler kağıt para şeklinde. .ここではあえて現代より原始的な文化、 すなわち金貨を紙幣の代わりに使っているという前提で話をしましょう。
Her neyse, insanların niçin altının kağıt paradan daha iyi olduğuna inandıklarını asla anlayamayacağım.Saya selalu ingin membuat orang-orang mengerti bahwa emas sepertinya lebih baik dibandingkan uang kertas.
Her neyse, insanların niçin altının kağıt paradan daha iyi olduğuna inandıklarını asla anlayamayacağım.Spesso la gente pensa che l'oro sia in un certo senso meglio delle banconote.
Her neyse, insanların niçin altının kağıt paradan daha iyi olduğuna inandıklarını asla anlayamayacağım.Vroiam să ... Oamenii simt întotdeauna că aurul este mai bun decât bancnotele.