kaçtı ile cümle
kaçtı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bağırdığımı duyunca giysisini yanımda bırakıp dışarı kaçtı.››и он, услышав, что я подняла вопль и закричала, оставил у меня одежду свою, и побежал, и выбежал вон.
Bağırdığımı duyunca giysisini yanımda bırakıp dışarı kaçtı.››ויהי כשמעו כי הרימתי קולי ואקרא ויעזב בגדו אצלי וינס ויצא החוצה׃
Bağırdığımı duyunca giysisini yanımda bırakıp dışarı kaçtı.››وكان لما سمع اني رفعت صوتي وصرخت انه ترك ثوبه بجانبي وهرب وخرج الى خارج
Bağırdığımı duyunca giysisini yanımda bırakıp dışarı kaçtı.››他 聽 見 我 放 聲 喊 起 來 、 就 把 衣 裳 丟 在 我 這 裡 、 跑 到 外 邊 去 了
Bağırdığımı duyunca giysisini yanımda bırakıp dışarı kaçtı.››他 聽見 我 放 聲喊 起來 、 就 把 衣裳 丟 在 我 這裡 、 跑到 外邊 去了
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.A oni se na sebe podívali a odběhli dozadu tahat slámky.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.E eles olharam para mim e correram para as traseiras para tirarem à sorte quem ia ficar comigo.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.E mi hanno dato uno sguardo e sono corsi fuori dal retro per tirare a sorte.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Họ nhìn qua tôi và chạy ra phía say để rút thăm (xem ai rút được cây thăm ngắn sẽ phụ trách dạy tôi)
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.그들은 절 한번 보더니 뒤로 가서
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Mereka melihat dan berlari ke belakang.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Og de kiggede en gang på mig og løb ud bagved for at trække
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Pozreli sa na mňa a utiekli dozadu losovať, kto si ma zoberie na starosť.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Rámnéztek, és hátraszaladtak eldönteni, hogy ki húzza a rövidebbet.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.S-au uitat unul la altul și au dispărut în grabă să tragă la sorți.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Sie schauten mich an und rannten nach hinten, um den Schwarzen Peter zu vergeben.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Spojrzeli na mnie i pobiegli na zaplecze ciągnąć zapałki.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Y dieron una mirada y salieron a hacer una rifa.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Ze keken me aan en liepen weg om strootjes te trekken.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Με κοίταξαν κι έτρεξαν πίσω για να τραβήξουν κλήρο.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Они посмотрели на меня, отошли и стали метать жребий.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.Те ме погледнаха и избягаха отзад, за да теглят сламки.
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.אמרתי: "היי, באתי לשיעור טיסה".
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.فأخذوا نظرة واحدة و هرولوا للخلف للإقتراع .
Bana baktılar ve ihalenin onlara kalmaması için arka tarafa kaçtılar.｢君が担当しろよ｣ 「いい いい 君が受け持てよ」
Bana hiç bundan bahsetmedi. Kaçtığını ilk defa işe gittiğimde öğrendim.Il ne m'a jamais dit qu'il voulait s'en aller J'en ai entendu la première fois au travail.
Bana hiç bundan bahsetmedi. Kaçtığını ilk defa işe gittiğimde öğrendim..הוא לעולם לא אמר לי שהוא רוצה לעזוב .שמעתי על זה לראשונה בעבודה
Bana hiç bundan bahsetmedi. Kaçtığını ilk defa işe gittiğimde öğrendim.إنه لم يخبرني بذلك تصورت أنه مسافر للعمل
Barry nereye kaçtı?¿Adónde ha ido Barry?
Barry nereye kaçtı?Dokąd poszedł Barry?
Barry nereye kaçtı?Hvor gik Barry egentlig hen?
Barry nereye kaçtı?Minne Barry on mennyt?
Barry nereye kaçtı?Para onde foi o Barry?
Barry nereye kaçtı?Vart gick Barry egentligen?
Barry nereye kaçtı?Πού πήγε ο Μπάρι;
Barry nereye kaçtı?Куда подевался Барри?
Basket atmaya puan, atamamaya da kaçtı diyelim.Budu tomu říkat, "bod" (point) a "mimo" (miss).
Basket atmaya puan, atamamaya da kaçtı diyelim.Digamos, eu chamarei isso ponto -- ponto ou erro.
Basket atmaya puan, atamamaya da kaçtı diyelim.Nazwijmy to inaczej -- Punkt to P, a pudło to M [od ang. Miss - pudło].
Basket atmaya puan, atamamaya da kaçtı diyelim.Да видим, ще ги нарека как- точка и пропуск.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Je ne parle pas d'une idéalisme rêveuse qui nous permet de s'assoir loin de l'action ou d'éviter la battaile.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.No hablo del idealismo que nos permite que nos mantengamos marginados o huyamos del combate.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Nu vorbesc despre idealismul evazionist care ne permite doar sa stam pe tusa sau sa ne eschivam de la o lupta.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Wunschdenken Idealismus, das können wir nur an der Seitenlinie sitzen oder von einem Kampf zu entziehen.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Δεν πρόκειται για ευσεβή ιδεαλισμό που μας καθιστά άπραγους και φυγόπονους.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Aku bangkit, dan, membuat alasan saya, melarikan diri dari rumah.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Én emelkedett, és így a kifogásokat, elmenekült a házból.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Ich erhob mich und macht mich entschuldigen, flüchtete aus dem Haus.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Ik stond op, en het maken van mijn excuses, ontsnapt uit het huis.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.I rose, in, kar moj izgovorov, pobegnil iz hiše.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.I αυξήθηκε, και, τις δικαιολογίες μου, δραπέτευσε από το σπίτι.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Jag reste mig, och göra mina ursäkter, flydde från huset.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Jeg rejste mig, og gør mine undskyldninger, flygtede fra huset.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Je me levai, et, faisant mes excuses, échappé de la maison.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.나는 장미, 그리고 나의 변명의 집에서 탈출했다.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Levantei-me, e, fazendo minhas desculpas, escapou da casa.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.M-am ridicat, şi, făcând scuze meu, a scăpat din casa.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Me levanté, y, por lo que mis excusas, escapó de la casa.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Mi alzai, e, facendo le mie scuse, scappato dalla casa.
Ben gül, benim özür dilemeye, evden kaçtı.Nousin ja, mikä minun tekosyitä, pakeni talosta.