kaçmadı ile cümle
kaçmadı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Evet, ayrıldığımızda kötü hissettim ama hiç uykum kaçmadı.Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it.
Hiç kimse kaçmadı.No one escaped.
Neden kaçmadın?Why didn't you run away?
Acayip kaçmadı mı?Didn't that seem odd?
Evden kaçmadım.I didn't run away from home.
Tom kaçmadı.Tom didn't run.
Hiç kimse canlı kaçmadı.No one escaped alive.
Ben gizlice kaçmadım.I didn't sneak out.
Ben kaçmadım.I didn't run away.
Biz kaçmadık.We didn't run away.
Tom sarhoş olabilirdi ama aşırıya kaçmadı.Tom could've been intoxicated, but he acted sober.
Spurs'un playofflarda elenmesine rağmen, Parker'ın performansı gözden kaçmadı.To play the love of Julio's life, Brocka did not have to look too far.
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı."Afera Mariposa: Škorjanc se ni želel zagovarjati" .
- Kaçmadım, buradayım.I'm not away, I'm here.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.But he doesn't want to leave, because he firmly believes in Socialism and this country.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.But this was spotted by an eagle-eye investigator, and he was convicted.
Dün beni bırakıp kaçmadınFor not running me down yesterday
Ancak Morin, AB'nin BH'den kaçmadığını da vurguladı.Morin stressed, however, the EU is not running away from BiH.
Burada sadece Vladikavkaz'da yaşayan 15.000 Gürcü var... Bunu durdurduk; kimse kaçmadı".[1]There are 15,000 Georgians living here, just in Vladikavkaz...We stopped this; no one fled".[1]
Bu zaferlerin önemi o dönemde gözden kaçmadı.The importance of these victories did not go unnoticed at the time.
Hâlâ kaçmadım.Je ne me suis pas encore enfui.
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.Den Uyl vond van niet: "De prins kan niet worden weggestopt".
Eğer kaçmadıysa ezilmiştir.Але не скасовано його вигнання.
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.У відповідь карателі почули: «Вояки УПА не здаються!».
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.A hitetlenek azt mondják: Nem fog eljönni az Óra.
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.Elokolojen mottoja: Kaveria ei jätetä!
Bu genişleme, I. Ardeşir'in derebeyi olan IV. Artabanus'un gözünden kaçmadı.Denne ekspansion bragte påkaldte sig kong Artabanus IV af Arscacids opmærksomhed.
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.Sư lại đáp: "Tái phạm chẳng tha."
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.乃谓留侯曰：“诸侯兵不从。
Nevzorov olayları hatırlıyor: "Vezir kaçmadı.“손혜원 당내 평판, "컨트롤 되는 사람이 아니다"”.
Spurs'un playofflarda elenmesine rağmen, Parker'ın performansı gözden kaçmadı.Въпреки че Спърс са отстранени в плейофите, представянето на Паркър не остава незабелязано.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.De nem akar menni, mert elkötelezetten hisz a szocializmusban és ebben az országban.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.Maar hij wil niet weggaan, omdat hij vast gelooft in het Socialisme en in dit land.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.Mais il ne veut pas partir, car il croit fermement au Socialisme et à ce pays.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.Но он не хочет уезжать, потому что твердо верит в социализм и будущее этой страны.
Ama buradan kaçmadı. Çünkü sosyalizme ve bu ülkeye inanıyordu.אבל הוא לא רוצה לעזוב, כי הוא מאמין .בתוקף בסוציאליזם ובמדינה הזאת
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Ale načapal ho pozorný vyšetřovatel a byl odsouzen.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Dar a fost reperată de un investigator ager, și a fost condamnat.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Dies aber wurde von einem scharfäugigen Ermittler entdeckt und er wurde überführt.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Dit werd echter gespot door een onderzoeker en hij werd veroordeeld.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Ezt viszont kiszúrta egy sasszemű felügyelő, és letartóztatták.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Hal ini ditemukan oleh seorang peneliti, dan ia terbukti bersalah.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Isso foi descoberto por um investigador de olho clínico, e ele foi condenado.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.하지만 이것이 예리한 조사관에게 발각되어서 유죄 판결을 받았습니다.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Lenže toto spozoroval jeden bystrý vyšetrovateľ a usvedčil ho.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Mais un inspecteur minutieux l'a repéré et il a été condamné.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Ma questo venne scoperto da un investigatore dall'occhio di falco, e ICEMAN fu condannato.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Men det blev opdaget af et falkeblik hos en efterforsker og han blev dømt.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Pero esto fue descubierto por un investigador avezado y entonces fue condenado.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Zostało to odkryte przez jednego z bystrych śledczych, i chłopak został skazany.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Αλλά αυτό εντοπίστηκε από έναν ερευνητή, και καταδικάστηκε.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Но това било забелязано от внимателен следовател, и той бил осъден.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Проте це не залишилось непоміченим для пильного ока, і його засудили.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.Это было замечено зорким следователем, и он был осуждён.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.אך זה אותר על ידי חוקר חד עין כנשר והוא הורשע בדין.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.و لكن تم اكتشاف ذلك عن طريق محققي عين النسر، و تم إدانته.
Fakat bu dikkatli bir müfettişin gözünden kaçmadı, ve yakayı ele verdi.彼は有罪となりました 刑務所では金融詐欺師達の
- Kaçmadım, buradayım.- Dehogy úszott el.
- Kaçmadım, buradayım.En minä karannut. Olen tässä.
- Kaçmadım, buradayım.- Estou mesmo aqui.