kaçırdı ile cümle
kaçırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Po několika týdnech byla z nemocnice propustěna.
Frank Sr., gelir vergisi kaçırdığı için karısı Paula'yı ve servetinin büyük bir kısmını kaybetmiştir.Když se dopustí daňového úniku, ztratí svou ženu Paulu a většinu svého jmění.
Ancak bir sonraki yıl çok önemli bir bursu kaçırdı.Následující rok se však stal pro firmu velmi ztrátovým.
1357 yılında, korsanlar Halil'i Marmara kıyısında İzmit'te (antik Nikomedia) kaçırdılar.V roce 1357 unesli právě prince Halila nedaleko İzmitu na pobřeží Marmarského moře.
"Galatasaray, galibiyeti son 5 dakikada kaçırdı: 1-1".2011 proti Śląsku Wrocław (prohra 0:1), nastoupil na posledních 15 minut.
Şampiyonluğu iki puanla kaçırdılar.Šampionát byl rozdělen na dvě kola.
Maçta 11 üçlük atarak kulüp ekoru kırdı ve NBA rekoruna ortak olmayı bir üçlükle kaçırdı.Čtyři a půl roku v čele bez přerušení znamenalo rekordní zápis do tenisové historie.
Lucie'yi de kendilerinin kaçırdığını ve ona işkence ettiklerini de itiraf eder.To Lýdii rozzuří a zdemoluje mu byt.
Başka bir şey kaçırdım mı?Uniklo mi ještě něco?
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Am ieșit anul trecut din spital.
İçinde aklımı kaçırdığım bu mehâbet, bu heybet nedir?Chiar cred că sunt îndrăgostit, altfel ce-ar însemna asta?
Bir de gol kaçırdım.M-am lăsat însă de box!
Çocukları çantasına alarak kaçırdığı söylenir.El susține că a pierdut cheile de la portbagaj.
Köstner 2006-2007 Grand Prix sezonunu sakatlık sebebi ile kaçırdı.Piszczek a ratat prima parte a sezonului 2008–2009 din cauza unei accidentări grave.
1971 ila 1983 yılları arasında en az 17 kadını kaçırdı, tecavüz etti ve öldürdü.1971 és 1973 között három fiatal lányt támadott meg, bántalmazta szexuálisan és fojtotta meg őket.
Fakat tüm bu başarıların yanında sağ elinden sakatlanan genç oyuncu 16 maç kaçırdı.Rövid játékvezetői pályafutása alatt 16 válogatott mérkőzést vezetett.
Bunun üzerine Ethan Charlie ve Claire'i kaçırdı.Ethan elfogta Charliet és Clairet, majd elhurcolta őket.
Ayrıca 2017 Dünya Şampiyonası'nı da kaçırdı.Részt vett a 2017-es világbajnokságon is.
Ben altı gün okulu kaçırdım.Hat napot hiányoztam az iskolából.
Bunun üzerine Ethan Charlie ve Claire'i kaçırdı.Ethan kidnappaa Clairen ja Charlien.
Son 30 saniyede Levent Topsakal birebir atışları kaçırdı.Kolmenkymmenen sekunnin aikana Luffy teki viimeisen iskunsa.
Moskova derhal Irina'yı kaçırdı.Puolivälierissä hän hävisi Irina Falconille.
2014-15 sezonunda ise, yine sadece bir lig maçını kaçırdı.Kaudella 2014-15 hän pelasi jälleen Loimun riveissä.
Şakanın konusunu kaçırdım.En ymmärtänyt vitsiä.
O bakışlarını kaçırdı.Hän käänsi päänsä pois.
1357 yılında, korsanlar Halil'i Marmara kıyısında İzmit'te (antik Nikomedia) kaçırdılar.Το 1357 απήγαγαν τον Χαλίλ κοντά στο Ιζμίτ (αρχαία Νικομήδεια) στην ακτή του Μαρμαρά.
2011-12 sezonunun başını sırtındaki sakatlık nedeniyle kaçırdı.Έχασε το σύνολο της σεζόν 2011–12, λόγω τραυματισμού του στον αστράγαλο.
Ancak bir sonraki yıl çok önemli bir bursu kaçırdı.Αλλά το επόμενο έτος συνέβη μια μεγάλη εσωτερική μεταστροφή.
Anneleri Rusudan onları Gürcistan ya da Karadeniz'in güney sahillerine kaçırdı.Η μητέρα του Ρουσουδάν κατέφυγε ή στην Γεωργία ή στις νότιες ακτές του Εύξεινου Πόντου.
Trenimizi kaçırdık.Χάσαμε το τρένο μας.
Şimdi ne kaçırdım?Τι έχω χάσει τώρα;
Şimdi ne kaçırdım?Τι έχασα τώρα;
Tom az önce otobüsü kaçırdı.Ο Τομ μόλις έχασε το λεωφορείο.
Orada Bella, James'den bir telefon alır ve telefonda ona annesini kaçırdığını söyler.Der modtager Bella et telefonopkald af James, der påstår at han holder hendes mor til fange.
1981 - Kızıl Tugaylar örgütü, İtalya'daki en yüksek rütbeli NATO askeri olan General James Dozier'i kaçırdı.1981 - Den amerikanske brigadegeneral James L. Dozier kidnappes i Verona, Italien af de Røde Brigader.
Toplantıyı kaçırdım.Jeg gik glip af mødet.
2006-07 sezonunda Wade sakatlığı sebebiyle toplam 31 maç kaçırdı.I 2006–07 sesongen mistet Wade tilsammen 31 kamper på grunn av diverse skader.
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Han ble utskrevet fra sykehuset samme dag.
Ancak sakatlık nedeniyle 1996 sezonunun hepsini kaçırdı.Her mistet han imidlertid hele 2008-sesongen på grunn av skade.
Münih 1972 Olimpiyat Oyunları'nda Kara Eylül grubu 11 İsrailli sporcuyu kaçırdı ve öldürdü.Pada Olimpiade Musim Panas 1972 di München, Black September menculik dan membunuh sebelas atlet Israel.
Hatta arkadaşlarım daha sonra ‘Bilerek mi kaçırdın?’ diye takıldı.Bukankah Ukasyah juga tahu bahwa dia Sallalahu Allaihi Wassalam. tidak sengaja?
Bu sakatlığından dolayı Stanford ve Portland takımlarına karşı oynanacak iki maçı kaçırdı.Anh bỏ lỡ hai trận đấu tiếp theo với Stanford và Portland.
Ümmü Gülsüm adında bir kızı kaçırdı.Ai đã đánh cắp nụ cười của cô ấy?
Ayrıca bir penaltı yaptırdı, ancak Thomas Sørum penaltıyı kaçırdı.Tom cũng trèo lên đó nhưng Tom đã bị rơi.
İçinde aklımı kaçırdığım bu mehâbet, bu heybet nedir?Nhân Thọ không vì hắn trù hoạch nơi màn trướng đó ư?
3 gün sonra 20 Mart'ta, bir kızı evinden kaçırdı ve tecavüz etti.Cuối tháng 12 năm 2014, một thiếu nữ 20 tuổi bị bắt cóc khi đang đi chơi với bạn và bị cưỡng hiếp tập thể.
Münih 1972 Olimpiyat Oyunları'nda Kara Eylül grubu 11 İsrailli sporcuyu kaçırdı ve öldürdü.Tại Olympic Munich, Tháng 9 Đen đã bắt giữ và giết hại 11 vận động viên Israel.
Ce jour-là j’ai raté le bus "Bu gün otobüsü kaçırdım."スタンプ／もうひとりの君 「だから僕はバスを降りた。
Sonradan Öykü'yü de Şeyma'yı da kaçırdı.また、次男の元知は後に分与され清末藩を立藩した。
Galile, 4 Şubat 1617'de üç yıldızın (A, C, D) çizimini yaptı fakat çevresindeki bulutsuyu gözden kaçırdı.在1617年2月4日，他简要绘制了其中三颗恒星（A,C,D），但没注意到周围的星云状物质。
"Saraydan 'kraliçe' kaçırdık".通稱「一条院皇后宮」。
Helen'i kaçırdı ve bu durum casus belli ilan edildi.在Queen Sacrifice一集中，她间谍的身份被揭开。
Sonraki sezon ise çok az farkla birinciliği kaçırdılar.前半个赛季，他的出场次数很少。
Sonradan Öykü'yü de Şeyma'yı da kaçırdı.然而說完預言之後崔老妮卻不復記憶。
2006-07 sezonunda sağ dizindeki sakatlığı sebebiyle 30 maç kaçırdı.在11月底和12月初，他因右膝疼痛錯過了8場比賽。
Galile, 4 Şubat 1617'de üç yıldızın (A, C, D) çizimini yaptı fakat çevresindeki bulutsuyu gözden kaçırdı.1617년 2월 4일 갈릴레이는 트라페지움의 세 별 A, C, D를 그림으로 그렸으나, 이유는 정확하지 않으나 별들 주위를 둘러싸고 있는 성운은 기록하지 않았다.
Orada bayağı seyirci kaçırdılar" dedi.내가 보기에 공자도 잘못된 것이 있다" 라고 하였다.
Vurmayın, devam filmini ağzınızdan kaçırdınız!본편이 끝났다고 다음 영상으로 넘어가지 말 것!
Artık, çevresindekileri korkutarak kendinden kaçırdığı eski günlerdeki halinden çok farklıdır.자신이 놓인 홀로 살아가야 하는 시간을 걱정하기보다 전혀 다른 깨달음을 얻는다.
Asistanlarının yardımıyla buluntuların bazılarını Almanya'ya kaçırdı.수용소에 들어가지 못한 사람들 중 일부는 독일로 압송되었다.