kızkardeş ile cümle
kızkardeş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Liriel; Yıldızışığı ve Gölgeler Kızkardeşliği'ndendir.Leto adalah anak dari Koios dan Foibe dan merupakan saudara perempuan Asteria.
Taylor adında küçük bir kızkardeşe sahiptir.Dia memiliki saudara kembar bernama Taylor.
İmparator Basiliscus'un kızkardeşidir.Dia adalah saudara perempuan Basiliskos.
Bu arada kızkardeşi çoktan kamptan kaçmıştır.Ia baru saja pindah dari kampusnya yang lama.
Anna ile konuşabilme fırsatını yakalayan Will, kızkardeşi Honey'nin doğumgününe Anna'yı davet eder.Setelah wawancara, Anna Scott ternyata bersedia menemani WIll menghadiri ulang tahun adiknya, Honey.
Ludwig aynı zamanda 853'te kızkardeşi Hildegard için Fraumünster manastırını inşa ettirdi.Louis cũng thành lập tu viện Fraumünster vào năm 853 cho con gái ông ta là Hildegard.
Theodora, Bardas ve Patrici Petronas'ın kızkardeşleridir.Theodora là một người em gái của Bardas và Petronas.
Tom bu ayrılmadan kötü etkilenince, Tom’un arkadaşları kızkardeşi Rachel’dan yardım ister.Tom chưa thể vượt qua nỗi đau, và bạn của Tom gọi em gái, Rachel, để giúp Tom nguôi đi.
Theofanis ayrıca Kalomaria, Sophia ve İrene isimlerinde üç kızkardeşini kayıt etmiştir.Theophanes cũng ghi chép lại về ba chị em: Kalomaria, Sophia và Irene.
Amminadab'ın kızı ve Yehuda kabilesinden Nahshon'un kızkardeşidir.(Exodus 6:23).Cô là con gái của Amminadab và em gái của Nahshon, chi tộc Giuđa (Exodus 6:23).
Üç Kızkardeş, Rus yazar Anton Çehov'un 1900 yılında yazdığı tiyatro oyunu.Ba chị em (tiếng Nga: Три сестры) là một vở kịch của nhà văn Anton Chekhov, ra đời năm 1900.
Annesi ve kızkardeşi de bu okulda ona katıldılar.Chị gái và em trai của cậu cũng đang theo học tại đây.
Ama kızkardeşi daha evlenmeden ölünce Mihail Konstantinopolis'e geri dönüp eğitimine devam etmiştir.Khi cô chị gái qua đời, ông quyết định bỏ việc và trở về Constantinopolis tiếp tục theo đuổi việc học hành.
Kızkardeşler aldatılıp alaya alındıklarını anlamışlardır.Các tướng ập đến mới biết bị lừa.
Kendisi gibi sanatçı olan kızkardeşi Carla Bruni, Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy ile evlendi.Tedeschi là chị của Carla Bruni Sarkozy, phu nhân của cựu Tổng thống Pháp Nicholas Sarkozy.
(Adele: - "Kızkardeşim Ida bir mektup yazmış").(E.g., Tôi gửi Sơn một bức thư.
Aşa/Aça kızkardeş abla anlamlarına gelir.Nhờ vậy, Phạm Thái quen được em gái bạn là Trương Quỳnh Như.
Lam, ölümünden iki hafta önce, kızkardeşinin evine taşındı.Hai tuần trước khi mất, ông dọn tới nhà chị mình sống.
Kızkardeşinin bıyıklı bir çocuğu vardır (çocuk olmasına rağmen).兄は孫羌・孫堅。
Aşa/Aça kızkardeş abla anlamlarına gelir.^ 原作では妹・まことが登場。
Kızkardeşi Çiğdem’i abartılı derecede çok sever.ただ、妻には過激なほどに愛されている。
Bu arada, Mary'nin kızkardeşi Lila, kızkardeşinin ortadan kaybolması için Sam'e söyler.サムの店に、マリオンの妹ライラが姉の消息を尋ねに来る。
Ancak onun kızkardeşi olduğunu bilmemektedir...しかし、彼女が自分の娘であることは知らない。
Tanrı bu inançlı kızkardeşlere bir geyik gönderir.居士・大姉 あつい信仰を持った信者に贈られる。
Bunlar günümüzde “yedi kızkardeşler” adıyla bilinmektedirler.これは発生した日にちなみ「七夕水害」と呼ばれている。
Baba/Ağabey: Ağa, Kızkardeş: Bacı, Hala: Bibi, ......お姉さん（おねえさん）、お姉ちゃん、姉さん。
Resimde sol tarafta üç kardeş, merkezde babaları, sağ tarafta ise kızkardeşleri ve eşleri yer alır.『ホラティウス兄弟の誓い』では、ホラティウス三兄弟が左側に、その父が中央に、妻や姉妹は右側に描かれている。
Babasının genç yaşta ölmesi üzerine, kızkardeşi ile eniştesi Hüsrev Beyin yanında kaldı.父の死後一家が伯母（山本宣治の母）の経営する旅館 （花やしき）に引き取られる。
Erminio kızkardeşinin öcünü onunla bir düello yaparak Riccardo'dan almaya yemin eder.そしてアリエナは弟のリチャードを伯爵位につけるために努力することを誓わされた。
Resimde sol tarafta üç kardeş, merkezde babaları, sağ tarafta ise kızkardeşleri ve eşleri yer alır.畫中三兄弟在左面，父親在中間，三兄弟的妻子及姊妹在右面。
Onun dışında iki tane de küçük kızkardeşi vardı.除了父親外還有兩個妹妹。
Kızkardeşinin bıyıklı bir çocuğu vardır (çocuk olmasına rağmen).張霸（字伯饒）之孫，張楷（字公超）之子，張陵（字處沖）之弟。
Jess, Julian'ın kızkardeşi.本名喬安，朱麗安的妹妹。
Sıla hasreti çeken melankolik prenses, en çok kızkardeşi Maria Carolina'yı özlüyordu.玛丽女王再次特别开恩饶恕了她的表妹弗朗西丝。
Tom bu ayrılmadan kötü etkilenince, Tom’un arkadaşları kızkardeşi Rachel’dan yardım ister.Tom無法接受這個慘痛的事實，他的朋友不得不打電話請Tom的妹妹安慰他。
Şu anda babası, ağabeyleri ve kızkardeşiyle birlikte evinde yaşamaktadır.他沒有父母，現在與他的哥哥和妹妹一同居住。
Misao Ōgami: Takeya (ona iyi davranan tek kişi)‘nın kızkardeşidir.蒔田 美妃（蒔田 美妃（まきた みき），聲：高垣彩陽） 姬的姐姐。
Baba/Ağabey: Ağa, Kızkardeş: Bacı, Hala: Bibi, ......” 司马贞索隐：“舅父，即舅。
Oyuncunun Laura adında bir de kızkardeşi bulunmaktadır.他还有个名叫劳拉（Laura）的姊妹。
Erkek kardeşinin adı Anthony, kızkardeşlerinin adları ise Courtney ve Lindsey'dir.她有一個弟弟，安東尼（Anthony），及兩個妹妹，歌妮（Courtney）和蘭西（Lindsey）。
Wollstonecraft yaşamı boyunca kızkardeşleri Everina ve Eliza için de benzer bir annelik rolünde bulunmuştur.또한 울스턴크래프트는 여동생 에버리나와 엘리자에게 평생 어머니 같은 역할을 했었다.
Kızkardeşinin bıyıklı bir çocuğu vardır (çocuk olmasına rağmen).권근(權根)의 후손이고, 도원수 권율의 형이다.
Anna ile konuşabilme fırsatını yakalayan Will, kızkardeşi Honey'nin doğumgününe Anna'yı davet eder.윌리엄은 애나와 대화를 나누게되고, 여동생 허니의 생일파티에 안나를 초대한다.
Lam, ölümünden iki hafta önce, kızkardeşinin evine taşındı.김임이는 체포되기 전 날에 그녀의 여동생의 집을 찾아갔다.
Taylor adında küçük bir kızkardeşe sahiptir.יש לו אחות קטנה בשם טיילור.
Mănescu'nun karısı Maria, Nicolae Ceauşescu'nun kızkardeşiydi.אשתו של מנסקו, מריה, הייתה אחותו של ניקולאה צ'אושסקו.
Daha sonra Alcibiades, yeni karısı ve onun küçük kızkardeşi Aspasia ile birlikte Atina’ya geri döner.ככל הנראה חזר אלקיביאדס לאתונה עם רעייתו החדשה ואחותה הצעירה, אספאסיה.
Elsa ve kızkardeşi mükemmel bir eğitim gördü.הוא ואחותו פאולינה קיבלו חינוך מעולה.
Dalí üç yaşındayken kızkardeşi Ana María doğdu.כשהיה בן שנתיים נולדה אחותו מרתה.
Wollstonecraft yaşamı boyunca kızkardeşleri Everina ve Eliza için de benzer bir annelik rolünde bulunmuştur.במשך כל חייה, מלאה וולסטונקרפט תפקיד אימהי בחיי אחיותיה, אברינה ואלייזה.
Onun dışında iki tane de küçük kızkardeşi vardı.מלבד שני אחים הייתה לו גם לפחות אחות אחת.
Baba/Ağabey: Ağa, Kızkardeş: Bacı, Hala: Bibi, ......ובני כוש: סבא וחוילה וסבתה ורעמה וסבתכא...
Üç kızkardeşten en büyüğü odur.היא הבת הבכורה בין שלוש אחיות.
Kızkardeşi "her zaman bilinçli bir Yahudi" olduğunu söyledi.בסודא נכתב שהיה "יהודי חכם בעניינים יווניים".
Amram'a Harun'u, Musa'yı ve kızkardeşleri Miryam'ı doğurdu.Имран е бащата на Муса и Харун, за който се говори и в християнството и юдаизма.
Hitler, evliliğini görünüşe göre onaylamadı ve yarı kızkardeşini "Frau Hammitzsch" olarak andı.Хитлер очевидно не одобрява брака и нарича полусестра си като „Фрау Хамитцш“.
Ivan'ın annesini ve kızkardeşini Naziler kurşuna dizmiştir.Германски войници убиват майката и сестрата на Иван.
Bu Salezyen Kızkardeşler'in temeli sayılmaktadır.За това е причина т.нар. моравска мисия на солунските братя.
Bu esnada Don Lope'ye kızkardeşinden miras kalır.Това води до отричането на дон Корлеоне от своя брат.
Fakat kızkardeşinin telkinleriyle evde kalmaya ikna olur.Но седете си мирни във ваше отечество!