kızkardeş ile cümle
kızkardeş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ama sonrasında kızkardeşi sistemi çalıştırmaya başladı.ولكن حينها بدأت شقيقتها تُشَغِل النظام.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Forbannet være den som ligger hos sin søster, sin fars eller sin mors datter! Og alt folket skal si: Amen.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.그 자매 곧 그 아비의 딸이나 어미의 딸과 구합하는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Maldito aquele que se deitar com sua irmã, filha de seu pai, ou filha de sua mãe. E todo o povo dirá: Amém.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Zlořečený, kdož by obýval s sestrou svou, dcerou otce svého, aneb dcerou matky své; i řekne všecken lid: Amen.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Проклет, който лежи със сестра си, дъщеря на баща си, или дъщеря на майка си. И всичките люде да кажат: Амин!
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.ארור שכב עם אחתו בת אביו או בת אמו ואמר כל העם אמן׃
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.ملعون من يضطجع مع اخته بنت ابيه او بنت امه. ويقول جميع الشعب آمين.
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.與 異 母 同 父 、 或 異 父 同 母 的 姐 妹 行 淫 的 、 必 受 咒 詛 ． 百 姓 都 要 說 、 阿 們
‹‹ ‹Annesinden ya da babasından olan kızkardeşiyle yatana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.與異 母 同父 、 或 異父 同母 的 姐妹 行 淫 的 、 必 受 咒詛 ． 百姓 都 要 說 、 阿們
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Asers Sønner Jimna, Jisjva. Jisjvi og Beria, og deres Søster Sera; og Berias Sønner Heber og Mallkiel;
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.A synovia Aserovi: Jimna, Jišva, Jišvi, Beria a Séracha, ich sestra. A synovia Beriovi: Chéber a Malkiel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.A synowie Aser: Jemna, i Jesua, i Isui, i Beryja, i Sera, siostra ich. A synowie Beryjego: Heber, i Melchyjel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.E os filhos de Aser: Imná, Isvá, Isvi e Beria, e Sera, a irmã deles; e os filhos de Beria: Heber e Malquiel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Fiii lui Aşer: Imna, Işva, Işvi şi Beria; şi Serah, sora lor. Şi fiii lui Beria: Heber şi Malchiel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Fils d`Aser: Jimna, Jischva, Jischvi et Beria; et Sérach, leur soeur. Et les fils de Beria: Héber et Malkiel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.I figli di Aser: Imma, Isva, Isvi, Beria e la loro sorella Serach. I figli di Beria: Eber e Malchiel
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.In Aserjevi sinovi: Jimna, Jišva, Jišvi, Berija in Seraha, njih sestra; sinova Berijeva pa: Heber in Malkiel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.아셀의 아들 곧 임나와 이스와와 이스위와 브리아와 그들의 누이 세라며 또 브리아의 아들 곧 헤벨과 말기엘이니
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Los hijos de Aser: Imna, Isva, Isvi, Bería y su hermana Sera. Los hijos de Bería fueron Heber y Malquiel
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Synové Asser: Jemna, Jesua, Jesui, Beria, a Serach sestra jejich. Synové pak Beriovi: Heber a Melchiel.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Асирови синове: Емна, Есуа, Есуй и Верия, и сестра им Сера; и Вериеви синове: Хевер и Малхиел.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.Сыны Асира: Имна и Ишва, и Ишви, и Бриа, и Серах, сестра их. Сыны Брии: Хевер и Малхиил.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.ובני אשר ימנה וישוה וישוי ובריעה ושרח אחתם ובני בריעה חבר ומלכיאל׃
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.وبنو اشير يمنة ويشوة ويشوي وبريعة وسارح هي اختهم. وابنا بريعة حابر وملكيئيل.
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.亞 設 的 兒 子 是 音 拿 、 亦 施 瓦 、 亦 施 韋 、 比 利 亞 、 還 有 他 們 的 妹 子 西 拉 。 比 利 亞 的 兒 子 是 希 別 、 瑪 結
Aşerin çocukları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah. Berianın oğulları: Hever, Malkiel.亞設 的 兒子 是 音拿 、 亦 施瓦 、 亦 施韋 、 比利亞 、 還有 他們 的 妹子 西拉 。 比利亞 的 兒子 是 希別 、 瑪結
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Áser fiai: Jimnah, Jisvah, Jisvi, Beriha és Szerakh, az õ hugok.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Asers söner voro Jimna, Jisva, Jisvi och Beria; och deras syster var Sera.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Asers sønner var Jimna og Jisva og Jisvi og Beria, og Serah var deres søster.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.A Sønner: Jimna, Jisjva, Jisjvi og Beri'a og deres Søster Sera.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Asserin pojat olivat Jimna, Jisva, Jisvi ja Beria; heidän sisarensa oli Serah.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Con trai của A-se là Dim-na, Dích-và, Dích-vi, Bê-ri-a và Sê-ra, là em gái chúng nó.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Con_trai của A-se là Dim-na , Dích-và , Dích-vi , Bê-ri - a và Sê-ra , là em_gái chúng_nó .
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.De zonen van Aser waren Jimna, Jisva, Jisvi, Beria en hun zuster Serah.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Die Kinder Asser waren diese: Jimna, Jiswa, Jiswi, Beria und Serah, ihre Schwester.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Figli di Aser: Imna, Isva, Isvi, Beria e Serach loro sorella
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Fiii lui Aşer: Imna, Işva, Işvi, şi Beria; şi Serah, sora lor.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Fils d`Aser: Jimna, Jischva, Jischvi et Beria; et Sérach, leur soeur.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.아셀의 아들들은 임나와 이스와와 이스위와 브리아요 저희의 매제는 세라며
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Los hijos de Aser fueron: Imna, Isva, Isvi, Bería y su hermana Séraj
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Os filhos de Aser: Imná, Isvá, Isvi, Berias e Sera, irmã deles:
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Sinovi Aserjevi: Jimna, Jišva, Jišvi, Berija in Seraha, njih sestra.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Synové Asser: Jemna, Jesua, Jesui, Beria, a Serach sestra jejich.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Synovia Aserovi: Jimna, Jišva, Jišvi, Beria a Seracha, ich sestra.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Synowie Aserowi: Jemna i Jesua, Iswy i Beryja, i Sera, siostra ich.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Οι υιοι του Ασηρ, Ιεμνα και Ιεσσουα και Ιεσσουαι και Βερια και Σερα η αδελφη αυτων.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Асирови синове: Емна, Есуа, Есуий и Верия, тяхна сестра Сера;
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.Сыновья Асира: Имна, Ишва, Ишви и Берия, и сестра их Серах.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.בני אשר ימנה וישוה וישוי ובריעה ושרח אחותם׃
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.بنو اشير يمنة ويشوة ويشوي وبريعة وسارح اختهم.
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.亞 設 的 兒 子 是 音 拿 、 亦 施 瓦 、 亦 施 韋 、 比 利 亞 、 還 有 他 們 的 妹 子 西 拉
Aşerin oğulları: Yimna, Yişva, Yişvi, Beria; kızkardeşleri Serah.亞設 的 兒子 是 音拿 、 亦 施瓦 、 亦 施韋 、 比利亞 、 還有 他們 的 妹子 西拉
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!나의 누이 나의 신부야 네 사랑이 어찌 그리 아름다운지 네 사랑은 포도주에 지나고 네 기름의 향기는 각양 향품보다 승하구나
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!מה יפו דדיך אחתי כלה מה טבו דדיך מיין וריח שמניך מכל בשמים׃
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!ما احسن حبك يا اختي العروس كم محبتك اطيب من الخمر وكم رائحة ادهانك اطيب من كل الاطياب.
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!我 妹 子 、 我 新 婦 、 你 的 愛 情 何 其 美 ． 你 的 愛 情 比 酒 更 美 ． 你 膏 油 的 香 氣 勝 過 一 切 香 品
Aşkın ne güzel, kızkardeşim, yavuklum, Şaraptan çok daha tatlı; Esansının kokusu her türlü baharattan güzel!我 妹子 、 我 新婦 、 你 的 愛情 何其 美 ． 你 的 愛情比酒 更 美 ． 你 膏油 的 香氣勝過 一切 香品
@bejanmatur: bugün geldim roboskiye ve gidemedim. yaslı kızkardeşlerin sesleri bırakmadı beni...Treinta y cuatro fueron asesinados ; el promedio de edad de las víctimas era 20 años .
Ben bu şekilde büyüdüm ve diğer üç kızkardeşimde öyle.Am crescut aşa, şi aşa au crescut şi cele trei surori ale mele.