kızım ile cümle
kızım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.E subito ci siamo preoccupati, ci siamo chiesti se avevamo una figlia cattiva.
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Et soudainement, nous étions inquiets : étions-nous les parents d'une méchante fille ?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Hirtelen aggódni kezdtünk, hogy ilyen közönséges a gyerekünk.
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.우리 딸이 버르장머리없는 아이인가 하는 생각에 금새 걱정이 되었습니다.
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Plotseling waren we bang: is ons meisje gemeen?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Wir waren besorgt. Zogen wir etwa eine fiese Zicke heran?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Y de repente estábamos preocupados, ¿acaso tenemos a una niña mala en nuestras manos?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Zaczęliśmy się martwić naszym dzieckiem.
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Και ξαφνικά ανησυχήσαμε, μήπως μεγαλώνουμε ένα κακό κορίτσι;
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.И изведнъж се притеснихме дали нямаме случай на свадливо момиче?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.И мы вдруг забеспокоились: что такое, у нас злая девочка?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.Ми почали хвилюватися, чи наша дівчинка не виросла злою.
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.ולפתע נעשינו מודאגים, מה זה, יש לנו בת מרשעת?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.وفجأة كنا قلقين، أيُعقل أنّ لدينا فتاة لئيمة؟
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.僕らはどうして良いか分からず 彼女を僕の書斎に呼びました
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Acum câteva minute, fiica mea Rebecca mi-a trimis un mesaj urându-mi succes.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Chỉ một phút trước, con gái Rebecca của tôi nhắn tin chúc tôi may mắn
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Een ogenblik geleden kreeg ik een sms van mijn dochter Rebecca, die me het beste wenst.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Egy perccel ezelőtt a lányom, Rebeka sms-ben kívánt jószerencsét.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.För en kort stund sedan fick jag ett "Lycka till"-sms från min dotter Rebecca.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Gerade eben wünschte meine Tochter Rebecca mir in einer SMS viel Glück.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Há momentos, a minha filha Rebecca mandou-me uma mensagem de boa sorte.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Hetki sitten tyttäreni Rebecca tsemppasi minua tekstiviestillä.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Il y a un instant, ma fille Rebecca m'a envoyé un texto pour me souhaiter bonne chance.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.조금 전에, 제 딸 레베카가 응원의 문자를 보냈죠.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Len pred chvíľou mi moja dcéra Rebecca poslala smsku pre šťastie.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı. Mesajında,Hace solo un momento mi hija Rebecca me envió un mensaje de buena suerte, que decía:
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Právě před chvílí mi má dcera Rebecca poslala SMS pro štěstí.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Przed chwilą moja córka, Rebecca, wysłała mi SMSa na szczęście.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Un attimo fa, mia figlia Rebecca mi ha mandato un sms di buona fortuna.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Μόλις πριν από ένα λεπτό, η κόρη μου, Ρεβέκκα, μου έστειλε ένα μήνυμα για καλή τύχη.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Само преди секунда дъщеря ми Ребека ми пожела успех с кратко съобщение.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Только что моя дочь Ребекка отправила мне сообщение с пожеланием удачи.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.Щойно моя донька Ребекка надіслала мені смс із побажанням успіху.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.רק לפני רגע "בתי רבקה סימסה לי "בהצלחה.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.قبل لحظة فقط، راسلتني ابنتي ريبيكا متمنية لي حظا موفقا.
Biraz önce, kızım Rebecca bana iyi şanslar mesajı attı.娘のレベッカが幸運を祈って メッセージをくれました メッセージには
Bir gece kızım Eden bana geldi.Dan suatu malam putri saya Eden datang ke saya.
Bir gece kızım Eden bana geldi.E una sera è venuta da me mia figlia Eden.
Bir gece kızım Eden bana geldi.그리고 어느날 우리 딸 이든이 제게 왔습니다.
Bir gece kızım Eden bana geldi.Și, într-o zi, fiica mea, Eden, a venit la mine.
Bir gece kızım Eden bana geldi.Und eines Nachts kam meine Tochter Eden zu mir.
Bir gece kızım Eden bana geldi.Une nuit, ma fille Eden est venue me voir.
Bir gece kızım Eden bana geldi.Y una noche vino a verme mi hija Eden.
Bir gece kızım Eden bana geldi.Και ένα βράδυ ήρθε η κόρη μου η Ίντεν.
Bir gece kızım Eden bana geldi.А однажды вечером ко мне подошла моя дочь Иден.
Bir gece kızım Eden bana geldi.И една нощ дъщеря ми Идън дойде при мен.
Bir gece kızım Eden bana geldi.ולילה אחד באה אלי בתי עדן.
Bir gece kızım Eden bana geldi.وفي احدى الليالي جاءت الي ابنتي ايدن
Bir gece kızım Eden bana geldi.ぼくがベッドの外に脚を出すと
Bir gün kızım Tybee.Eines Tages meine Tochter Tybee,
Bir gün kızım Tybee.어느날 우리 딸 타이비가
Bir gün kızım Tybee. Tybee bana geldi ve şöyle dedi :Într-o zi, fiica mea, Tybee, a venit la mine și mi-a zis:
Bir gün kızım Tybee. Tybee bana geldi ve şöyle dedi :Jednego dnia moja córka Tybee powiedziała mi:
Bir gün kızım Tybee. Tybee bana geldi ve şöyle dedi :Однажды моя дочь Тайби подошла ко мне и сказала:
Bir gün kızım Tybee.Un giorno, mia figlia Tybee,
Bir gün kızım Tybee.Un jour, ma fille, Tybee,
Bir gün kızım Tybee.Μια μέρα η κόρη μου η Τάιμπι.
Bir gün kızım Tybee.Един ден дъщеря ми Tайби,
Bir gün kızım Tybee.יום אחד, בתי טייבי.