Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Once that was done, then it was possible to compare.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Just to give you grounds for comparison, rice:
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Da det var gjort, da var det muligt at sammenligne.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.De îndată ce acest lucru era gata, comparația era posibilă.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.그것이 끝나면, 이제는 비교가 가능해집니다
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Po tych przygotowaniach mogliśmy zacząć porównywać.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Sen selvittyä oli mahdollista tehdä vertailuja.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Sobald das erledigt war, konnte man Vergleiche anstellen.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Toen dat gedaan was, was het mogelijk om te vergelijken.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Una vez hecho eso, luego era posible comparar.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Una volta che è pronta, è possibile fare delle comparazioni.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Une fois cela fait, il a été possible de faire des comparaisons.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Όταν έγινε αυτό, ήμασταν σε θέση να συγκρίνουμε.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Как только это было сделано, у нас появилась возможность сравнить.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.Як тільки ми дізнались, ми змогли порівняти.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.ואחרי זה אפשר היה לבצע השוואות.
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.لكن إضافة لذلك، تقوم بمقارنة الجمجمة
Bittiğinde kıyaslama yapmak mümkündü.彼女が人類に属していたのは明らかでした
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.비교를 위해 말씀드리자면, 벼는 35,000개의 유전자를 가지고 있습니다.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Dla porównania -- ryż ma 35 tysięcy genów.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Hãy làm một so sánh nhỏ thế này cây lúa có 35,000 gen
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Pro porovnání: rýže má 35 tisíc genů.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Sólo para darles un punto de comparación, el arroz tiene 35.000 genes.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Για να έχουμε μέτρο σύγκρισης, το ρύζι έχει 35.000 γονίδια.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Само за сравнение, оризът има 35,000 гена.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.Чтобы дать вам почву для сравнения, у риса 35 000 генов.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.فقط لنعطيكم
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç: 35.000 gen.では より洗練されている種はどっちでしょうか
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Doar ca sa va dau cativa termeni de comparatie, orezul:
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Giusto per darvi un termine di paragone, il riso:
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Om je wat vergelijkingsmateriaal te geven, rijst:
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Pour vous donner un point de comparaison, le riz:
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Um das mal in Relation zu setzen: Reis hat 35.000 Gene.
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:Untuk perbandingan saja, padi:
Size kıyaslama yapmak için örnek vereyim, pirinç:רק כדי לתת לכם בסיס להשוואה: לאורז יש 35,000.