kıy ile cümle
kıy kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Tivat, Karadağ’ın güneybatısındaki Kotor Koyunda yer alan bir kıyı kenti. [MontenegroPhoto.com]Tivat is a coastal town in southwest Montenegro, located in the Bay of Kotor. [MontenegroPhoto.com]
2007: Hazar denizinin statüsünün belirlenmesi için kıyıdaş ülkelerin ilk defa bir araya gelmesi.2007: The first meeting of riparian countries to determine the status of the Caspian Sea.
Mesleki kıyafetlerde değişimChange in professional attire
1917'de Puisaye ve Montrichard çevresindeki Cher kıyılarını çizdi.[4]In 1917 he drew the Cher coast, Puisaye and Montrichard.[1]
Yapının stili ise dalmaçya kıyılarından (özellikle Dubrovnik ve Kotor) Sırbistan'a aktarılmıştır.1166–1196); the Žiča monastery, built by King Stefan the First-Crowned (r.
Ala KiyizAla kiyiz
Merkezinde,Titan'ın yörüngesi, bir düzenli uydu, kıyasalamalarda kırmızıyla vurgulanır.At the centre, the orbit of Titan, a regular satellite, is highlighted in red for comparison.
Genel itme kuvvetinin gelişimi kaldırma kuvvetiyle kıyaslandığında oldukça küçüktür.The development of general thrust is relatively small compared with lift forces.
PuzzleCraft'da , çiftçilik yapılırken, çok kıymetli sandık yanlışlıkla bir kedi içerecektir.In PuzzleCraft, when farming, a treasure chest will occasionally contain one cat.
Ocak 1960’da Hanford bölgesinde Columbia Nehri kıyısındaki nükleer reaktör hattı.Nuclear reactors line the riverbank at the Hanford Site along the Columbia River in January 1960.
Yunanlılara kıyasla daha erken gelen Roma bilimi yunan bilimi kadar gelişmiş değildi. [1]By comparison, Roman science, which came later, was not as advanced...[1]
Troy ağırlığı geleneksel olarak değerli metaller,kara barut ve kıymetli taşlarda kullanılırdı.Troy weight was customarily used for precious metals, black powder and gemstones.
Ramsey ve Bridwell, ses ve kıyafet uyumlarıyla Amoeba Records'ta sahnede, 27 Ekim 2007Ramsey and Bridwell in vocal and sartorial harmony at Amoeba Records, October 10, 2007
Malezya kıyılarında da Irukandji denizanası yaralamaları kaydedilmiştir.There have been sighting and recorded injuries in the waters of Malaysia.
Tragedya yazarı olan Titus Livius kıymetli addedilir.Titus Livius, author of tragedies, is held to be outstanding.
Cicero bunları İyonyalı logograflarla kıyaslar.Cicero (De Oratore, ii. 12.
Sonuç olarak, şirket hayvan kürklü kıyafetlerın satışını durdurdu.[8]As a result, the company stopped selling clothes with animal furs.[8]
Sonuç, Wouk'ın gemisine, daha sonra Okinawa kıyılarında gönderilen bir yayıncının sözleşmesiydi.The result was a publisher's contract sent to Wouk's ship, then off the coast of Okinawa.
Dokuzuncu bölüm yemek, yemek uygulamaları ve kıyafetler ile ilgilidir.The ninth chapter deals with food, dining practices, and clothing.
Boffa, Gine'nin kıyısında bir kasaba ve bir kaza.Boffa is a town and sub-prefecture located on Guinea's coast.
Kıyaslama verileri çoğunlukla gitmiştir.The benchmarking data is mostly gone.
KİY Hakkında daha fazla Online , Kalite Fonksiyon Yayılımı On-lineMore About QFD Online, Quality Function Deployment On-line
KİY tabanlı teknikler ve araçlarTechniques and tools based on QFD
Biyo-gübreler kimyasal gübrelere kıyasla daha uygun maliyetlidir.Bio-fertilizers are cost-effective relative to chemical fertilizers.
Dartmoor, İngiltere'nin güneyindeki Devon bölgesindeki bir kıyı şerididir.Dartmoor is an area of moorland in southern Devon, England.
Dartmoor'da, çevredeki ovalara kıyasla çok daha fazla yağmur düşüyor.Much more rain falls on Dartmoor than in the surrounding lowlands.
Oyuncular, zombi kıyametinden kurtulan Doug rolünü üstleniyorlar.Players assume the role of Doug, a survivor of the zombie apocalypse.
1969 Mülteci Sözleşmesi 1951 Sözleşmesine kıyasla bazı ciddi gelişmeler göstermiştir.The 1969 Refugee Convention has made some significant advances from the 1951 Refugee Convention.
Mülteci Seyahat Belgesinin pasaporta kıyasla limitleriLimitations of a refugee travel document compared to a passport
Resim 1: İnsan hipokampusu ve forniksi ile denizatı kıyaslaması[5]Image 1: The human hippocampus and fornix compared with a seahorse[5]
İkisini kıyaslayabilmek için, bir oran aramalıyız.and, to relate the two, we must seek the ratio
Sigtuna, Skarven koyunda, Mälaren gölünün kıyısındadır.Sigtuna is situated at the bay Skarven, stretching around Upplands-Bro and a part of Lake Mälaren.
Ekümenik Jüri Ödülü : Yaşamın Kıyısında (Auf der anderen Seite) ile Fatih AkınPrize of the Ecumenical Jury: The Edge of Heaven (Auf der anderen Seite) by Fatih Akın
Ufukta kıyı şeridi aradı ve bir kara bölgesi gördü.He looked for coastlines at the horizon and saw a region of land.
Byrek, kıyma, beyaz peynir ve ıspanakla doldurulmuş hamur işlerinden oluşur.Byrek is made of pastry layers filled with minced meat, white cheese, spinach.
İki bin yıldan daha fazla bir süre önce İskitler Don nehrinin kıyısında yaşadılar.More than two thousand years ago the Scythians lived on the banks of the river Don.
Genç nesiller Farsça konuşmayı bu dillere kıyasla tercih etmektedir.[1]Many of them are giving way to Persian in the younger generations.[4]
Kuzey Arnavut geleneksel kıyafetleri. Nopcsa Ferenc, 1913.Nopcsa Ferenc in northern Albanian costume, 1913.
Adanın dışında, adaya kıyasla daha çok Niuece konuşuru vardır.There are thus more speakers of Niuean outside the island itself than on the island.
Daireler, bir nesnenin boyutunu diğerlerine göre kıyaslar.Circles illustrate an object's size in comparison to the others.
Daireler, bir nesnenin boyutunu diğerlerine kıyaslayarak gösterir.Circles illustrate an object's size in comparison to the others.
1999'da, İngiltere'de Devon ve Cornwall'un güney kıyılarında bir patlamaAn algae bloom off the southern coast of Devon and Cornwall in England, in 1999
Kıyılarda, elektrik için rüzgar gücünden yararlanan bir rüzgar çiftliği vardır.There is a wind farm on the coast, harnessing wind power for electricity.
Bu liman kenti festivali, sokaklarda şamandıraları çeken renkli kıyafetli insanları içerir. [1]This port-city festival involves colorfully costumed people pulling floats through the streets.[8]
Thames Nehri'nin sağ kıyısındaki bir evde büyüdü.He was brought up at Long White Cloud house on the right bank of the River Thames.
Yakında aynı nehir kıyısı boyunca en az 33 dağınık kemik keşfedildi.Soon at least 33 widely scattered bones were discovered along the same river bank.
Ventriküller atriyuma kıyasla daha kalın bir duvara sahiptir ve daha yüksek kan basıncı üretirler.Ventricles have thicker walls than atria and generate higher blood pressures.
Ayrıca Atlantik Kıyısı Konferansı (ACC) koçları tarafından Yılın ACC Oyuncusu seçildi .He was also selected the ACC Player of the Year by the ACC coaches.
Hanbok Koren in geleneksel kıyafeti dir.Hanbok is a traditional clothing of Korea.
Çoğu kıyı savunma tesislerinde kullanılmıştır.Many were used in coastal installations.
Hem kargo ve yolcu kapasitesi hem de uçuş özelliklerinde DFS 230'a kıyasla daha gelişmişti.It was an upgrade over the DFS 230 in both cargo/troop capacity and flight characteristics.
Karadeniz'in kuzey kıyısındaki Sarıç burnu .The Sarych headland on the northern shore of the Black Sea.
Kürt ve Ermeni geleneksel kıyafetleri, 1862Kurdish and Armenian traditional clothes, 1862
Örneğin, Avengers'a katıldı ve tek parça aerobik kıyafet giymeye başladı.For instance, she joined the Avengers and began dressing in a one-piece aerobics outfit.
Birkaç ay sonra Çanakkale'de kıyı savunmalarını bombaladı.Several months later she bombarded the defenses of the Dardanelles.
Grubun adalarının çoğu sadece kıyıya 3-4 km uzaklıktadır.Most of the islands of the group are a mere 3 or 4 km from the continental shore.
Koçana nehrinin sağ kıyısında orta çağ kulesiThe medieval tower on the right bank of the Kočani river
Koçani Nehri'nin sol kıyısında orta çağ kulesiThe medieval tower on the left bank of Kočani river
Vitebsk'in güney kıyısında yer alır.It is 58 km (36 mi) southwest of Vitebsk on the southern shore of Senno Lake.
Assembler Albert Hofner, gıda kıyıcısının motorunu onarmak için 4 Nisan'da Hinterkaifeck'e gitti.Assembler Albert Hofner went to Hinterkaifeck on April 4 to repair the engine of the food chopper.
İlgili Sayfalar