kıy ile cümle
kıy kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1357 yılında, korsanlar Halil'i Marmara kıyısında İzmit'te (antik Nikomedia) kaçırdılar.In 1357 they kidnapped Halil near İzmit (ancient Nikomedia) on the Marmara coast.
1434 yılında, güney kıyılarında bir hisar inşa edildi.In 1934, a diving facility was established on the coast.
Forlond (S. 'kuzey limanı') Lindon'da Lhûn Körfezi'nin kuzey kıyısında bir limandır.Forlond (S. 'north haven') is a harbour on the northern side of the Gulf of Lhûn in Lindon.
Adını, hemen yakınında bulunan Kıyıcak (pirot ya da pirut) köyünden almıştır.The name is pronounced /kəˈkeɪpən/ kə-KAY-pən or locally /ˈkeɪpən/ KAY-pən.
Bu filo onları Karadeniz kıyılarından uzaklaştırdı.Rescuers carried him out of the mountains.
Kapalı insanlara kıyasla, daha yaratıcı ve arzularının daha fazla ayırdında olan insanlardır.They tend to be, when compared to closed people, more creative and more aware of their feelings.
Sahne performansı, grubun kıyafetleri ve çeşitli ekipmanın görünüşü müziğin kendisi kadar önemlidir.Of course, at an event such as this, the overall spectacle is as important as the music itself.
Binaenaleyh, ben sana kıyam etmem" diye cevap verir."Friðrik Ingi: "Njarðvík á mig ekki"".
Tokyo Menkul Kıymetler Borsası.Location of Tokyo Stock Exchange.
Gakuran Japon okul üniforması Gemici kıyafetiNavy uniform variations Dress uniform tunic
Amacı, adet sıvısının (endometrium uterus astarından gelen kan) kıyafetlere sızmasını önlemektir.Its purpose is to prevent menstrual fluid (blood from uterine lining) from leaking onto clothes.
Ayrıca Fırat kıyısında bir liman ve bu limana ait bir mendirek kalıntıları bulunmuştur.In fact, remains of an elaborate entrance were found on this side of the villa complex.
Kıyaslar toplumsal ayrım ve şiddeti körükleyen etkenlerdir.There are cues that express both social approval and social disapproval.
Bu anlamda pars kedisi, kıyıya yakın küçük adacıklarda yerleşim kurabilir.It will carry a single cowboy quickly around the ranch for small chores.
Yöre Manş Denizi kıyısındadır.It is fished near the shore.
Şehir Hint Okyanusu kıyısında, Kenya yakınlarında bulunur.The city of Tanga sits on the Indian Ocean, near the border with Kenya.
Kadınlar tarafından şalvar kamiz de giyilen kıyafetlerdendir.There is also a joker in women clothing.
Şehir, Drina Nehri'nin sağ kıyısında yer almaktadır.It lies on the right bank of the Drina river.
Ayrıca Güney Amerika'da Kolombiya ve Venezuela kıyılarında da bulunur.It is also found along the northwestern South American coastline in Colombia and Venezuela.
Erişkin olmayan kuşlar kıyılardan içerideki göllere de gidebilmektedir.Exhausted birds may turn up inside homes.
Erkekler için de kıyafet reformu yapılmıştır.There are also three types of dress for the men.
İlk savaş Lord Beckett için bir kıyametle sonuçlanır.The initial reason for the partnership arose because of Lord Byron.
Doğu kıyısının en kuzey noktası tropik yağmur ormanları ile kaplı Cape York Yarımadası'dır.The northernmost point of the east coast is the tropical-rainforested Cape York Peninsula.
Bu yöntem, çok fazla petrol kaplanmamış kıyılarda etkili olmuştu.These efforts were effective on beaches that were not too thickly covered in oil.
Göl kıyları her zaman yeşil kalan sazlarla kaplıdır.And above there is a park which is always covered with green grass.
Yakın kıyı bölgesi üzerine gelen su dalgası nerede ise sörf bölgesi orasıdır.The nearshore zone where wave water comes onto the beach is the surf zone.
Pucallpa şehri Ucayali'nin kıyısında yer almaktadır.The city of Pucallpa is located on the banks of the Ucayali.
Kıyafetleri kendisinin yaptığını söylese de ona kimse inanmayacaktır.He tells the others, but they do not believe him.
Fırat kıyısında Arapkir’den çıkan kervanlar kurşunlandılar.Any Arab on the streets was to be shot.
Yönetmen kıyafetlerinde halktan toplandığını söyledi.The woman said she wanted to pick up clothing.
Bir süre sonra kendi tasarladığı kıyafetleri annesinin dükkanında satmaya başladı.He saw them often as they shopped in his father's clothing shop.
Ayrıca Kızıldeniz kıyısındaki Berenice kenti harabelerini de keşfetti.He also identified the ruins of Berenice on the Red Sea.
Mürettebat yüzerek kıyıya çıkmayı başardı.The crew tried to gain ground by swimming.
Geleneksel dizgi ve yapıştırmaya kıyasla son dakika değişiklikleri yapmak oldukça kolaylaştı.It became quite easy to make last-minute changes compared to traditional typesetting and pasteup.
Sadece siyah kürk pigmentasyonu dişi kedilere kıyasla erkek kedilerde daha fazla görülür.All-black fur pigmentation is slightly more prevalent in male cats than female cats.
Bölgenin denize olan kıyısı, turizme olumlu etki etmektedir.International shipping on the river would have a positive impact on trade between the two countries.
Sarısu Gölü'nün kıyıları bataklık ve sazlıklardan oluşur.The southern coastline of Djursland is made up of bays and peninsulas.
Yöre Biskay Körfezi kıyısındadır.Trebarwith Strand is on the coast nearby.
Fakat kalitesi ve dayanımı diğer ahşap esaslı ürünlere kıyasla üstün özelliklere sahiptir.The Strength and quality of the product is impressive as compared to other cement brands.
Selçuklu toprakları Moğol işgal ve kıyıma uğradı.On Egyptian soil monasticism began and thrived.
Aşk ve Gurur kıyafet draması ve miras filmi türü olarak sonraki yapımları etkiledi.Pride & Prejudice impacted later productions in the costume drama and heritage film genres.
ABD Menkul Kıymetler ve Döviz Komisyonu.U.S. Secured and exchange commission.
Donanma daha önce sadece kıyı savunma gemileri ve zırhlı fırkateynler inşa etmişti.Before, the Dutch fleet only consisted of armed merchant vessels.
Şehir Jihlava Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.It lies on the Jihlava River.
Çoğunluğu kıyı bölgelerde ve başşehir Port Moresby’da oturur.They are based in the capital Port Moresby.
Ayrıca, Marmara Denizi kıyılarında ve Manyas Gölü'nde balıkçılık yapılır.These include boating and fishing on Francois Lake.
Kür Nehrinin sol kıyısında yer alır.It is worn on the left shoulder.
Göl kıyısında ise, antik liman kentleri Herakleia ve Pyrrha'nın kalıntıları bulunur.Beyond the Grachtengordel are the former working class areas of Jordaan and de Pijp.
Devrinde ilim, kültür ve sanat sahalarında kıymetli eserler yazıldı.Important Works in History, Science and Arts to Be Disposed of.
Nehrin sol kıyısı 885 yılında Vikingler tarafından tamamen yokedilmiştir.The fort was destroyed in 850 by Vikings.
Her iki yerleşim yeri de gölün kıyısında yer alır.Both of these structures are located on the east side of the lake.
Kısmen tarihsel bölge olan Morevye (sol kıyı) ile Silesya (sağ kıyı) arasında sınırı şekillendirir.The river partially forms the historical border between Moravia and Silesia.
S. Nersisyan, Kura kıyısında piknik, 1860 V. Makhokhyan, Okynus 1918—1920 Z. Zakarian, Natürmort.Hot Day, 1908 V. Makhokhyan, Ocean, 1918—1920 Z. Zakarian, Still life.
Kızıldeniz'e ve Umman Denizi'nin Aden Körfezi'ne kıyısı vardır.Red Sea and Gulf of Aden.
Kıyı kentlerinden birçok tutsak alıp ülkelerine döndüler.Many of the survivors came back to their town.
Köyde yöresel kıyafet giyimi halen devam etmektedir.I still have the old costume in my dressing room.
İlin Tayland Körfezi ile kısa bir kıyısı bulunmaktadır.It has a short coastline on the Gulf of Thailand.
Kazadan yaklaşık on ay sonra oyuncaklardan bazıları Alaska kıyılarına ulaşmaya başlar.Ten months after the incident, the first Floatees began to wash up along the Alaskan coast.
Bunun yanı sıra Avustralya'nın batı kıyılarında 1000 km'ye kadar çıkmaktadır.However, it appears to have vanished from the west coast of Western Australia by 1900.
Açık havzalar ise kıyı kesimlerde ve nemli iklim bölgelerinde görülür.This type of climate is observable in the plain and coastal areas.
İlgili Sayfalar