kısacık ile cümle
kısacık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.41
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.Innym problemem jest fakt, że ludzie lubią skracać historie swoich pomysłów do krótszych przedziałów czasu.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.Iný problém, ktorý ľudia majú je, že radi zhrnú svoje príbehy inovácie do kratších časových intervalov.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.사람들이 당면한 또 다른 문제는 혁신에 대한 그들의 사연을 보다 짧은 시간의 틀에 넣어 압축해버리는 경향이 있다는 것입니다.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.Vấn đề còn lại là mọi người thường hay gói gém những câu chuyện về phát kiến của họ rất ngắn gọn.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.Другая проблема в том, что люди уплотняют свои истории инноваций до более коротких временных отрезков.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.Інша проблема в тому, що люди ущільнюють свої історії інновацій до більш коротких часових проміжків.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.הבעיה האחרת היא שאנשים אוהבים לתמצת את סיפורי ההמצאות שלהם למסגרת זמנים יותר קצרה.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.والمشكلة الأخرى لدى الناس هي أنّهم يرغبون في تلخيص قصص إبتكارهم إلى أطر زمنية أقصر.
İnsanların bir diğer sorunu da yaptıkları yenilikçiliğin tarihçesini kısacık bir süreye hapsetmek istemeleri.誰もが短期間で 革新を遂げたことにして 「ひらめいた！」瞬間の物語として伝えたがります
Kısacık bir şey söyleyeyim.Csak egy dolgot akartam.
Kısacık bir şey söyleyeyim.Déjame decir una cosa.
Kısacık bir şey söyleyeyim.Laisse-moi juste te dire une chose.
Kısacık bir şey söyleyeyim.Lasă-mă să-ţi spun un singur lucru.
Kısacık bir şey söyleyeyim. Paul ve Maryanne oturdukları yerde bir ev bulmuşlar.دعيني أقول لك شيئاً، بول و ماري وجدوا لنا منزلاً
Kısa, kısacık maddeler."Bullets" bien cortos.
Kısa, kısacık maddeler.De courtes listes, vraiment courtes.
Kısa, kısacık maddeler.Enumerări scurte, scurte.
Kısa, kısacık maddeler.Korte, korte bulletpoints.
Kısa, kısacık maddeler.Kurze, kurze Listen.
Kısa, kısacık maddeler.Le spiegazioni brevi.
Kısa, kısacık maddeler.Короткие списки. И я вам скажу, что
Kısa, kısacık maddeler.Къси, къси точки.
Ne iyidir? Kısa, kısacık maddeler.짧은 주제어가 좋습니다.
Ne iyidir? Kısa, kısacık maddeler.Krótkie są lepsze.
Ne iyidir? Kısa, kısacık maddeler.Thế nào mới là tốt?
Ne iyidir? Kısa, kısacık maddeler.מה טוב? רשימות קצרות של נקודות.
Ne iyidir? Kısa, kısacık maddeler.ما هو الأفضل؟ قصيرة , قوائم نقطية قصيرة.
Ne iyidir? Kısa, kısacık maddeler.でもね 知ってますか？
Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.E voglio raccontarvi una piccola storia.
Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.여러분에게 간단히 짧게 얘기를 들려드릴 까 합니다.
Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.Искам да ви разкажа една кратка история.
Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.ואני רוצה לספר לכם סיפור קטן.
Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.و أريد ان أخبركم عن قصة صغيرة .
Size kısacık bir öykü anlatmak istiyorum.私たちは幸運な１人だったのです
Tek bir hayatım var, o da kısacık.Ich habe ein Leben, und das ist kurz
Tek bir hayatım var, o da kısacık. Ve oldukça da önemsiz...Έχω μία μόνο ζωή, και είναι μικρή ασήμαντη...
Tek bir hayatım var, o da kısacık.יש לי רק חיים אחד וגם הם קצרים
Ve istersen sana hemen şimdi verebilirim. Ama sana kısacık birşey sormak istiyorum.E te lo do tra un secondo ma vorrei sapere una cosa prima.
Ve istersen sana hemen şimdi verebilirim. Ama sana kısacık birşey sormak istiyorum.Und ich kann ihn dir in einer Sekunde geben, aber ich würde gerne erst schnell was wissen.
Ve istersen sana hemen şimdi verebilirim. Ama sana kısacık birşey sormak istiyorum.Και μπορώ να στο δώσω αμέσως. αλλά θα ήθελα να μάθω κάτι γρήγορα.
Ve istersen sana hemen şimdi verebilirim. Ama sana kısacık birşey sormak istiyorum.Я отдам его тебе, но перед этим хотел бы кое что спросить.