2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Dal 2012, il record mondiale per la massima velocità ottenuta su brevi distanze è di circa 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Der Weltrekord im Jahr 2012 für den schnellsten Kurzstreckensprint liegt bei etwa 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Din 2012, recordul mondial de viteză la sprint pe distanță scurtă e de 27 mile pe oră.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Hasta 2012, la plusmarca mundial de velocidad en distancias cortas es de unos 43 km por hora.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Od leta 2012 je svetovni rekord v teku na najkrajši razdalji približno 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.Od roku 2012 rekord świata w sprincie krótkodystansowym wynosi w przybliżeniu 43 km/h.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.עד 2012, שיא העולם לספרינט למרחקים קצרים הכי מהיר הוא בערך 44 קילומטר בשעה.
2012 itibariyle en hızlı kısa mesafe koşusunda dünya rekoru yaklaşık saatte 43 km.في سنة 2012 الرقم القياسي لسباق السرعة القصوى في مسافة قصيرة على أقصى حد 27 ميل في الساعة
Ama tüm kadın kısa mesafe koşucularının dikkat çekici özelliği, hepsi kötüdür, berbattırlar.모든 여성 달리기 선수들에 대해 놀라운 한 가지는, 그들 모두 엉망이고, 형편 없다는 것입니다.
Ama tüm kadın kısa mesafe koşucularının dikkat çekici özelliği, hepsi kötüdür, berbattırlar.אבל דבר אחד יוצא דופן לגבי כל הרצות המהירות - הן גרועות.
Ama tüm kadın kısa mesafe koşucularının dikkat çekici özelliği, hepsi kötüdür, berbattırlar.ولكن الامر المثير في العداءات .. انهن سيئات جداً ..
Ama tüm kadın kısa mesafe koşucularının dikkat çekici özelliği, hepsi kötüdür, berbattırlar.走るのが底抜けに下手です 足の速い女性はいません
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.A jednoho dne řekl: "Jaká je nejkratší vzdálenost mezi dvěma body?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Egy nap azt mondta: "Mi a legrövidebb távolság két pont között?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.En op een dag zei hij: "Wat is de kortste afstand tussen twee punten ?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.E un giorno mi ha chiesto: "Qual è la distanza più breve tra due punti?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Il m'a demandé un jour : " Quelle est la plus courte distance entre deux points ? "
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.In nekega dne je rekel: "Kaj je najkrajša razdalja med dvema točkama?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.하루는 아빠가 말씀하시길, "두 지점 간에 가장 가까운 거리는 뭔지 아니?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Raz sa ma spýtal "Aká je najkratšia vzdialenosť medzi 2 bodmi?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Şi mi-a spus într-o zi, "Care e cea mai scurtă distanţă între două puncte?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Spytał kiedyś, jaki jest najkrótszy dystans między dwoma punktami.
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Um dia disse: "Qual é a distância mais curta entre dois pontos?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Und eines Tages sagte er: "Was ist die kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Và một ngày ông ấy nói "Khoảng cách ngắn nhất giữa hai điểm là gì?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Y un día me dijo: "¿Cuál es la distancia más corta entre dos puntos?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.Και μια μέρα μου είπε, "Ποιά είναι η συντομότερη απόσταση μεταξύ δύο σημείων;"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.И однажды он спросил: " Какое наикратчайшее расстояние между двумя точками?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.И той ми каза един ден: "Какво е най-късото разстояние между две точки?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.І одного дня батько запитав: "Яка є найкоротша відстань між двома точками?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.ויום אחד הוא אמר, "מה המרחק הקצר ביותר בין שתי קודות?"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.وذات يوم قال لي .. ما هي اقصر مسافة بين نقطتين ؟
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.有一日佢問我："兩點之間最短嘅距離係咩？"
Babam bir gün, "İki nokta arasındaki en kısa mesafe nedir?" diye sordu.「直線でしょう。昨日言ってたじゃない
Bu, kuvvetin iki parçacığı birbirlerine aralarındaki en kısa mesafeye kadar yakınlaştıracağı anlamına gelir. -Lov, så betyder det at kraften vil trække de to partikler til hinanden langs den korteste afstand mellem dem.
Bu, kuvvetin iki parçacığı birbirlerine aralarındaki en kısa mesafeye kadar yakınlaştıracağı anlamına gelir. -בחוק קולון, זה אומר שהכח ימשוך את שני החלקיקים אחד כלפי השני במרחק הקצר ביותר ביניהם.
Bu mesafenin en kısa mesafe olduğunu görebilmek için doğru üzerindeki başka bir noktaya bakın. . .Je kunt zien dat dit de kortste afstand is, als je hem vergelijkt met een willekeurig ander punt op de lijn.
Bu mesafenin en kısa mesafe olduğunu görebilmek için doğru üzerindeki başka bir noktaya bakın. . .가장 짧은 거리라고 할 수 있는데 상대적으로는 이 점과 이 선 위에 있는 다른 점, 이 위의
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.El espesor del hielo puede variar incluso a lo largo de trayectos cortos.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.Isens tjocklek kan variera även på korta sträckor.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.Jään vahvuus voi vaihdella lyhyilläkin matkoilla
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.L'épaisseur de la glace peut varier même sur de courtes distances.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.Толщина льда может изменяться даже на коротких трассах.
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.قوة تحمل الثلج من الممكن أن تختلف لمسافات قصيرة أيضاً
Buzun dayanıklılığı kısa mesafelerde de değişkenlik gösterebilir.水面结冰后不能立即承重 冰面承重能力可能在短距离内发生变化。
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.& Dobbeltklik med en venstre museknap vil flytte en brik den kortest mulige afstand.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.& Dubbelklick med vänster musknapp flyttar en bricka kortast möjliga avstånd.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.& Dublu clic cu butonul stînga va muta o piesă pe cea mai mică distanță posibilă.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.& Dvojité kliknutie ľavým tlačidlom myši presunie kameň na najmenšiu možnú vzdialenosť.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.& Dvojité kliknutí levým tlačítkem posune žeton o nejkratší možnou vzdálenost.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.& Dvojni klik z levim miškinim gumbom bo premaknil figuro za najkrajšo možno razdaljo.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Een dubbele muisklik met de linker muisknop zal een speelstuk op de dichtstbijzijnde mogelijke positie zetten
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Ein & Doppelklick mit der linken Maustaste setzt einen Spielstein auf die nächstmögliche Position.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Ha & duplán kattint a bal egérgombbal, akkor a bábu a legközelebbi lehetséges pozícióba lép.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Hiiren vasemman napin & tuplaklikkaukset siirtävät pelimerkkiä lyhimmän mahdollisen matkan.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Os 'clicks' & duplos com o botão esquerdo do rato irão mover uma peça para a distância mais curta possível.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Podwójne kliknięcie lewym klawiszem myszki spowoduje przesunięcie znacznika na najkrótszy możliwy dystans.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Una doble pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Un doppio clic col tasto sinistro del mouse farà spostare una pedina della minima distanza possibile.
& Farenin sol tuşuna çift tıklama işaretleyici mümkün olan en kısa mesafeye götürür.Un double clic gauche déplacera un pion sur la plus petite distance possible.