kısa devre ile cümle
kısa devre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Elektrik prizine reçel döktüm ve bir kısa devre vardı.I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
Kısa devre bir sigortayı patlattı.The short circuit blew a fuse.
Kısa devre yüzünden aniden karanlıktaydık.Because of a short circuit, we were suddenly in the dark.
Kısa devrelerin ve hızlı şarj etmenin engellenebilmesi için önlemler alınmalıdır.Care must be taken to prevent short circuits and rapid charging.
Di-protonun varlığı , hidrojenin döteryuma yavaş füzyonunu kısa devre yaptıracaktı.The existence of the diproton would short-circuit the slow fusion of hydrogen into deuterium.
İdeal olarak karanlıkta açık devre ve aydınlıkta kısa devre gibi kabul edilebilir.Therefore, it can flower reasonably well in light deciduous shade.
Açık devrede empedans sonsuz, kısa devrede ise 0'dır.The built-in predicate true/0 is always true.
3. Normal akıl yürütmede oluşan kısa devre miktarı.The amount of short-circuiting that occurs in normal reasoning.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.But if any of you have studied electrical engineering, we can also create a short circuit.
"Kısa devre -- makinayı açmayın.""A short -- do not turn the machine on."
Ve bu bağlantıları yaparkenki umudum, insanların düşüncelerinde bir kısa devre oluşturmaktır.And what I hope to do, when I make these connections, is short circuit people's thinking.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.It's the story of this experimental robot which got electrocuted and found a life.
(Çıkış gücü hem kısa devrede hem de aşırı açık devrede sıfırdır).(The output power is zero in both the short circuit and open circuit extremes).
Haykel, "Geleneği kısa devre yapıyor" ama bunu İslami bir şekilde yapıyor diyor."He's short-circuiting the tradition," Haykel said. "But he's doing it in an Islamic way.
Ayırıcılar fiziksel olarak iki elektrot ayırmak için doğrudan temas ederek kısa devre önlemek için.Separatoren sollen die beiden Elektroden mechanisch voneinander trennen um einen Kurzschluss zu verhindern.
Γ = 1 ise devre açık devredir Γ = -1 ise devre kısa devredir.OPEN = CLOSE = пока OPEN не пусто повторять: 1.
Başlangıçta, tetikleme ile kısa devre yapılarak, anot ile katot arasında akım geçişi oluşturulur.Після свого початку, дуговий розряд створює значний струм між катодом і анодом.
Yıldız noktası direkt topraklanmış bir şebekede ise bir toprak kısa devresi akımı 1 kA kadardır.Hvězda má slabého průvodce ve vzdálenosti přibližně 1".
Ayırıcılar fiziksel olarak iki elektrot ayırmak için doğrudan temas ederek kısa devre önlemek için.Separaattorien tulee fyysisesti erottaa kaksi elektrodia estääkseen suoran kontaktin aiheuttama oikosulku.
Ancak bu tellerin birbirine dokunması durumunda kısa devreler ve yangınlar oluşabilir.電線が互いに触れると短絡や火災の危険を生じる。
Ancak bu tellerin birbirine dokunması durumunda kısa devreler ve yangınlar oluşabilir.然而，导线相互接触可能造成短路和火灾。
Ne var ki bu durumda, kısa devre kavramı da farklıdır.בדרך זו יש שוני בין הפירוש הארוך לפירוש הקצר.
Di-protonun varlığı , hidrojenin döteryuma yavaş füzyonunu kısa devre yaptıracaktı.Existencia diprotónu by zamedzila pomalej fúzii vodíka na deutérium.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Dar dacă vreunul din voi a studiat inginerie electrică, putem de asemenea crea și un scurtcircuit.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.De ha valaki itt tanult villamosmérnökit, rövidzárlatot is tudunk okozni.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Falls jemand von Ihnen Elektrotechnik studiert hat, wir können auch einen Kurzschluss erzeugen.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Jeśli ktokolwiek z was studiował inżynierię elektryczną wie, że możemy również spowodować zwarcie.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.여러분 중에 전기공학을 공부하신 분이 있다면, 단락을 만들 수도 있습니다.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Maar voor wie ooit elektrotechniek studeerde: we kunnen er ook een kortsluiting mee maken.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Mais si parmi vous il y en a qui ont étudié l'électronique, nous pouvons aussi créer un court circuit.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Ma se qualcuno di voi ha mai studiato ingegneria elettrica, saprà che possiamo anche creare un corto circuito.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Mas, se algum de vós estudou engenharia eletrotécnica, podemos criar um curto circuito.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Men om några av er har pluggat elektroteknik, vi kan också skapa en kortslutning.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Namun jika ada di antara Anda telah mempelajari teknik elektro, kita juga dapat membuat hubungan pendek.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Nếu bất kì ai trong quý vị đã học kỹ thuật điện, đều có thể tạo ra một mạch điện đỏan mạch.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.No ak niekto z vás študoval elektrotechniku, môžete skonštruovať krátky obvod.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Si alguno de ustedes estudió ingeniería eléctrica, sabe que se puede formar un corto circuito.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Αλλά αν κάποιοι από σας έχετε μελετήσει ηλεκτρολογική μηχανική μπορούμε να φτιάξουμε και ένα μικρό κύκλωμα.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Але, якщо хтось з вас вивчав електрику, ви знаєте, що ми можемо також створити коротке замикання.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.Тот, кто изучал электрику, знает, что мы можем сделать и короткое замыкание.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.אבל אם מישהו מכם למד הנדסת חשמל, אפשר גם ליצור קצר.
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.ولكن ان كنت تدرس الهندسة الكهربائية يمكنك ان تصنع دارة كهربائية
Elektrik mühendisliği okuduysanız kısa devre de yaptırabilirsiniz.ショート回路はご存知でしょう 粘土をくっつけると明かりが消えます
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.A történet egy kísérleti robotról szól, amit egy áramütés életre kelt.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.C'est l'histoire d'un robot expérimental qui est électrocuté et prend vie.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Đó là câu chuyện về robot thử nghiệm được nạp điện và tìm thấy sự sống.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.É a história de um robô experimental que foi electrocutado e ganhou vida.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.È la storia di questo robot sperimentale che viene fulminato e prende vita.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Es ist die Geschichte dieses Versuchsroboters, der einen Stromschlag erhält und zum Leben erwacht.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Es la historia de este robot experimental que se electrocutó y cobró vida.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Este povestea unui robot experimental care s-a electrocutat şi şi-a găsit o viaţă.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Het is het verhaal van een experimentele robot die geëlektrocuteerd wordt en tot leven komt.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Ini adalah cerita tentang robot eksperimen yang mendapat sengatan listrik dan menemukan kehidupan.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Jest to historia eksperymentalnego robota, który został porażony prądem i zaczął żyć.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Je to príbeh pokusného robota, ktorého zasiahol silný elektrický prúd a on ožil.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Je to příběh tohohle experimentálního robota, který po zásahu bleskem obživl.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.이 영화는 감전으로 인해 생명을 얻게된 한 실험용 로봇의 이야기입니다.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Είναι η ιστορία ενός πειραματικού ρομπότ που από μία ηλεκτροπληξία ζωντανεύει.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Речь в фильме идёт об экспериментальном роботе, который обрёл новую жизнь после удара молнии.
Film, kısa devre yaptıktan sonra bilinç kazanan bir deney robotunu konu alıyor.Това е историята на този експериментален робот, които бил убит с ток и намерил нов живот.