kırdı ile cümle
kırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bruno Bowden, kendisi burada, dünya rekorunu kırdı. EM:Bruno Bowden, che è qui, lo ha fatto, ha battuto il record del mondo.
Bruno Bowden, kendisi burada, dünya rekorunu kırdı. EM:Bruno Bowden, que está aqui, fez isso, quebrando o recorde mundial.
Bruno Bowden, kendisi burada, dünya rekorunu kırdı. EM:Dat was de hier aanwezige Bruno Bowden, hij brak het wereldrecord.
Bruno Bowden, kendisi burada, dünya rekorunu kırdı.Ο Μπρούνο Μπάουντερ, ο οποίος είναι εδώ τώρα, έσπασε το παγκόσμιο ρεκόρ.
Bruno Bowden, kendisi burada, dünya rekorunu kırdı.Бруно Боудън, който е тук, направи това, подобри световния рекорд.
Bruno Bowden, kendisi burada, dünya rekorunu kırdı.Это удалось Бруно Баудену.Он здесь сегодня.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Asta mă face să îmi doresc să opresc proiectul.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Ça m'a donné envie de renoncer à continuer ces recherches sans fin...
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Điều đó làm cho tôi muốn từ bỏ công việc nghiên cứu xem chừng như không có kết quả này.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Hal itu membuat saya ingin menghentikan penelitian ini.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.그런 고집 때문에 어떤 회사가 생리대를 만드는지 조사하는 일을 그만두고 싶었습니다.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Kvůli tomu se mi toho chce nechat.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Mam już dość tych ciągłych badań.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Toen stond ik op het punt te stoppen met al dit onderzoek.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Tutto questo mi fece venir voglia di abbandonare la ricerca.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Und das lässt mich verzweifeln, an der ganzen Forschung verzweifeln.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Αυτό με έκανε να μην θέλω να συνεχίσω όλη αυτή την έρευνα.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.Это заставило меня отказаться от этой разработки и искать, искать.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.זה גרם לי לרצות להפסיק מחקר זה ומחקר ומחקר.
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.هذا الامر جعلني اعزف عن مواصلة البحث ثم البحث ثم البحث
Bu durum, durmadan araştırma yapmaya devam etme hevesimi kırdı.まず資金が必要だったんです
"Bu kırdı a'ready," dedi."E 'rotto a'ready," ha detto.
"Bu kırdı a'ready," dedi."E rupt a'ready", a spus el.
"Bu kırdı a'ready," dedi."Se rompió a'ready", dijo.
"Bu kırdı a'ready," dedi."To je zlomil a'ready," je dejal on.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.저는 실제로 낙하를 계획하지 않았는데 12 미터를 떨어져서 갈비뼈에 금가고 난 후 이 교훈을 깨달았습니다.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.Cu asta am venit dupa De fapt nu am planuit sa cad, ce am cazut vreo 13-14 metri si mi-am rupt o coasta.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.Na toto pravidlo som prišiel, keď som neplánoval padnúť, a zletel som asi 12 metrov a zlomil si rebro.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.Я прийшов до нього тоді, коли зовсім неочікувано впав, пролетів близько 12 метрів і зламав ребро.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.Я пришёл к нему тогда, когда совершенно незапланированно упал, пролетев около 40 футов и сломав ребро.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.גיליתי את החוק התשיעי כשלא התכוננתי לנפילה, נפלתי כ-15 מטר ושברתי צלע.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.وصلت الى القاعدة رقم تسعة بعد لم أخطط في الواقع للسقوط، ووصلت لحوالي 40 قدماً وتصدّع أحد الأضلاع.
Bu kural planlamadığım 40 feetlik (12m) bir düşüş sonrası kaburgalarımı kırdıktan sonra aklıma geldi.落ちることを考えずに いきなり12メートル落ちて肋骨にひびを入れた時でした もう絶対に落ちるとわかった時点からどのように
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Allora il profeta Anania strappò il giogo dal collo del profeta Geremia e lo ruppe
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Atunci proorocul Hanania a ridicat jugul de pe grumazul proorocului Ieremia şi l -a sfărîmat.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Da nahm Hananja das Joch vom Halse des Propheten Jeremia und zerbrach es.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Då tog profeten Hananja oket från profeten Jeremias hals och bröt sönder det.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Da tok profeten Hananja åket av profeten Jeremias' nakke og brøt det i stykker.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Então o profeta Hananias tomou o canzil do pescoço do profeta Jeremias e o quebrou.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Entonces el profeta Ananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.És vevé Hanániás próféta a jármot a Jeremiás próféta nyakáról, és széttöré azt.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.선지자 하나냐가 선지자 예레미야의 목에서 멍에를 취하여 꺾고
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Lalu Hananya merenggut gandar dari tengkukku dan mematahkannya
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Så rev Profeten Hananja Ågstængerne af Profeten Jeremiass Hals og sønderbrød dem;
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Silloin profeetta Hananja otti ikeen profeetta Jeremian kaulasta ja särki sen.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Tedaj vzame Hananija tisti jarem z vratu Jeremiju ter ga zlomi.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Tedy sňal Chananiáš prorok to jho z šíje Jeremiáše proroka, a polámal je.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Tedy zdjął Hananijasz prorok jarzmo z szyi Jeremijasza proroka, i połamał je.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Tiên tri Ha-na-nia bèn cất cái ách khỏi cổ tiên tri Giê-rê-mi, và bẻ đi.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Tiên_tri Ha-na-nia bèn cất cái ách khỏi cổ tiên_tri Giê-rê-mi , và bẻ đi .
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Toen nam de valse profeet Hananja het juk van Jeremia's nek en brak het in tweeën.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Vtedy vzal prorok Chananiáš jarmo so šije proroka Jeremiáša a polámal ho.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Τοτε ο Ανανιας ο προφητης ελαβε τον ζυγον απο του τραχηλου του προφητου Ιερεμιου και συνετριψεν αυτον.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Тогава пророк Анания взе хомота от врата на пророк Еремия, та го строши.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.Тогда пророк Анания взял ярмо с выи Иеремии пророка и сокрушил его.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.ויקח חנניה הנביא את המוטה מעל צואר ירמיה הנביא וישברהו׃
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.ثم اخذ حننيا النبي النير عن عنق ارميا النبي وكسره.
Bunun üzerine Peygamber Hananya, Peygamber Yeremyanın boynundan boyunduruğu çıkarıp kırdı.於 是 先 知 哈 拿 尼 雅 、 將 先 知 耶 利 米 頸 項 上 的 軛 取 下 來 、 折 斷 了