Kiranızı ödemiyorsanız; ev sahibi mahkemeden tahliye kararı alabilir.إذا لم تقم بدفع أجرتك، فإنه بإمكان المؤجر أن يقوم بطلب قرار طرد من المسكن بقرار من المحكمة.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.El arrendador tiene el derecho a rescindir el contrato de alquiler si no se pagan las cantidades debidas.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.Hyresvärden har rätt att häva hyresavtalet om du inte betalar din hyra.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.Le propriétaire a le droit de mettre fin au contrat de location si vous ne payez pas votre loyer.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.Vuokranantajalla on oikeus purkaa vuokrasopimus, jos et maksa vuokraasi.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.Арендодатель имеет право расторгнуть договор аренды, если вы не платите арендную плату.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.يحق للمؤجر بأن يقوم بفسخ عقد الإيجار في حالة عدم قدرتك على دفع الأجرة.
Kiranızı ödemiyorsanız, ev sahibinin kira sözleşmesini iptal etme hakkı vardır.无法支付房租
Kiranızı ödeyebilmek için diğer ödemelerinizi erteleyip erteleyemeyeceğinizi araştırın.Compruebe si puede aplazar otros pagos para poder pagar el alquiler.
Kiranızı ödeyebilmek için diğer ödemelerinizi erteleyip erteleyemeyeceğinizi araştırın.Examinez si vous pouvez retarder d’autres paiements afin de pouvoir vous acquitter de votre loyer.
Kiranızı ödeyebilmek için diğer ödemelerinizi erteleyip erteleyemeyeceğinizi araştırın.Selvitä, voitko lykätä muita maksuja, jotta saat vuokrasi maksetuksi.
Kiranızı ödeyebilmek için diğer ödemelerinizi erteleyip erteleyemeyeceğinizi araştırın.Ta reda på om du kan skjuta upp andra betalningar för att kunna betala hyran.
Kiranızı ödeyebilmek için diğer ödemelerinizi erteleyip erteleyemeyeceğinizi araştırın.Выясните, можете ли вы отложить пока прочие платежи, чтобы оплатить аренду.
Kiranızı ödeyebilmek için diğer ödemelerinizi erteleyip erteleyemeyeceğinizi araştırın.قم باستيضاح ما إذا كان بإمكانك إيقاف المدفوعات الأخرى كي تتمكن من دفع أجرتك.
Kiranızı ödeyemiyorsanızJos et pysty maksamaan vuokraasi
Kiranızı ödeyemiyorsanızOm du inte kan betala din hyra
Kiranızı ödeyemiyorsanızSi no puede pagar el alquiler
Kiranızı ödeyemiyorsanızSi no puede pagar su alquiler
Kiranızı ödeyemiyorsanızSi vous ne pouvez pas payer votre loyer
Kiranızı ödeyemiyorsanızЕсли вы не в состоянии оплачивать аренду
Kiranızı ödeyemiyorsanızЕсли вы не можете оплатить арендную плату
Kiranızı ödeyemiyorsanızإذا كنت لا تتمكن من تسديد أجرة مسكنك
Kiranızı ödeyemiyorsanızإذا لم تكن قادراً على دفع أجرتك
Kiranızı ödeyemiyorsanız若您无法支付房租
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.Att betala hyran i tid.
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.De pagar su alquiler con puntualidad.
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.maksaa vuokra ajallaan.
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.payer votre loyer à temps.
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.платить арендную плату вовремя.
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.دفع الأجرة في موعدها.
Kiranızı vaktinde ödemelisiniz.按时缴纳租金。租金的数额在租赁合同中明确规定。房东可按照租赁合同的规定提高租金。
Kıran kırana. Biraz ister misin?Нет, спасибо.
Kıran kırana.Sálvese quién pueda. - ¿Le apetece?
Mercan da. "Beni kandırdın. Kiranı ödemedin" der.산호초는 "너는 사기를 쳤어. 너는 집세를 내지 않았어."라고 말합니다.
Mercan da. "Beni kandırdın. Kiranı ödemedin" der.Korale się skarżą, że glony nie zapłaciły im czynszu, wyrzucają je na bruk, a potem umierają.
Mercan da. "Beni kandırdın. Kiranı ödemedin" der.והאלמוגים אומרים, "רימיתם! לא שילמתם שכר-דירה."
Mercan da. "Beni kandırdın. Kiranı ödemedin" der.المرجان يقول , لقد خدعتني لم تقم بدفع الايجار
Mercan da. "Beni kandırdın. Kiranı ödemedin" der.サンゴは藻を追い出し、追い出された藻は死んでしまいます
Miselyum petrolü emdi, enzimler oluşturdu. Bu enzimler, karbon-hidrojen bağını kıran peroksidaz enzimleriydi.Rihmasto imee öljyn itseensä ja tuottaa entsyymejä -- peroksidaaseja, jotka rikkovat hiilen ja vedyn sidoksia.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Ale tímto si nás získala. A řekla bych, že to prolomilo ledy.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Dar ea a ajuns la noi în acel mod. Şi a fost, îmi place să spun, a fost un ice-breaker.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Így sikerült eljutnia a szívünkhöz, és meg kell, hogy mondjam, megtört a jég.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.그녀는 그렇게 우리에게 다가섰습니다. 그것은 서먹함을 누그러뜨리기 위한 것이었다고 생각합니다.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Mais elle nous a tendu la main de cette façon. Et j'aimerais dire que cela a eu pour effet de briser la glace.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Mas ela chegou até nós desta forma. E foi, gostaria de dizer, como uma forma de quebrar o gelo.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Nhưng cô đã tìm đến chúng tôi theo cách đó. Phải nói là, cô ấy đã làm mọi người thấy thoải mái hơn
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Se acercó a nosotros de esa manera. Lo logró, debo decir, logró romper el hielo.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Sie reichte uns auf diese Weise die Hand. Und so hat sie das Eis gebrochen.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.W ten sposób wyciągnęła do nas rękę. Było to -- mogę powiedzieć -- przełamanie lodów.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Zo stak ze een hand naar ons uit. Het was, zou ik willen zeggen, het was een ijsbreker.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Αλλά μας προσέγγισε με αυτόν τον τρόπο. Και αυτό, θα ήθελα να πω, πως έσπασε τον πάγο.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Но тя ни достигна по този начин. И това беше, бих казала, беше разчупване на леда.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.Так, она обратилась к нам. И так, хочется сказать, она сняла напряжение.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.אבל היא נגעה בנו כך. וזה היה, הייתי רוצה לומר, זה היה שובר שתיקה.
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.لكنها و صلت الينا بتلك الطريقة و كان .اريد ان اقول انه كان كاسر للحاجز بيينا
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.それによって 緊張がほぐされたように感じました 私たちは それぞれの家族に起きたことを話し
O bize bu şekilde uzandı ve bu, söylemek isterim ki bir buzları kıran bir şeydi.距就系感样同我地接触。 我想讲，哩个系一次破冰之旅。
Otizm hakkında kalıpları kıran bir çalışma yapmış, ve şunu söyledi;자폐증에 관한 개척자적 연구를 한 그가 확증하건대, 당국 또한 마찬가지인데,
Otizm hakkında kalıpları kıran bir çalışma yapmış, ve şunu söyledi;והוא עשה עבודה פורצת דרך על אוטיזם ואישר, גם עבור הרשויות כאן
Otizm hakkında kalıpları kıran bir çalışma yapmış, ve şunu söyledi;و قد قام بعمل رائد و مبتكر على التوحد و قد أكد أيضا للسلطات هنا،