kılma ile cümle
kılma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Amacımız, araç gereçleri ihtiyacı olan herkes için ulaşılabilir kılmak.Pointa je v tom, že poskytujeme nástroje každému, kto ich potrebuje.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakAz cél az, hogy Önök is megnézhessék és átélhessék.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakHet is ons doel om het mogelijk te maken dat jullie van dit uitzicht kunnen genieten.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakIl nostro obiettivo è quello di farvi vedere quest'immagine in modo che ve la godiate
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmak우리의 목표는 여러분이 이 사진을 보고 진정으로 그것을 즐길 수 있게 하는 겁니다.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakNaším cílem je, abyste i vy mohli tento pohled zažít.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakNaszym celem było zrobienie tego zdjęcia, tak byście mogli je zobaczyć i podziwiać.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakNotre but, c'est de faire en sorte que vous puissiez avoir cette vue et vraiment en profiter.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakNuestra meta es hacer que puedan ver esta imagen y de verdad disfrutarlo.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakO nosso objectivo é que vocês possam ver esta fotografia e apreciá-la.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakScopul nostru este de a face astfel încât să puteţi vedea această imagine şi să vă bucurați cu adevărat.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakTavoitteenamme on että voisitte itse nauttia tästä näkymästä.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakUnser Ziel ist, dass Sie dieses Bild sehen und das richtig genießen können.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakΣτόχος μας είναι να μπορείτε να δείτε αυτήν φωτογραφία και να την απολαμβάνετε.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakНаша мета - зробити так, щоб ви могли побачити це фото і отримати задоволення.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakНашата цел е да направим така, че да видите тази снимка и наистина да се насладите.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakНаша цель - сделать так, чтобы вы смотрели на эту фотографию и по-настоящему получали удовольствие.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakהמטרה שלנו היא לאפשר שתוכלו לראות את התמונה הזו וממש להינות ממנה.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmakهدفنا هو جعل ممكنا بحيث يصبح بإمكانكم مشاهدة تلك الصورة والاستمتاع بذلك.
Amacımız bu resimdekileri görmekten zevk alınacak kılmak現時点で、弾道飛行(軌道に乗らない飛行)なら安全に行うことができます
Amerikanın muhteşem simalarını ve onların hayatını görünür kılmak için kurulmuştur.위대한 미국인의 삶과 놀라운 인물들을 보여주기 위한 곳입니다.
Amerikanın muhteşem simalarını ve onların hayatını görünür kılmak için kurulmuştur.להצגת חייהם של אמריקנים חשובים, אנשים מדהימים.
Amerikanın muhteşem simalarını ve onların hayatını görünür kılmak için kurulmuştur.لتقديم الحياة الرائعة لأشخاص أمريكان أناس رائعين.
Amerikanın muhteşem simalarını ve onların hayatını görünür kılmak için kurulmuştur.美術館です そういう目的の美術館なのです
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırAceasta este o idee pe care mi se pare important s-o transmit.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırDas ist ein sehr wichtiger Punkt.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırĐay là điểm quan trọng để tôi vượt qua.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırEn dat is erg belangrijk voor mij om over te brengen.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırEsto es un punto muy importante a considerar.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırEz egy nagyon lényeges szempont.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırIl est très important pour moi de vous faire comprendre ce point.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırIni adalah hal yang sangat penting bagi untuk saya sampaikan.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadır그 사실은 오늘 제가 설명하는데 있어서 굉장히 중요한 부분을 차지합니다.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırQuesto per me è un punto veramente importante da trasmettere.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırTo bardzo istotne.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırΑυτό είναι ένα πολύ σημαντικό σημείο για να διευκρινίσω.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırДля меня очень важно донести эту мысль.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırТова е много важна точка, до която стигам.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırזו נקודה מאוד חשובה בשבילי להעביר.
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırهذا ما أودّ أن ألفت انتباهكم إليه...
Anlaşılır kılmak benim için çok önemli bir noktadırなぜなら多くの人々は既に耳にしているでしょう
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.A, ve skutečnosti, to může měnit samotné buňky, aby je učinila odolnými.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.De hecho, podría estar cambiando a las células mismas y hacerlas resistentes.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.E, de facto, pode estar a alterar as próprias células, para torná-las resistentes.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Et en fait, il pourrait même changer les cellules mêmes pour les rendre résistantes.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Het kan de cellen zelf veranderen en resistent maken.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.In realtà è possibile che stia alterando le cellule stesse rendendole resistenti.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.그리고 실제로 세포들 자신이 내성을 가지도록 변하는 것일지도 모릅니다.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Możliwe, że sam lek zmienia komórki w odporne.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Şi că, de fapt, ar putea schimba chiar celulele pentru a le face rezistente.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Und vielleicht ändert es die Zellen selbst, um die Zellen resistent zu machen.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Và thực tế, nó có thể thay đổi chính các tế bào để làm cho các tế bào trở nên kháng thuốc.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.Возможно, он меняет сами клетки, делая их устойчивыми.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.И всъщност той може да променя самите клетки, за да ги направи устойчиви.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.ולמעשה, יכול להיות שהוא משנה את התאים עצמם והופך את התאים לעמידים.
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.و في الواقع, يمكن أن يغير الخلايا نفسها .لتجعل نفسها خلايا مقاومة
Aslında protein, hücrenin kendisini hücreyi daha dirençli kılmak için değiştiriyor olabilir.細胞自体を変えているのかもしれません これはすごいことです
Ayrılımcılık ayrıca, bir başka kişiyi ayrılımcılığa zorunlu kılmak ya da yöneltmektir.La discrimination consiste également à ordonner ou orienter une autre personne à discriminer.
Ayrılımcılık ayrıca, bir başka kişiyi ayrılımcılığa zorunlu kılmak ya da yöneltmektir.Syrjintää on myös toisen henkilön käskeminen tai ohjaaminen syrjintään.
Ayrılımcılık ayrıca, bir başka kişiyi ayrılımcılığa zorunlu kılmak ya da yöneltmektir.Дискриминацией является также принуждение другого человека к дискриминации.