Kılcal damarlar birleşerek yumakçıktan götürücü damarlar olarak ayrılırlar.They obey the back-vowel constraint common among retroflex consonants.
Kılcal damarlar, venöz sisteme kan getirmek için birleşir.The capillaries merge to bring blood into the venous system.
Eritem, kılcal damarlarda konjesyon (kan toplanması) sonucunda derinin kızarması.This Bugrom is predominantly purple in color, except for its chest, which is red.
KAD aynı zamanda beyaz yağdan daha fazla kılcal damar içerir.There is also red marrow, which contains more nutrients than yellow marrow.
Kilüs borusu, yiyecekleri kılcal damarlara aktarıyor ve de sindirilen besinler kana karışıyor.The structure of each villus contains a capillary and lacteal to pick up the digestion nutrients.
Bunlar içlerinde havadaki gazların geçişini sağlayan çok fazla kılcal damar barındırırlar.These have a lot of capillaries on them that allow the exchange of gases.
Onlar bir çok karbon dioksit serbest kılcal damarlar.They're releasing a lot of carbon dioxide into the capillaries.
Belki burada bazı kılcal damarlar yoluyla gittim ve ben damar geri gidecek.Maybe I've gone through some capillaries right here and I'm going to go back to a vein.
Bütün mesele, oksijeni kılcal damarlara alabilmektir.The whole point is to get the oxygen.
Hemen yanında kan taşıyan kılcal damarlar var.And then you have a capillary running right next to it.
Diyelim ki alveolün yüzeyinin sağında duran kılcal damarlar var.So you have a capillary that's maybe running right along the surface.
Ve bu kılcal damarlar, oksijen, nitrojen ve karbondioksit gibi gazları geçirecek yapıdadır.And this is porous to gases like oxygen, and nitrogen, carbon dioxide.
Şu kılcal damar gruplarına bir bakın.Take a look at this little tuft of capillaries.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.But anyway, we have our little alveoli right there and then we have the capillaries.
Kılcal oksijen olsun bu kılcal damarların Yani.So these capillaries-- in the capillaries we get oxygen.
Buradan, kan kılcal damarlara girecek.From there, blood is going to go through the capillaries.
Bu kalkanların içinde kılcal damarlar vardır.In den Tälern befinden sich Quelltöpfe.
Kulak kepçesi bolca kılcal damar içerir.Ils possèdent de grandes oreilles tombantes.
Bu, kılcal damarların ısı alışverişi sağladığını gösterir.On lui doit la création des thermes salins.
Bu keseciklerin duvarlarında kılcal damarlar yayılır.En ellas se ven los huecos horadados en sus gruesos muros.
Kılcal damarları yoktur.Carecen de haces vasculares.
Kılcal damar duvarları tek bir hücre tabakasından (endotel) oluşur.La pared de los túbulos está formada por una capa de células.
Eritem, kılcal damarlarda konjesyon (kan toplanması) sonucunda derinin kızarması.Più internamente si trovano le glumette (o glumelle) che, alla loro ascella, portano il fiore.
Kılcal damarlar sayesinde hava ısıtılır.Przy suchym powietrzu skrapia się chodniki.
Bu kırmızı noktaların nedeni çatlamış kılcal damarlardır.Dessa röda fläckar orsakas av brustna kapillärer.
Kan damarları arter (atardamar), kılcal damar (kapiler) ve venlerden (toplardamar) oluşur.Рибу споживали сирою, мороженою (строганіна), а також вареною.
Kılcal damarların sayısında veya yoğunluğundaki azalma da periferik rezistana katkıda bulunabilir.Зменшення кількості або щільності капілярів також впливає на периферичний опір.
Eritem, kılcal damarlarda konjesyon (kan toplanması) sonucunda derinin kızarması.Zbarvení je červené s příčnými pruhy, čímž připomíná korálovce.
Bu keseciklerin duvarlarında kılcal damarlar yayılır.Na prstech tomuto druhu rostou přísavky.
Kılcal damarların sayısında veya yoğunluğundaki azalma da periferik rezistana katkıda bulunabilir.Reducerea numărului sau a densității capilarelor poate contribui, de asemenea, la rezistența periferică.
Ortalama bir insan vücudundaki kılcal damarların toplam uzunluğu yaklaşık 40.000 km'dir.Lungimea totală a capilarelor adultului mediu este de aproximativ 100.000 km .
Kılcal damarların sayısında veya yoğunluğundaki azalma da periferik rezistana katkıda bulunabilir.A hajszálerek számának vagy sűrűségének csökkenése is hozzájárulhat a perifériás ellenállás növekedéséhez.
Su, kılcal damarlara doğru yükseldiğinde oluşabilir.Det kan man gøre ved at smøre sig godt ind i fedt-cremer.
Kılcal damarların sayısında veya yoğunluğundaki azalma da periferik rezistana katkıda bulunabilir.Penurunan jumlah atau kepadatan pembuluh kapiler juga bisa ikut berperan dalam resistensi perifer.
Böylece kan akışını ters olarak düşünse de, ilk kez kılcal damar fikrini ortaya atmıştır.お互いの命を救い、彼女は初めて真矢の考えを理解してくれたのであった。
Hacamatta kılcal damarlar üzerinden kan alınmaktadır.左右に血抜き用の溝（樋）が彫られている。
Kılcal damarları yoktur.לא משאיר קצוות חדים.
Ortalama bir insan vücudundaki kılcal damarların toplam uzunluğu yaklaşık 40.000 km'dir.אורכם הכולל של כלי הדם בגופו של אדם יחיד הוא כ-100,000 ק"מ.
Kılcal damarlar, venöz sisteme kan getirmek için birleşir.Kapilare se združijo in prenesejo kri v venski sistem.
Kılcal damar duvarları tek bir hücre tabakasından (endotel) oluşur.Stene kapilar so zgrajene le iz enega sloja endotelijskih celic.
Kılcal damarlardaki kan, solungaçlara kırmızı rengini verir.Veresoontes ringlev punane veri annab neile roosaka värvuse.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Dar oricum, avem micile noastre alveole chiar acolo şi apoi avem capilarele.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.De qualquer modo, temos nossos pequenos alvéolos bem aqui e então temos os capilares.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Každopádně, tady máme malé sklípky a tady máme kapiláry.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.여하튼 여기 작은 폐포가 있고 모세혈관이 있습니다
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Pero de todos modos, tenemos nuestro derecho de alveolos poco ahí Tenemos los capilares.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Tak czy siak, mamy tutaj w płucach pęcherzyki i naczynia włosowate.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Tapi bagaimanapun, kita telah alveoli kecil kami di sana dan kemudian kita memiliki kapiler.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Както и да е, тук имаме малки алвеоли, а също и капиляри.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Маленькие альвеолы находятся здесь, а к ним подходят капилляры.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.Маленькі альвеоли є ось тут, а до них підходять капіляри.
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.מקנה הנשימה, שבא מהלוע שמחובר אל בית הבליעה שמחבר את הפה עם האף. בכל אופן,ישנן הנאדיות הקטנטנות הנה כאן,
Ama neyse, biz o zaman orada bizim küçük alveoller ve kılcal damarlar vardır.ولكن على أي حال، يتعين علينا حقنا الحويصلات الهوائية قليلاً هناك ومن ثم لدينا الشعيرات الدموية.
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.상당히 흥미롭습니다 적혈구는 가장 작은 모세혈관보다 지름이 25%나 더 큽니다
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.Červené krvinky jsou zajímavé - jejich průměr je o 25% větší než nejmenší vlásečnice.
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.Es ist übrigens interessant, dass ihr Durchmesser 25% größer ist als der, der kleinsten Kapillaren.
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.Es realmente interesante--glóbulos rojos--sus 25% de diámetro mayor que los capilares más pequeños.
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.Ini sebenarnya menarik - sel darah merah - mereka 25% diameter yang lebih besar daripada kapiler terkecil.
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.To bardzo ciekawe, bo średnica erytrocytów jest 25% większa niż przekrój najmniejszych naczyń włosowatych.
Aslında ilginç kırmızı kan hücrelerinin bu küçük kılcal damarların çapı en% 25 daha büyük.Всъщност е интересно - червените кръвни телца - диаметърът им е 25% по-голям от най-малките капиляри.