kıbrıs ile cümle
kıbrıs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.40
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Partis de là, nous longeâmes l`île de Chypre, parce que les vents étaient contraires.
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Salpati di là, navigammo al riparo di Cipro a motivo dei venti contrar
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Und von da stießen wir ab und schifften unter Zypern hin, darum daß uns die Winde entgegen waren,
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Y habiendo zarpado de allí, navegamos a sotavento de Chipre, porque los vientos nos eran contrarios
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Και εκειθεν σηκωθεντες υπεπλευσαμεν την Κυπρον, επειδη ησαν εναντιοι οι ανεμοι,
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.А відчаливши звідтіля, поплили до Кипра; бо вітри були противні.
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Отправившись оттуда, мы приплыли в Кипр, по причине противных ветров,
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.Там стотникът намери един Александрийски кораб, който плуваше за Италия н тури ни в него.
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.ונלך משם ונעבר בסביבות קפרוס כי הרוחות היו לנגדנו׃
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.ثم اقلعنا من هناك وسافرنا في البحر من تحت قبرس لان الرياح كانت مضادة.
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.從 那 裡 又 開 船 、 因 為 風 不 順 、 就 貼 著 居 比 路 背 風 岸 行 去
Oradan yine denize açıldık. Rüzgar ters yönden estiği için Kıbrısın rüzgar altından geçtik.從那裡 又 開船 、 因 為風 不 順 、 就 貼 著 居 比 路 背 風岸 行 去
O zaman ben Kıbrıs'taydım, küçüktüm, 10 yaşındaydım.En ese tiempo yo era muy joven, tenía 10 años de edad.
O zaman ben Kıbrıs'taydım, küçüktüm, 10 yaşındaydım.Pada waktu itu saya masih kecil lagi... ...10 tahun.
O zaman ben Kıbrıs'taydım, küçüktüm, 10 yaşındaydım.В то время я был молод, мне было 10 лет.
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Roemenië (0,5 %), Griekenland (1,2 %), Zweden (1,6 %), Cyprus, Litouwen (2,0 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)România (0,5 %) Grecia (1,2 %) Suedia (1,6 %) Cipru, Lituania (2,0 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Romania (0,5 %)Kreikka (1,2 %)Ruotsi (1,6 %)Kypros, Liettua (2,0 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Románia (1,5%) Görögország, Ciprus (3,6%) Svédország (6,0%) Portugália (6,6%)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Romunija (1,5 %) Grčija, Ciper (3,6 %) Švedska (6,0 %) Portugalska (6,6 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Roumanie (0,5 %) Grèce (1,2 %) Suède (1,6 %) Chypre, Lituanie (2,0 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Rumanía (0,5 %) Grecia (1,2 %) Suecia (1,6 %) Chipre, Lituania (2,0 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Rumänien (1,5 %)Griechenland, Zypern (3,6 %)Schweden (6,0 %)Portugal (6,6 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Rumunia (1,5%) Grecja, Cypr (3,6%) Szwecja (6,0%) Portugalia (6,6%)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Rumunsko (1,5 %) Grécko, Cyprus (3,6 %) Švédsko (6,0 %) Portugalsko (6,6 %)
Romanya (%1,5) Yunanistan, Kıbrıs (%3,6) İsveç (%6,0) Portekiz (%6,6)Румъния (0,5 %) Гърция (1,2 %) Швеция (1,6 %) Кипър, Литва (2,0 %)
Toplantı, Kıbrıs, Çek Cumhuriyeti, Estonya,Litvanya, Polonya ve Slovenya ile geçici olarak kapatılmıştır.Status:tymczasowo zamknięty w czerwcu2001 roku.
Yani Darfurlu başkaldıran grupları, Kuzey ve Güney Kıbrıslıları,Và chúng tôi sẽ đưa tới nhóm chống đối Darfuri,
Yani Darfurlu başkaldıran grupları, Kuzey ve Güney Kıbrıslıları,Ние ще доведем бунтовнически групи от Дарфур,
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Görögország, Ciprus (3,6%)Svédország (6,0%)Bulgária, Portugália (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Grèce, Chypre (3,6%) Suède (6,0%) Bulgarie, Portugal (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Grécia, Chipre (3,6%), Suécia (6,0%), Bulgária, Portugal (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Grecia, Cipro (3,6%) Svezia (6,0%) Bulgaria, Portogallo (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Grecia, Cipru (3,6 %) Suedia (6,0 %) Bulgaria, Portugalia (6,6 %)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Grecja, Cypr (3,6%) Szwecja (6,0%) Bułgaria, Portugalia (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Grécko, Cyprus (3,6%) Švédsko (6,0%) Bulharsko, Portugalsko (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Griechenland, Zypern (3,6%) Schweden (6,0%) Bulgarien, Portugal (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Kreikka, Kypros (3,6%), Ruotsi (6,0%), Bulgaria, Portugali (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Ελλάδα, Κύ p i ρο ó (3,6%), Σουηδία (6,0%), Βουλγαρία, Πορτογαλία (6,6%)
Yunanistan, Kıbrıs (% 3,6),İsveç (% 6,0),Bulgaristan, Portekiz (% 6,6)Гърция, Кипър (3,6%), Швеция (6,0%), България, Португалия (6,6%)