kıbrıs ile cümle
kıbrıs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yahudi Kolonizasyon Birliği Kıbrıs konusunda küçük yardımlar yapmaya devam etti.Židovské kolonizační sdružení stále vyvíjí aktivity.
Bunun üzerine Richard Kıbrıs'ı işgale başladı.Davidovi někdo složil puzzle.
Kıbrıs Seferi sonrasında bir barış antlaşmasının daha mantıklı bir yaklaşım olduğu ileri sürülmektedir.Po příměří následovalo velice komplikované dojednání mírové smlouvy.
Seçim Kıbrıs.Zkrácení volebního období.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin ilk cumhurbaşkanı III. Makarios'un adını taşır.Prvním prezidentem nové republiky se stal arcibiskup Makarios III..
Savaştan sonra King's College London'da hukuk okumuş ve Kıbrıs'ta çalışmaya başlamıştır.Po válce vystudoval práva v londýnské King's College a později se věnoval právnické praxi na Kypru.
Kıbrıs Cumhuriyeti 115.Spojené království, 115.
Kıbrıs'taki Hastahaneler.Dětská nemocnice v Brně .
Kuzey Kıbrıs'ta resim ve resim tarihi eğitimi de verdi.Pustil se do intenzívního studia a mapování skalních obrazů na území Severního teritoria.
Larnaka, Kıbrıs'ın önemli bir turistik kentidir.Lanovka je ve velkoměstě velmi ojedinělým typem hromadné dopravy.
Eylem planını ilerletmek için Kıbrıs'a gitti.Kreia přistoupila k další fázi svého plánu.
Kıbrıs Cumhuriyeti gelişmiş bir ülke ve yüksek gelirli bir ekonomi olarak kabul edilmektedir.Alžírsko bylo prezentováno jako země, která se dynamicky rozvíjí a prosperuje.
2010 yılında Kıbrıs Cumhuriyeti Polisi, konu hakkında araştırma başlatmıştır.Národní komise Koreji pro lidská práva začala zkoumat tento případ.
Kıbrıs'ın hava kuvveti 3 adet Agusta-Westland AW-139 CSAR helikopteri almak üzeredir.Na zádi se nachází přistávací paluba pro vrtulník AgustaWestland AW139.
1489 yılında Venedik donanması Kıbrıs'ı ele geçirdi.1491 získal právo výplaty jezbořického statku.
Sezon sonunda, 2. Dünya Savaşı nedeniyle Kıbrıs ligi iptal edilmişti.Z důvodu konce II. světové války byla operace zrušena.
"Şafak vakti Kıbrıs'tayız".(Proměna – rovina v horách) Svítá.
Ektam Kıbrıs Ltd.(Rusko) ZMB Ltd.
Kıbrıs'ta 1950'lerden itibaren kitaplar ve dergilerde yazılar yazmaya başladı.Od poloviny 50. let publikovala v novinách a časopisech.
Buradaki ilk sezonunda (2008-09) takımı, Kıbrıs Birinci Ligi şampiyonu olmuştur.Následující sezónu (2008/09) se stal pravidelným hráčem prvního týmu.
Yunanlar heykeli Kıbrıs'tan alarak Olimpos Dağı'na yerleştirirler.V této podobě ho Řekové začali umisťovat na horu Olymp.
Kıbrıs Sorunu.Dimenze problémů.
1985 – 1987 yılları arasında Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde görev yaptı.V letech 1985 až 1991 probíhala v severní části rezervace stavba dálnice.
Sonradan Kıbrıs, Tor-M1 ve Buk-M1 sistemlerine sahip olmuştur.Dostal nové střely a označení Buk-M1-2 a Buk-M2.
Şimdiye kadar Kıbrıs millî takımında 83 maçta görev yapmış ve bu maçlarda 12 gol atmıştır.V nejvyšší soutěži za Duklu odehrál 83 utkání a dal v nich 12 branek.
Bu üyelerden üçü Kıbrıslı Türk, diğer üçü ise başka uluslardandır.Tři z nich jsou hospodářská, další tři jsou politická.
Kazanın kuzey kısmı Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin kontrolü altında kalmaktadır.Sever distriktu je ovládaný Severokyperskou tureckou republikou.
Halen müzik hayatını Kıbrıs'ta sürdürmektedir.Nicméně i hudba ho přivedla k ohrožení života.
Nisan 2003'te Atina'da Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Avrupa Birliği Katılım Antlaşmasını imzaladı.V italském vládním archivu byla uložena Athénská přístupová smlouva k EU z roku 2003.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nde spor, ulusal ve yerel düzeyde birçok farklı branş müsabakaları ile gerçekleşmektedir.Soutěže jsou, jako ve většině sportovních odvětví, pořádány na národní i nadnárodní úrovni.
Kıbrıs Türkü şairlerin şiirlerini de besteledi.Tak si oblíbil poezii a díla maďarských básníků.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Avrupa Konseyi'deki temsiliyeti sadece Bakanlar Komitesi ile sınırlı kalmıştır..Výboru ministrů Rady Evropy byla také omezena pravomoc pouze na dohlížení nad rozsudky Soudu.
6 Mayıs 2009 tarihinde Kuzey Kıbrıs Cumhuriyet Meclisi başkanı seçildi.Dne 6. května 2002 byl zvolen předsedou Národního shromáždění.
1974 Kıbrıs Barış Harekatı'na katıldı.Dočkal se v roce 1974 se Sojuzem 15.
2004 - Kıbrıs'ta Annan Planı için referandum yapıldı.Do Státní odrůdové knihy byla odrůda zapsána roku 2004.
Kıbrıs'tan bile şaraplar getiriliyor.Z nápojů pak víno.
Kıbrıs Volkan.Bahenní sopka.
1992 yılından beri Ahna takımı Kıbrıs Birinci Ligi'nde oynamaktadır.Klub do roku 1992 hraje maximálně ve třetí lize.
Dönüşte Kıbrıs'a tayin oldu.Atunci, ei s-au reîntors în Senja.
Her iki albüm de Yunanistan ve Kıbrıs'ta iyi karşılandı.Ambele albume au fost bine primite în Grecia și Cipru.
115'ten 117'ye, Libya, Mısır, Kıbrıs, Kürdistan ve Lod'daki Yahudiler Roma'ya karşı ayaklandı.Din 115 până în 117, evreii din Libia, Egipt, Cipru, Kurdistan și Lod s-au revoltat împotriva Romei.
Bugün Yunan milliyetçiliği, Yunan-Türk arasındaki Kıbrıs meselesinde önemini koruyor.Astăzi naționalismul grec rămâne important în disputa greco-turcă cu privire la insula Cipru.
Enosis Neon Paralimni Kıbrıs'ın politik durumu sebebiyle çekildi.Enosis Neon Paralimni s-a retras din cauza situației politice din Cipru.
Kıbrıs Cumhuriyeti bayrağı, 16 Ağustos 1960'ta kabul edildi.Drapelul Ciprului a fost adoptat la 16 august 1960.
Ayrıca Kıbrıs o zaman Britanya kolonisi idi.La acel moment zona era colonie britanică.
1373 yılında, katedral Kıbrıs'a yapılan Ceneviz baskınları sırasında zarar gördü.În anul 1373 catedrala a suferit daune în timpul raidurilor genoveze.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nde bulunan diplomatik elçilikler listesidir (Temmuz 2007'ye kadar).Imperiul Britanic anexează Hong Kong-ul (până în 1 iulie 1997).
Heykel, Lefkoşa'da (Nicosia) Kıbrıs Arkeoloji Müzesi'nde gösterimdedir.Sculptura se află acum în Muzeul de Arheologie Cipriotă din Lefkosia (Nicosia).
Adayların Kıbrıs Cumhuriyeti vatandaşı ve 35 yaşın üzerinde olması gerekmektedir.Candidați pentru alegeri trebuie să fie cetățeni ai Republicii Cipru și peste 35 de ani.
Kıbrıs: Dün ve Bugün (2003), İthaki Yayınevi, s.I (1998) și De-alaltăieri și până ieri - Vol.
Kıbrıs'ın nüfusu büyük oranda azaldı ve Yahudilerin orada yaşaması yasaklandı.Ciprul a fost de câteva ori depopulat iar evreilor le-a fost interzis să locuiască acolo.
Kıbrıs dün ve bugün.De ieri și de azi.
1978'de Kıbrıs Türk Federe Devleti başbakanı olarak görev yaptı.În cele din urmă, în 1978, el a devenit șef al Statului major al armatei turce.
Kıbrıs Cumhuriyeti yarışmaya geri dönmüştür.Georgia a anunțat că se va întoarce în concurs.
Bundan sonra Ptolemaios'un Kıbrıs'taki egemenliği tümüyle son eridirildi.Astfel, întreg flancul stâng al lui Ptolemeu a fost învins.
1958 yılında Kıbrıs'a geri dönmüştür.În 1958 a revenit la Cluj.
Barsbay döneminde Kıbrıs'a karşı birkaç askeri hücum yapıldı.Pe frontul militar au avut loc o serie de revolte a cazacilor.
Kıbrıs merkezli olan gazete, adadaki ilk gazeteydi.Între timp, cuplul era mereu pe prima pagină a ziarelor.
Kıbrıs Kralı Janus bir barış anlaşması zorunda kaldı.În marea majoritate a domniei regelui Niels, țara a avut parte de o pace internă.
1981, Girne) Kıbrıslı Türk siyasetçi.Politică, 1981) Furtună deasupra Orientului.