kışlık ile cümle
kışlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yeni bir kışlık palto almalıyım.I must buy a new winter coat.
Mary yeni bir kışlık ceket aldı.Mary bought a new winter coat.
Tom yeni bir kışlık ceket satın aldı.Tom bought a new winter coat.
Bu kışlık çoraplar alpaka liften yapılır.These warm socks are made from alpaca fiber.
Tom kışlık ceket giymiyordu.Tom wasn't wearing a warm coat.
Kangaroo aracı 2 kişlik mürettebatının yanında 20 kişilik piyade askerini taşıyabiliyordu.The Kangaroo could carry 20 infantry plus a crew of two.
Thorir, komşusunun kışlık samanını kabul etmez.Jacin has not left Winter's side.
Sonbaharda kış için yiyecek depolamak ve kışlık giyecek hazırlamak ile uğraşıyorlardı.There they had been stockpiling food and supplies for the winter.
Haşhaş, hem yazlık hem de kışlık ekilebilen, otsu yapıda tek yıllık bir bitkidir.He is the first (and only) person to win both a Summer and Winter Dew Cup.
Harman sonunda (sonbahar) kışlık yiyecek hazırlıkları başlar.Its fruit is edible, and is eaten as a famine food.
Golden delicious elması, kışlık elma çeşididir.True frozen custard is a very dense dessert.
1997 yılında stad 22.500 kişlik modern yapısına kavuştu.Within Afghanistan they have flown 27,500 combined hours in service.
Kışlık Köy Dombaylı'da bulunmaktadır.The village is within the Town of Winter.
Diğer taraftan kışlık giysi olarak en azından bazı unsurlar Almanya'daki ikmal merkezlerinde vardı.On October 21, people dressed as clowns were reported in two northern German towns.
Türleri mi uyumsuz? Kimisi kışlık, kimisi yazlık mı?The clothes type do not match? some for winter, some for summer?
Ekateriné Kışlık Sarayı'ndaki taç giyme törenindeEkateriné at the coronation ball in the Winter Palace
Burada birliklerini üç bölüme ayırdı ve kışlık karargahlara yerleştirdi.[1]Here he split his troops into three divisions and put them into winterquarters.[1]
Çar II. Nikolay'ın Kışlık Saray'daki iki oda önündeki açılış konuşması (1906).Tsar Nicholas II's opening speech before the two chambers in the Winter Palace (1906)
Kışlık salam, kurutulmuş domuz eti ve baharatlardan yapılır, yavaş içilir.Winter salami is made from cured pork and spices, smoked slowly.
Grigory Chernetsov tarafından tamamlanmış Kışlık Saray Askeri Galerisi, 1827The Military Gallery of the Winter Palace, painted by Grigory Chernetsov, 1827
1745) Kışlık Saray, Saint Petersburg .1745) Winter Palace, Saint Petersburg.
Wallenstein ise Bohemya'daki kışlıklara çekildi.[3]Wallenstein withdrew to winter quarters in Bohemia.[32]
Kışlık evler (Merkezî ve Aşağı hnax, Yukarı konax) iki tiptir.Die Keimlinge besitzen zwei lanzettliche Keimblätter (Kotyledonen).
Bir zamanlar kendilerini Aseuluk olarak adlandıran yaklaşık 200 kişilik İnyupik grubunun kışlık eviydi.Ursprünglich war King Island die Winter-Heimat von etwa 200 Inupiat, die sich selbst Aseuluk nannten.
Orada kısa zaman için konutlar yapar, avlanır ve kışlıkları sağlarlardı.Im Frühjahr bauten sie temporäre Behausungen, jagten und machten Winterbeschaffungen.
Thorir, komşusunun kışlık samanını kabul etmez.Gentry hat unterdessen vergeblich versucht, seinem Nachbarn Winter seine Ranch abzukaufen.
600 kişilik kışlık bir nüfusa sahiptir.In der übrigen Zeit steht ein Winterraum für sechs Personen zur Verfügung.
Kangaroo aracı 2 kişlik mürettebatının yanında 20 kişilik piyade askerini taşıyabiliyordu.Le Kangaroo pouvait transporter 20 hommes d’infanterie, plus deux membres d’équipages.
Bir zamanlar kendilerini Aseuluk olarak adlandıran yaklaşık 200 kişilik İnyupik grubunun kışlık eviydi.Elle n'a été habitée que l'hiver par à peu près 200 Inupiat qui se donnèrent le nom de Aseuluk.
Kışlık Saray Resmî sitesiSite officiel ↑ d’hiver
İkinci kat kışlık, üçüncü kat ise yazlık olarak kullanılmıştır.Aux 2e ou 3e étages, on trouve la terrasse, qui est utilisée en été.
Romalı kışlık kışlasının alışılagelen savunma mevkileri daha tamamıyla yapılıp bitirilmemişti.La plupart des anciennes fenêtres romaines ont été fermées.
Kurutulurak kışlık olarak da kullanılır.También se ha empleado almacenamiento durante el invierno.
Lakin çiftin giysileri kışlık giysilerdir.Todos están usando la ropa de invierno.
Granny smith elması: Kışlık çeşittir.Un ejemplo de Antonio Machado: Es una noche de invierno.
Kışlık evler (Merkezî ve Aşağı hnax, Yukarı konax) iki tiptir.El edificio consta de dos alas y de un jardín posterior.
Kurutulurak kışlık olarak da kullanılır.La vetta è accessibile anche d'inverno.
George Washington koloni güçlerinin kışlık karargahını iki defa Morristown'da kurmuştu.Вашингтон разместил армию на зимних квартирах в Морристауне.
İkinci kat kışlık, üçüncü kat ise yazlık olarak kullanılmıştır.Первый этаж (зимний) был отапливаемым, второй использовался только в летнее время.
Sonbaharda kış için yiyecek depolamak ve kışlık giyecek hazırlamak ile uğraşıyorlardı.В зимнее же время изготавливали одежду и обувь.
Başta ÜZÜM olmak üzere köylüler yazlık ve kışlık sebzecilik yaparak geçimlerini sağlamaktadır.Крестьяне стремятся непременно сжечь все сенокосные угодья, осенью или весной.
Sonbaharda kış için yiyecek depolamak ve kışlık giyecek hazırlamak ile uğraşıyorlardı.وقد كان الخريف فترة انشغال نظرًا لضرورة تخزين المواد الغذائية وتجهيز الملابس لفصل الشتاء.
Romalı kışlık kışlasının alışılagelen savunma mevkileri daha tamamıyla yapılıp bitirilmemişti.الزمن الذي أصبحت فيه مستعمرة رومانية غير محدد تماما.
Yaz mevsiminde hayvanların otlatılması, kışlık çayır biçilmesi amacıyla yaylalara çıkılmaktadır.ويستخدم الآن لسقاية الحيوانات من مياه الشتاء المتبقية فيه.
Kangaroo aracı 2 kişlik mürettebatının yanında 20 kişilik piyade askerini taşıyabiliyordu.Levava uma carga de carvão junto com uma tripulação de 32.
Lakin çiftin giysileri kışlık giysilerdir.Hun nieuwe verenpak is het winterkleed.
Sezar kendisine karşı oluşturulan ittifaktan haberdar olmadan kışlık kampını Cisalpina Galya'ya kurdu.Caesar had zijn winterkampen in Gallia Cisalpina opgezet, zonder dat hij van de ontwikkelingen in Gallië wist.
Kurutulurak kışlık olarak da kullanılır.Ook om te overwinteren wordt een dergelijk koepeltje gemaakt.
Kangaroo aracı 2 kişlik mürettebatının yanında 20 kişilik piyade askerini taşıyabiliyordu.Kangaroo mógł przewozić 20 żołnierzy i miał dwuosobową załogę.
George Washington koloni güçlerinin kışlık karargahını iki defa Morristown'da kurmuştu.Waszyngton założył obóz zimowy w Morristown.
Sonbaharda kış için yiyecek depolamak ve kışlık giyecek hazırlamak ile uğraşıyorlardı.Pozwolił na przysyłanie paczek żywnościowych i odzieży na zbliżającą się zimę.
Golden delicious elması, kışlık elma çeşididir.Golden Delicious är en gulfärgad äpplesort.
Golden delicious elması: Kışlık çeşittir.Den samiska sitan och vinterbyarna: en utmaning.
George Washington koloni güçlerinin kışlık karargahını iki defa Morristown'da kurmuştu.Вашингтон розмістив армію на зимових квартирах у Моррістауні●.
Lakin çiftin giysileri kışlık giysilerdir.Вам не потрібно нести зимовий одяг.
Havalar ısındığında daha üst rakımlardaki yaylaklara kışın ise daha aşağıdaki kışlıklara geçilirdi.Вночі всередині квіток температура вища, ніж навколишнього повітря.
Hüryemez elması: Kışlık çeşittir.Jabloně - zimní . .
Binlerce Kızıl Muhafız Kışlık Saray'a yöneldi.To byl signál pro Rudé gardy, které vtrhly do Zimního paláce.
Kışlık evler (Merkezî ve Aşağı hnax, Yukarı konax) iki tiptir.Tehdy byly připomínány dvě osady (Donja Kula a Gornja Kula).
Bu evler genelde iki katlıdır, ilk kat ara kattır ve kışlık olarak kullanılmaktadır.Ty by měly být delší, protože lyže jsou dvakrát vyšší než ty zimní.