Sodyum atomları ve iyonları 23 u civarında bir kütle ile monoizotopiklerdir.Sodium atoms and ions are monoisotopic, with a mass of about 23 u.
Hareket halindeki iyonun yörüngesinin sapmasının büyüklüğü, iyonun kütle/yük oranına bağlıdır.The magnitude of the deflection of the moving ion's trajectory depends on its mass-to-charge ratio.
Kütle spektrometriMass spectrometry
Daha sonra iyonlar manyetik veya elektrik alandan kütle analizörüne aktarılır.The ions are then transported by magnetic or electric fields to the mass analyzer.
Kütle analizörü iyonları m/z oranına göre ayırır.Mass analyzers separate the ions according to their mass-to-charge ratio.
Esas kitlesi kütüphaneler, eğitimciler ve kitap satıcılarından oluşur.The magazine is available to subscribers in print and online.
Babası tarih öğretmeni idi, annesi ise kütüphanede çalışmaktaydı ve müzik dersleri verdi.Her father was a history teacher and her mother worked in a library and gave music lessons.
Bukkal kütleBuccal mass
Bukkal kütle, sindirim sisteminin ilk parçasıdır ve ağız ve farenksden oluşur.The buccal mass is the first part of the digestive system, and consists of the mouth and pharynx.
Gılgamış Destanı, 1849'da Asurbanipal Kütüphanesi'nde keşfedildi.The Epic of Gilgamesh was rediscovered in the Library of Ashurbanipal in 1849.
Ticari "konsantre" hidroiodik asit genellikle kütlece % 48-57 HI içerir.Commercial "concentrated" hydroiodic acid usually contains 48–57% HI by mass.
Bu kural, atom çekirdeği ve izotopların kütlesini en çok% 1 hata ile tahmin eder.This rule predicts the atomic mass of nuclides and isotopes with an error of at most 1%.
Kaynama noktası 131-132 °C'dir. Ortalama molar kütlesi 110.20 g/mol'dür.The boiling point is 131–132 °C. The average molar mass is 110.20 g/mol.
Birinci Dünya Savaşı sırasında kütüphane tahrip edilmedi ve yazıların çoğu hayatta kaldı.The library was not destroyed during World War I and most of the manuscripts survived.
Ancak gazetelerin arşivlerini tutan kütüphanelerde hala okunabilmektedir.It could still be read in libraries that maintain archives of newspapers.
Atom kütlesi 66 ile 84 arasında değişen en az 10 nükleer izomer tanımlanmıştır.At least 10 nuclear isomers have been described, ranging in atomic mass from 66 to 84.
Müze kütüphanesinde yaklaşık 24.000 cilt ve küçük bir el yazması koleksiyonu vardır.The museum library holds about 24,000 volumes and a small collection of manuscripts.
İki çit arasındaki boşluk, karışık bir dikenli tel kütlesiydi.The space between the two fences was a tangled mass of barbed-wire.
Antimaddenin kütleçekimsel etkileşimiGravitational interaction of antimatter
Benzerlik analizi için kütüphaneler oluşturmak için kullanılır.Used to build libraries for similarity analysis.
Keras, Python'da yazılmış açık kaynaklı bir sinir ağı kütüphanesidir.Keras is an open-source neural-network library written in Python.
Yarı Analitik Kompozit Oval Gövde Kütle Tahmini (Tez).Semi-Analytical Composite Oval Fuselage Mass Estimation (Thesis).
Fransız zırhlı araç tarihinin kayıtlarını arşivleyen bir kütüphanesi vardır.There is an enormous library, archiving the records of the history of French armour.
Enstitünün Papalık Kütüphanesi, hiç kuşkusuz Orientale’nin en büyük hazinesidir.The Pontifical Library of the Institute is without a doubt the greatest gem of the Orientale.
Bu kütüphane, Doğu Hıristiyanlığı alanında dünyadaki en donanımlı kütüphanelerden biridir.It is one of the best equipped libraries regarding the Christian East in the world.
Üçüncü taraf dil kütüphaneleriThird-party language bindings
RocksDB için kullanılabilen üçüncü taraf programlama dili kütüphaneleri şunları içerir:Third-party programming language bindings available for RocksDB include:
OpenSSL ve NSS kütüphaneleri için uygun yamalar hazırlandı. [2]Appropriate patches were prepared for the OpenSSL and NSS libraries.[14]
Kırık Kalp Kütüphanesi (Korece: 그 남자의 책 198쪽; RR: Geu Namjaui Chaek 198-jjok; lit.Heartbreak Library (Korean: 그 남자의 책 198쪽; RR: Geu Namjaui Chaek 198-jjok; lit.
Genellikle bir kütük ev.Often a log house, it forms the living quarters of a conventional Russian farmstead.
Dünya'nın kütlesini ölçmek için bir cihaz icat etti.He invented an apparatus to measure the mass of the Earth.
Buna göre, gök bilimciler genellikle yıldızları kütlelerine göre gruplandırırlar: [1]Accordingly, astronomers often group stars by their mass:[63]
Dev yıldızlar genellikle minimum 7–10 M⊙ kütleye sahiptir (azami 5–6 M⊙).Massive stars generally have a minimum mass of 7–10 M☉ (possibly as low as 5–6 M☉).
Yıldızların çoğu için kaybedilen bu kütle miktarı kayda değer değildir.For most stars, the mass lost is negligible.
Kütleçekimsel büzülme dönemi 10–15 milyon yıl kadar sürer.The period of gravitational contraction lasts about 10 to 15 million years.
2007'de Vatikan Kütüphanesi P75 olarak tanınan papirüsü satın almıştır.In 2007 the Vatican Library acquired Bodmer Papyrus 14–15 (known as P75).
Chester Beatty XII, 3, verso, Michigan Üniversitesi KütüphanesiP. Chester Beatty XII, folio 3, verso, currently housed at the University of Michigan
Kütüphanede ulusal gazetelerin arşivi bulunmakta ve sergiler düzenlenmektedir.It holds exhibitions and holds an archive of national newspapers.
Kütüphane ayrıca bir dizi başka hizmet daha sunmaktadır.The library also provides a number of other services.
Kütüphanenin kubbelerini gösteren bir fotoğraf.Another outside look of the Library focusing on the domes.
Mevcut kütüphanenin en önemli kısmı binasıdır.The most significant part of the current library is its building.
Kosova Milli Kütüphanesi'nin mevcut binası 25 Kasım 1982'de açıldı.The current building of the National Library of Kosovo was inaugurated on 25 November 1982.
Kütüphanenin lobisi çeşitli kültürel etkinlikler için kullanılır.The lobby of the library is used for various cultural events.
Kubbelerden birisinin kütüphane içerisinden görünüşü.One of the domes inside the Library.
2013 yılında kütüphane koleksiyonlarının sayısı 2 milyon birime ulaştı. [1]In 2013 the number of the library's collections reached 2 million units.[21]
Kosova Milli Kütüphanesi üç uluslararası katalog standardı kullanmaktadır.National Library of Kosovo uses three international cataloging standards.
Kosova Milli Kütüphanesi için dijitalleşme büyük önem taşıyan bir projedir.Digitization for the National Library of Kosovo is a project of great importance.
Windows için bir diğer hata raporlama kütüphanesi de CrashRpt'dir.Another error reporting library for Windows is CrashRpt.
Kütüphane Yeni BSD Lisansı altında dağıtılmaktadır.The library is distributed under New BSD License.
25 Haziran 2016'da Papa Francis, Vartanants Meydanı'nda Kutsal Kütle teslim aldı.On 25 June 2016, Pope Francis delivered a Holy Mass at the Vartanants Square.
KB, 2015'ten bu yana halk kütüphanesinin ağının koordinasyonunu üstlenmektedir.[3]Since 2015, the KB has played a coordinating role for the network of the public library.[4]
Ulusal Kütüphane başlangıçta yalnızca Temsil Organı üyelerine açıktı.The National Library was initially only open to members of the Representative Body.
Kral Louis Bonaparte, ulusal kütüphaneye 1806'da Kraliyet Kütüphanesi adını verdi.King Louis Bonaparte gave the national library its name of the Royal Library in 1806.
New York Halk Kütüphanesi'nde Gutenberg İncili.Gutenberg Bible of the New York Public Library.
Dayanışma karikatürü 1917 Sivil özgürlükler posteri 1940 Feminizm Kütüphaneciler DRM'ye karşı Otpor!Solidarity cartoon 1917 Civil liberties poster 1940 Feminism Librarians Against DRM Otpor!
Bölgedeki en meşhur ve sık ziyaret edilen su kütlesi Büyük Göl'dür.The most familiar and frequently visited body of water in the area is Big Lake.
Projenin amacı dahilî kütüphane rutinlerini otomatikleştirmekti.The purpose of the project was to automate internal library routines.
Güneş Sistemi'ndeki toplam kütlenin neredeyse %99,9'unu içerir. [1]It contains almost 99.9% of all the mass in the Solar System.[1]
Eğer öyleyse, galaksilerde bulunan kütle kadar kütle içerebilirler.If that is the case, they might collectively comprise as much mass as that found in the galaxies.
Burada ayrıca İbn-i Sina'nın kendisinden bahsettiği harika bir kütüphane bulunuyordu:Here also was kept a great library, of which Avicenna wrote: