Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Jadi kita semua tidak sempurna.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.우리는 모두 불완전한 셈이죠. 그래서 문제는
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Nous sommes donc tous imparfaits.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Portanto nós somos todos mais ou menos imperfeitos.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Quindi siamo, come dire, tutti un po' imperfetti.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Så vi er alle lidt ufuldstændige.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Suntem într-un fel cu toţii imperfecţi.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Takže jsme vlastně všichni nedokonalí.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.We zijn dus allemaal onvolmaakt.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Więc wszyscy jesteśmy w pewien sposób niedoskonali.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Κατά συνέπεια είμαστε όλοι ατελείς.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Така че, ние всички сме несъвършенни.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.Типа, мы все не идеальны.
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.אז אף אחד לא מושלם. וכנראה
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.إذاً نحن جميعاً غير مثاليين نوعاً ما. والسؤال هو، حسناً،
Böylece bir şekilde hepimiz kusurluyduk.それでも私達が生きているということは、
Bu 2.7183 sayısının sıfırdan sonra oldukça fazla küsuratı var, devam ediyor.Ellos te dan el número.
Bu 2.7183 sayısının sıfırdan sonra oldukça fazla küsuratı var, devam ediyor.그리고 이 숫자는 소숫점 아래로 계속 이어지는데
Bu 2.7183 sayısının sıfırdan sonra oldukça fazla küsuratı var, devam ediyor.И това число продължава да се появява и появява.
Bu 2.7183 sayısının sıfırdan sonra oldukça fazla küsuratı var, devam ediyor.وهذا العدد يستمر اكثر واكثر
Bu 2.7183 sayısının sıfırdan sonra oldukça fazla küsuratı var, devam ediyor.その数字はeです。
Bu anlaşmayı kusursuz bulabilirsiniz. -Y tu puedes decir, Sal, esto suena como una situación bastante buena.
Bu anlaşmayı kusursuz bulabilirsiniz. -言うかもしれません。 そして、これは闇の部分を受ける始まりになります。
Bu aslında 9 üzeri -- kusura bakmayın, böyle yapmak istemedim, 9 üzeri 3/2'nin kaç olduğunu düşünüyorsunuz?이 것은 9 에 대한 --- 이런! 실제로 이 것을 원한 것이 아닙니다--- 9 에 대한 2 분의 3 제곱이 얼마라고 생각하십니까?
Bu aslında 9 üzeri -- kusura bakmayın, böyle yapmak istemedim, 9 üzeri 3/2'nin kaç olduğunu düşünüyorsunuz?Det viser sig, at det er det samme som 9 opløftet i 1/2 opløftet i tredje.
Bu aslında 9 üzeri -- kusura bakmayın, böyle yapmak istemedim, 9 üzeri 3/2'nin kaç olduğunu düşünüyorsunuz?Nos, úgy tűnik ez ugyanannyi mint 9 a -- hoppá, ne ezeket csináljuk -- inkább mennyi lenne 9 a 3/2-en?
Bu aslında 9 üzeri -- kusura bakmayın, böyle yapmak istemedim, 9 üzeri 3/2'nin kaç olduğunu düşünüyorsunuz?يتضح ان هذا مساوياً لـ 9^ -- في الواقع لا اريد حل هذه-- ماذا تعتقد سيكون ناتج 9^3/ 2؟
Bu benim bir kusurum.Acestea sunt greşelile mele.
Bu benim bir kusurum.Cometi um deslise.
Bu benim bir kusurum. Doğru imla asla güçlü olduğum bir konu olmadı.Dit zijn mijn gebreken.
Bu benim bir kusurum. Doğru imla asla güçlü olduğum bir konu olmadı.Estos son mis defectos.
Bu benim bir kusurum.Ini adalah kekurangan saya.
Bu benim bir kusurum.저도 실수 합니다
Bu benim bir kusurum.Questi sono i miei difetti.
Bu benim bir kusurum.To jedna z moich wad.
Bu benim bir kusurum.To jsou mé chyby.
Bu benim bir kusurum.מה לעשות,
Buda gidebilmek için yaklaşık 25 yada... ... küsuratıyla 25.3 kilovolt enerji demektir.25.3 킬로와트 정도를 사용합니다 25000 와트의 힘이면 되는 것입니다
Buda gidebilmek için yaklaşık 25 yada... ... küsuratıyla 25.3 kilovolt enerji demektir.２万５千ワットのエネルギーが 必要となります この国で こんなエネルギーで水を きれいにするのは合理的ではありません
Buda gidebilmek için yaklaşık 25 yada... ... küsuratıyla 25.3 kilovolt enerji demektir.سيستغرق الامر نحو 25 ، ما يزيد قليلا على 25.3 كيلو واط -- 25000 واط من الطاقة المستمرّة -- للقيام بذلك.
Bu ekmeklerin bir kusuru yok. İki günden daha eski değil. Herkesin yemesi için uygun.70% da terra está coberta de água 70% do corpo humano está composto de agua
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Acum, asta nu e întotdeauna bine, fiindcă ce este o lume ta perfectă?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Das ist nicht immer gut, denn was ist die perfekte Welt für einen?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Dit is niet altijd goed, want wat is je perfecte wereld?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?이제 이것은 언제나 좋지 않습니다. 왜냐하면 여러분의 완벽한 세상이란 무엇인가요?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Maintenant ce n'est pas toujours une bonne chose, parce que votre monde idéal, c'est quoi?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Non è sempre una cosa buona, perché qual è il vostro mondo perfetto?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?No siempre es algo bueno, porque ¿cuál es su mundo perfecto?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?To nie zawsze jest dobre, ponieważ czym jest twój doskonały świat?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Но это не всегда хорошо. Что означает "идеальный мир"?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?Това не винаги е добре, защотото как точно определяме перфектния свят?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?עכשיו, זה לא תמיד טוב, כי מהו העולם המושלם שלכם?
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?هذا ليس جيداً دائماً، ما هو عالمكم المثالي؟
Bu her zaman iyi değildir, çünkü sizin kusursuz dünyanız nedir?何が完璧な世界で 何が理想で 何を隠すでしょうか？
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.Es la imagen perfecta del hecho fundamental de que uno solo no es tan inteligente como todos juntos.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.Het is het perfecte beeld voor het fundamentele punt dat niemand van ons zo slim is als wij allemaal samen.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.이것은 그 어떤 누구도, 우리 모두가 함께 생각할 때보다 똑똑할 수 없다는 그 핵심의, 완벽한 이미지입니다.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.To doskonały przykład sedna sprawy, że żaden z nas nie jest tak mądry jak my wszyscy razem.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.И это наглядный пример тому, что никто из нас не умнее, чем все мы вместе взятые.
Bu hiçbirimizin hep beraber düşünmemizden daha zeki olamayacağımıza ilişkin kusursuz bir örnektir.Це прекрасний приклад того, що разом ми набагато розумніші, ніж кожен із нас окремо.