kürtül ile cümle
kürtül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Mümkün olduğunca çabuk bunları bitirip kurtulmak istiyorum.I just want to get this thing over with as quickly as possible.
Eski kitaplarımın çoğundan kurtuldum.I got rid of a lot of my old books.
Eski bisikletimden kurtuldum.I got rid of my old bicycle.
Kazadan sağ kurtulan sadece Tom ve benim.Tom and I are the only ones who survived the accident.
Sami silahlardan kurtulmadı.Sami didn't get rid of the guns.
Sami cesetten kurtulmak istedi.Sami wanted to get rid of the body.
Köpek, yaralarından kurtulabilir.The dog can be saved from its injuries.
Sami kilisede kurtuluş buldu.Sami found redemption at church.
Sami, Leyla ile olan ilişkisinden kurtulmak istiyordu.Sami wanted to get out of his relationship with Layla.
Sami kanserinden kurtuldu.Sami recovered from his cancer.
Sami çalıntı arabadan kurtuldu.Sami ditched the stolen car.
Sami, Leyla'nın cesetten kurtulmasına yardım etti.Sami helped Layla get rid of the body.
Sami'nin o evlilikten kurtulması gerekir.Sami should get out of that marriage.
Sami boşanma olmadan Leyla'dan kurtulmak istiyordu.Sami wanted to get rid of Layla without a divorce.
Sami, Leyla'nın cesedinden kurtuldu.Sami got rid of Layla's body.
Sami, korkunç bir uçak kazasının tek kurtulanıydı.Sami was the sole survivor of a terrifying plane crash.
Sami, tutuklamaktan kurtulmak için Mısır'a kaçtı.Sami fled to Egypt to avoid arrest.
Sami, Guantanamo'dan kurtuldu.Sami was freed from Guantanamo.
Sami kazadan sağ kurtuldu.Sami survived the crash.
Sami kanıttan kurtuldu.Sami got rid of the evidence.
Sami kurtulacak.Sami will survive.
Sami köpekten kurtuldu.Sami got rid of the dog.
Sami kurtulmayı başardı.Sami managed to survive.
Kötü alışkanlıklardan kurtulmak zordur.Getting rid of bad habits is hard.
Kötü alışkanlıklardan kurtulmak zor.It's hard to get rid of bad habits.
Gıda zehirlenmesinden hızlı bir şekilde kurtulduk.We recovered quickly from the food poisoning.
Tarih yazmak, geçmişten kurtulmanın bir yoludur.Writing up history is a method of getting rid of the past.
Hiç kimse kazadan kurtulmadı.No one survived the accident.
Saldırıdan kurtulan tek kişi sensin, değil mi?You're the only one who survived the attack, aren't you?
Bir şekilde Tom ondan kurtulmayı başardı.Somehow Tom managed to get away with it.
Sami karabasandan kurtulmak için Ayetelkürsi okudu.Sami silently recited the Verse of the Throne to wake up from sleep paralysis.
Şu eski mobilyalardan kurtulalım.Let's get rid of this old furniture.
Bu baş ağrısından kurtulamıyorum.I can't get rid of this headache.
Mary fazlalıklarından kurtulmak için spor salonuna gitmeye karar verdi.Mary decided to hit the gym to get rid of her excess baggage.
Bu ilacı içerse gripten kurtulabileceğini düşünüyor.He thinks he can get rid of his cold if he takes this medicine.
Bizim gibilerin buradan kurtulma şansı yok.There is no chance of escaping this place for the likes of us.
Tek kurtuluş ölüm mü?Is death the only possible escape?
Çoğumuz kurtulamadık.Not many of us survived.
Tom bundan nasıl sağ kurtulmuş?How did Tom survive that?
Bundan kurtulamayacaksınız.You cannot escape this.
Beni arabanla götürürsen yürüme zahmetinden kurtulmuş olurum.If you gave me a ride, it would save me a walk.
Tom'dan kurtulamayız.We can't get rid of Tom.
Gunter hastalıklarından kurtulacak.Gunter will be healed of his ills.
Lukas patlamadan kurtulmayı başardı.Lukas managed to survive the explosion.
"Temizlenen, Rabbinin adını anıp O'na kulluk eden kimse kuşkusuz kurtuluşa ermiştir.Whoever blasphemes the name of the Lord shall surely be put to death.
"Tarkan havasından zor kurtulurum"."Tarkan havasından zor kurtulurum" (in Turkish).
Şüphesiz Allah'a yalan uyduranlar asla kurtulamazlar.''Verily, those who invent a lie against God will never prosper.
Knight şöyle açıklıyor: “Kapı kapandıktan sonra ilave bir kurtuluş olmayacaktı.As Knight explains, "After the door was shut, there would be no additional salvation.
Bunlardan kaçının ki, kurtuluşa eresiniz.Leave it aside in order that ye may succeed.
JASDF'ın Pilotu kurtuldu.The JASDF pilot survived.
Tek kurtulan 47 yaşındaki Marguerite Rouffanche'ydi.The only survivor was 47-year-old Marguerite Rouffanche.
Eğer kedi kurtulursa sadece hayatta olduğunu hatırlar.If the cat survives, it remembers only being alive.
Ardından sağ salim kurtulurlar.And they live happily thereafter.
Sadece küçük bir kurtulan popülasyonu (% 2,5) tamamen normal beyin fonksiyonuna kavuşur.Only a small population of survivors (2.5%) regain completely normal brain function.
1999 yılına gelindiğinde, çoğu ülke zaten krizden kurtulmuştu.By 1999, most countries had already recovered from the crisis.
Tanklar ve anti tank silahları Stalino'nun kurtuluşuna katılmışlardır.Tanks and anti-tank guns participated in the liberation of Stalino.
Ölüm ve bu katliam -sadece birkaç insan kurtulmuştur- onu bile şaşırtmıştır.The death and carnage — only a few people survive — shock even her.
Ayrıca partinin günlük gazetesi Al Tahrir al Arabi ("Arap Kurtuluşu") da yönetti.He also managed the party's daily newspaper, Al Tahrir al Arabi ("The Arab Liberation").
Hayır, hayır arkadaşım, imkanımız varken onlardan kurtulmamız bizim için en iyisidir" demiştir.No, no my friend, it is better for us to be rid of them as long as we are able to do so."
Sadece dağlara ya da Mısır'a kaçabilen Yahudilerin kurtulduğu söylenir.Only those Jews who could flee to the mountains or Egypt are said to have been spared.
İlgili Sayfalar