Yeşil küp pürüzsüzdür.The green cube is smooth.
Orada yeşil bir küp var.There's a green cube standing there.
Mary kalp şeklinde küpeler takıyordu.Mary was wearing heart-shaped earrings.
Tom, Mary'ye istediği küpeleri alacağına söz verdi.Tom promised Mary he would buy her those earrings she wanted.
Hiç küpe takar mısın?Do you ever wear earrings?
Tom'un kullandığı kupa bu mudur?Is this the cup that Tom used?
Bu Tom'un kupası mı?Is this Tom's cup?
Mary'ye bir küpe almak istiyorum.I'd like to buy Mary a pair of earrings.
Tom ayrıca Mary için bir çift küpe alacak.Tom will also buy a pair of earrings for Mary.
O küpeleri ne zaman aldın?When did you buy those earrings?
Bu kupa Tom'un mu?Is this cup Tom's?
Kahve kupam kayboldu.My coffee mug disappeared.
Bir indirim kuponum var.I have a discount coupon.
Bir kuponunuz var mı?Do you have a coupon?
Sami büyük bir kupa bardak taşıyordu.Sami was carrying a large cup.
Sami yemek kuponunu kaybetti.Sami lost his meal ticket.
Kupamdan içiyorsun, değil mi?You're drinking out of my cup, aren't you?
Tom, Dünya Kupası finalini izliyor.Tom is watching the World Cup Final.
Tom, Dünya Kupası finalini seyrediyor.Tom is watching the World Cup Final.
Fransa Dünya Kupası'nı kazandı.France have won the World Cup.
Tom bir kupa kazandı.Tom won a trophy.
Bir kupa kazanmak Tom'u mutlu etti.Winning a trophy made Tom happy.
Cezayir, Afrika Uluslar Kupası'nı ikinci kez kazandı.Algeria won the Africa Cup of Nations for the second time.
Küp donmuş.The cube's frozen.
Tom trafikte biri kendine korna çalınca küplere bindi.Tom got road rage when someone honked at him.
Tom zekâ küpü maşallah.Tom is a very stable genius.
Bir küpün kaç köşesi vardır?How many vertices does a cube have?
Robert, gardiyanı kupayla öldüresiye dövdü.Robert bludgeoned the warden to death with the trophy.
2002 - 2003 yıllarında burada bir altın kolye ve iki altın küpeler keşfedildi.Around 2002 - 2003 a gold necklace and two gold earrings were discovered here.
Her dijital kupon veya bilet "pass" olarak bilinir.Each digital coupon or ticket is known as a "pass".
Not: 1971-1999 yılları arasında kupa düzenlenmedi Polonya Buz Hokeyi FederasyonuNote: Cup was not contested between 1971-1999 Polish Ice Hockey Federation
Her sene Spengler Kupası bu salonda oynanır.Every year the Spengler Cup is played in this arena.
Sonraki iki Dünya Kupası ise Avrupa'da düzenlendi.The next two World Cups were both held in Europe.
KdF, Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından 1939 Olimpiyat Kupası'nı kazandı.The KdF was awarded the 1939 Olympic Cup by the International Olympic Committee.
Necker küpü iyi bilinen bir örneğidir, başka bir örneği de Rubin vazosudur.The Necker cube is a well-known example; another instance is the Rubin vase.
Kupanın adı Cupa României Samsung olarak değiştirilmiştir.The name of the competition was changed to Cupa României Samsung.
Lakhta Center’in inşaatı için toplam yaklaşık 400,000 metre küp beton kullanılacaktır.Around 400,000 cubic meters of concrete will be used for Lakhta Center's construction.
1985 Lig Kupası Finalini Norwich City kazandı.The 1985 Football League Cup Final was won by Norwich City.
"Barcelona breeze to fourth UEFA Süper Kupası"."Barcelona breeze to fourth UEFA Super Cup".
Aynı zamanda Clarissa Kupferberg (1907-1989) ile çizim çalışmıştır.Stauch also studied drawing under Clarissa Kupferberg (1907–1989).
İki Dünya Kupasında oynamıştır.He played in two World Cups.
2008'de Kontinental Hokey Ligi, şampiyonluk kupasını Gagarin Kupası olarak ilan etti.In 2008, the Kontinental Hockey League named their championship trophy the Gagarin Cup.
2014 yılında UEFA başkanı Michel Platini kupayı kazanan takıma sundu.In 2014 UEFA president Michel Platini presented the trophy to the winners.
Andorra standartlarına göre 2006 Dünya Kupası elemeleri başarılıydı.By Andorran standards, qualification for the 2006 World Cup was successful.
Bir tenisçi olarak Laurent Lamothe, 1994 ve 1995 yıllarında Davis Kupası'nda ülkesini temsil etti.A tennis player himself, Laurent Lamothe represented his country at the Davis Cup in 1994 and 1995.
Ağabeyisi Ruben, bir süre Haiti Davis Kupası tenis takımının kaptanı olarak görev yaptı.His elder brother, Ruben, served as captain of the Haitian Davis Cup tennis team for some time.
1954'ten beri FIFA, her Dünya Kupası için resmî bir belgesel film yayınladı.Since 1954, FIFA has sanctioned an official documentary film for each World Cup.
CAF Kupası: 1 1993.CAF Cup: 1 1993.
Mali, 1972 Afrika Uluslar Kupası finaline ulaştı fakat Kongo'ya 3-2 kaybetti.Mali reached the 1972 African Nations Cup final, but lost 3–2 to Congo.
2006 FIFA Dünya Kupası: Almanya tarihinde ikinci kez kupaya ev sahipliği yapma hakkı kazandı.2006 FIFA World Cup: Germany wins the right to host for second time the event.
İlk Almanya Basketbol Kupası finali 11 Haziran 1967 günü Oberhausen'de oynandı.The first final of the German Basketball Cup took place on 11 June 1967, in Oberhausen.
Kupa finali 10 Nisan 1897 tarihinde Aston Villa ve Everton arasında oynanmıştır.The Cup Final was played on 10 April 1897 between Aston Villa and Everton.
Ayrıca 2008, 2009 ve 2011 yıllarında Davis Kupası'nı üç kez kazandı.He also won the Davis Cup three times in 2008, 2009 and 2011.
Türkiye Kupası unvanıyla birlikte, Şifo'nun muhteşem performansı bir teselli kaynağıydı.Along with the Turkish Cup title, Şifo's spectacular performance was a source of consolation.
2014 FIFA Dünya Kupası eleme maçları ise AzTV ve İdman Azerbaycan TV'den yayınlandı.2014 FIFA World Cup qualification match rights were held by AZTV and Idman Azerbaijan TV.
2003'te Uluslar Kupası'nı Fransa adına Jean Alesi ile beraber kazanmıştır.In 2004, he won the Nations' Cup for France with Jean Alesi.
Mevcut Premier League kupası, Kraliyet Kuyumcuları Londra Asprey tarafından tasarlandı.The current Premier League trophy was created by Royal Jewellers Asprey of London.
Yılın tek tesellisi kulübün kupa sayısına eklenen bir başka Türkiye Kupasıydı.The sole consolation of the year was another Turkish Cup added to the club's trophy cabinet.
Rus lider (geleceği görebilen güçleri ile ünlü), zehirli kupadan içmeyi reddeder.The Rus' leader, renowned for his oracular powers, refused to drink from the poisoned cup.
En çok kupa kazanan teknik direktör: George Ramsay, 6 Lig ve FA Cup şampiyonluğu.Most successful manager: George Ramsay, 6 League Championships and 6 FA Cups.