kültürü ile cümle
kültürü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Biz gelecek nesillere kültürümüzü aktarmak zorundayız.We have to transmit our culture to the next generation.
Çeşitli yönleriyle Yunan kültürünü inceledik.We studied Greek culture from various aspects.
Bizim kültürümüzde, aynı anda iki kadınla evli olamayız.In our culture, we can't be married to two women at once.
Ben Yunan kültürünü öğrendim.I learned about Greek culture.
Amerikan kültüründe konuşma altındır.In American culture, speech is golden.
Bu kitaplar kültürümüzü tanımlamış ve şekillendirmiştir.These books have defined and shaped our culture.
Alman kültürü çalışmaya ilgi duyuyorum.I am interested in studying German culture.
Japon kültürünü tam olarak anlamak için dil öğrenmelisin.To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.
Kent kültürü genç nesil için cazip görünmektedir.Urban culture appears to be attractive to the younger generation.
O batı kültüründen hoşlanır.He likes Western culture.
Japon kültürüne aşinadır.He is familiar with Japanese culture.
O, Japon kültürünün takdir eder.He appreciates Japanese culture.
O geçen sene Japon kültürüyle ilk defa temas kurdu.She first came into contact with Japanese culture last year.
Japon kültürü hakkında bilgili olmak iyi bir şeydir.Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
Yunan kültürü hakkında çok şey öğrendim.I learned a lot about Greek culture.
İlaç kültürünün kendi kuralları vardır.The drug culture has its own rules.
Dans her kültürün güzel bir parçasıdır.Dance is a beautiful part of every culture.
Doğunun ve batının kültürü bu ülkede buluşur.Cultures of the East and the West meet together in this country.
Hepimiz insanız, bu yüzden bence her ülkenin kültürü %90 aynıdır.We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.
Bizim kültürümüzde aynı anda iki kadınla evlenemezsin.In our culture, you cannot be married to two women at the same time.
Bunlar eski eksik kültürün kanıtlarıdır.These are evidences of an ancient missing culture.
Ben Amerikan kültürünün büyük bir hayranıyım.I am a great admirer of American culture.
Bir kişinin kültürünü öldürmek onları öldürmek gibidir.Killing a person's culture is like killing them.
Onlar kültürümü yok etmeye çalıştı.They tried to eradicate my culture.
Bugün öğretmen konu olarak "Çin kültürünü" seçti.Today the teacher chose "Chinese culture" as a topic.
Kültürümüzü gelecek nesile geçirmemiz gerekir.We should pass on our culture to the next generation.
Her kültürün karanlık bir tarafı vardır.Every culture has a dark side.
O yaklaşım, şirket kültürünün parçasıdır.That attitude is part of the company's culture.
Neden Marika Japon kültürü ile bu kadar ilgileniyordu?Why was Marika so interested in Japanese culture?
Etrüsk dili ve kültürü M.Ö.1 yüzyılda hızla kayboldu.Etruscan language and culture disappeared rapidly during the 1st century; B.C.
Fransız kültürünü seviyorum.I love French culture.
Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.I learned many things about Greek culture.
Japon kültürü ve insanlar gerçekten benzersizdir.Japanese culture and people are really unique.
Onun aşırı sömürge zihniyeti var. O, İspanyol kültürü için deli oluyor.She has an extreme colonial mentality. She is crazy for Spanish culture.
Hindistan mutfak kültürünce zengin bir bölgedir.India is a region rich in culinary culture.
Bu nedenle seyahat etmeyi severim ve pek çok farklı kültürü yaşamak isterim.That's why I like traveling, and would like to experience many different cultures.
İşyerindeki kültürü nasıl tanımlardın?How would you describe the culture of your workplace?
Aymara kültüründe birinin ebeveynlerine saygı göstermek esastır.In the Aymara culture, respecting one's parents is fundamental.
Japon kültürünü merak ediyorum.I am curious about Japanese culture.
Çin kültürü ile ilgili her zaman hoşnuttum.I've always been delighted with the chinese culture.
Mısır kültürünü her zaman sevmişimdir.I've always loved Egyptian culture
Bu kutlama ülkemizin kültürünün esas parçasıdır.This celebration is an intrinsic part of the culture of our country.
O kültürün erkekleri için, aşırı uzun boyunlu kadınlar çekici olarak kabul edilir.For men of that culture, women with extremely long necks are considered attractive.
Başka bir kültürü yargılamadan önce kültürel göreceliği hesaba katmak önemlidir.It's important to take cultural relativism into account before judging another culture.
Parlak kırmızı, Çin kültürünün göstergelerinden biridir.Vermilion is one the signifiers of Chinese culture.
Kültürümüz tehdit ediliyor.Our culture is threatened.
Benim kültürüm objektif olarak onlarınkinden daha üstün.My culture is objectively superior to theirs.
Bu onların kültüründe onlar için çok utanç verici.It's very shameful for them in their culture.
Rönesans modern Avrupa kültürünün temelidir.The Renaissance is the foundation of modern European culture.
Sami, Japon kültürü konusunda çok saplantılı.Sami is so obsessed with Japanese culture.
Fransız kültürü büyük prestiji yaşamaya devam ediyor.French culture continues to enjoy great prestige.
Kültürümüzde evlilik kadınla erkek arasında olur.In our culture marriage is between one man and one woman.
Kültürümüzde evlilik bir erkekle bir kadın arasındadır.In our culture marriage is between one man and one woman.
Türkler Cezayir kültüründe izlerini bırakmıştır.The Turks have left their mark on the Algerian culture.
Kendi kültüründen utanç, içselleştirilmiş bir aşağılık kompleksidir.Cultural cringe is an internalized inferiority complex.
Sosyal medyadaki linç kültürü günümüzün engizisyonu olmuş durumda.Cancel culture has become today's Inquisition.
40.000 yıl önce: Aurignacian kültürü Avrupa'da başlıyor.40,000 years ago: Aurignacian culture begins in Europe.
9000 yıl önce (MÖ 7000): Jiahu kültürü Çin'de başladı.9,000 years ago (7000 BC): Jiahu culture began in China.
Okul kültürü bu değerler üzerinde yükselir ve kurumlar da aynı doğrultuda yönetilir.School culture rises above these values and institutions are managed in the same direction.
Japonya'da, Alice pop kültürü üzerinde önemli bir etkiye sahiptir.In Japan, Alice has a significant influence on pop culture.