Köy halkı, Çerkez ve Çeçenlerden oluşmaktadır.Dazu gehörten ihr Dörfer und sogar Städte (wie Wiśnicz und Łańcut).
Köy halkının tamamı deniz ve orman ürünlerinden doğrudan ya da dolaylı olarak yararlanmaktadır.Fast alle Einwohner haben direkt oder indirekt mit dem Weinbau zu tun.
Köy halkı kulp silvan dağlık kesiminden ve bir kısmı muhacır dır göç etmiştir.Die im Inneren des Berges wohnenden Zwerge lebten vom Silberabbau und waren so zu großem Reichtum gekommen.
Köy halkı ziraat yapmaktadır.Wenn die Dörfer Trauer tragen.
Köy halkı aynı kökenden gelmemektedir.Urzeitliche Menschen siedelten sich aus demselben Grund nicht an.
Köy halkı Hevedan (Hevedi) aşiretinden gelmektedir.Durchflossen wird die Ortschaft von der Schaich.
Köy halkı nezdinde eğitime oldukça önem verilmektedir.Die ländlichen Regionen werden stark vernachlässigt.
Köy halkı, yardımda bulunmak amacıyla basmalara bahşişlerini takarlar.Die Bewohner sollen den Ort zum Dank für die Hilfe Pomuk genannt haben.
Köy halkının BAŞIN SUYU dedikleri sudan almaktadır.Die Stadt bezieht ihr Trinkwasser (zum Teil?) aus einem Tal bei Chiole.
Köy halkı geçimini önemli oranda dokumacılıktan sağlamaktadır.Zur selben Zeit ist das örtliche Gut urkundlich belegt.
Ancak köy halkı günümüzde de Muttafi adını günlük yaşamlarında kullanmaktadır.Im Alltag und bei lokalen Zeremonien verwenden sie die Namen der heutigen Aldeias.
Netice itibarıyla köy halkı göç etmektedir.Aus Angst gehorchten die Dorfbewohner.
Ama şimdi kız alışverişleri yaygınlaştığı için köy halkı karışmıştır.Auch wurden, dank des Zusammenhalts auf den Dörfern, die Ablieferungsbestimmungen geschmälert.
Köy halkı fakirdir.Les habitants sont pauvres.
Köy halkının birçoğu emekli düzeyindedir.Enfin, de nombreux habitants du village sont à la retraite.
Köy halkı göçmendir.Les villageois émigrèrent.
Köy halkı aynı kökenden gelmemektedir.Ils ne viennent pas du même milieu social.
Tüm köy halkı Nergisoğlu (Nergis'in torunu)'dur.Ses habitants sont les Nervillois(es).
Köy halkının yakınların da bulunan Kınık beldesinden göçtüğü bilinmektedir.Il en est même qui savent beaucoup de choses sur des gens appartenant à d'autres milieux que le leur.
Köy halkı genellikle ihtiyaçlarını karşılamak için burayı kullanır.Les villageois des environs leur apportent régulièrement des provisions, pourvoyant ainsi à leurs besoins.
Köy halkı tamamen aynı yöreden gelmiştir.Oğuz Boyunun 21. Kolu olan Çepni Boyundandır.Il est très semblable à son prédécesseur, le 29er avec la même coque.
Köy halkı tamamen Manavlardan oluşur ve yüzyıllardır bu köyde yaşamaktadırlar.En effet, des forges existaient là depuis des siècles et devaient donner naissance au village.
Köy halkı, kıyafetlerini, kendi ürettiği elpek bezinden imal ederdi.Les hommes filaient et tissaient des vêtements avec le coton qu’ils cultivaient.
Köy halkı ve Kapıcı Köyü Derneği tarafından Ağustos ayında yayla şenliği yapılır.Vide grenier et fête villageoise en août.
Köy halkı da bu numaraya inanır.Les villageois adhérèrent à cette idée.
Köy halkının eğitim düzeyi % 90'lara varmıştır.Les résidents ont le droit à une réduction de 90 %.
Köy halkının %95 Fındıkla geçimini sağlamaktadır.Elle est pratiquée par plus de 95 % de la population rurale.
Köy halkı bahçelerin de kendilerine yetecek kadar sebze ve meyve yetiştirirler.Les coteaux au-dessus sont quasi-vides d'habitants et occupés par des bois, des jardins et des vignes.
Köy halkı bunu imece usulu yapar.La municipalité fait tout pour le mettre en valeur.
Köy halkının başlıca geçim kaynağı balıkçılıktır.L’autre activité économique des habitants du village est la pêche.
Köy halkı Mayıs ayının ortalarından itibaren yaylalarına göçerler.Les femelles sortent de leur tanière avec leurs petits vers le mois de mai.
Köy halkıda beşare kelimesini zamanla başara olarak yapmış olabilir" der.L’ARN peut alors pénétrer dans la cellule par son côté 5’.
Köy halkı kendi ihtiyaçlarını karşılamak için tarımla uğraşır.La population locale dut se reconvertir dans l’agriculture pour subvenir à ses besoins.
Köy halkı yaz aylarında iki aylığına yaylaya göç ederler.Deux barges sont amarrées à l'île pendant les mois d'été.
Köy halkının yüzde 70'i İstanbul'da yaşamaktadır.Près de 70 % d'entre eux résident à Bratislava.
Köyün yeni inşa edilen camisi tamamen köy halkının katkılarıyla inşa edilmiştir.Et la maison des jeunes mariés « était construite par l'ensemble du village ».
Ancak köy halkı günümüzde de Muttafi adını günlük yaşamlarında kullanmaktadır.Hoy en día, casi todos los residentes de la ciudad utilizan el véneto en sus actividades cotidianas.
Köy halkı Türk ve müslümandır.Las víctimas fueron turcos y musulmanes.
Köy halkı Alevi Zaza ve Sünni Kurmançlardan oluşmaktadır.Los habitantes hacen hogueras y cenan alrededor de ellas.
Köy halkının ana dili Kürtçedir.El idioma materno de sus pobladores es el purhépecha.
Köy halkı bahçelerin de kendilerine yetecek kadar sebze ve meyve yetiştirirler.Para los habitantes de las ciudades las frutas y las verduras eran prácticamente inasequibles.
Köy halkı temel ihtiyaçlarını buradan almaktadır.Necesitas satisfacer todas las necesidades básicas de tu Sim.
Fakat köy halkı kendi imkanlarıyla içme suyu ihtiyacını doğal bir kaynaktan karşılamaktadır.La gente se lanzó al agua, mientras que sus compañeros en tierra se dispuso a reunirse con ellos en balsas.
Köy halkı 1970'lerden itibaren göç etmeye başlamıştır.La población de la ciudad está contrayéndose desde los años 1970.
Bu tarihten sonra köy halkının çoğu İstanbul'a yoğun bir şekilde göç etmeye başlamıştır.Muchos pobladores del este del país iniciaron su vida de cowboys de esta manera.
Köy halkı aslen Oğuz Türklerinden gelmedir.Ninguno de los turcochipriotas Linou regresó a su pueblo.
Köy halkı kendini Manav olarak ifade eder.Creo que el país debe estar orgulloso de ser mestizo.
Şu an köy halkının çoğunluğu bu tesislerden emekli olmuş ve köyün çoğunluğu emeklidir.Actualmente estas actividades son testimoniales y la mayor parte de los habitantes viven de la jubilación.
Tüm köy halkı aynı soya mensup olup, 11. kuşakta bir babaya dayanmaktadır.Sobre esta base los medio-huérfanos son los que tienen un padre aún vivo.
Köy halkını çoğunluğu (yaklaşık yüzde 95)i KIPÇAK TÜRK'ÜDÜR, köy ahıska türk'leriyle aynı şive'yi konuşur.La mayoría abrumadora de los chilenos (casi el 95%), tiene apellidos de origen español.
Köy halkı cömert ve misafir perverdir.Geleneklerine sahiptirler.Es una mujer de pueblo, familiar, tradicional, y muy hecha a sus costumbres.
Köy halkının %99'luk kısmı okuma-yazma bilmektedir.El 99% de la población está alfabetizada.
KÖY HALKI HAYVANCILIKLA GEÇİMİNİ SAĞLAMAKTADIR.Cada vecino contribuiría con un animal.
Köy halkı kendi arasında veya misafirlerine karşı samimi bir karşılama ve ağırlama yapar.Las personas son apasibles y acogedoras con sus propios paisanos y con los visitantes.
Köy halkı genellikle arıcılık ve ziraai işlerle geçimini sağlar.En ocasiones, entretiene a los niños locales con trucos de miedo y magia.
Millî Mücadele'den sonra köy halkı bugünkü hale gelmiştir.Da quel giorno, egli combatte per liberare coloro che sono in schiavitù.
Daha sonra köy halkı evlerine dağılır.Saranno poi i Da Varano a far rifiorire la città.
Günümüzde köy halkının neredeyse tamamı balıkçılık ile geçinmektedir.Oggi è un paese quasi completamente votato alla pesca.
Köy halkının %99'luk kısmı okuma-yazma bilmektedir.Il 94% della popolazione adulta è alfabetizzata.
Ayrıca köy halkı yazları inşaatta olup kışları evlerindedirler.È anche tenuto a lasciare i segni dell'inverno sulle abitazioni e nei boschi.