kötüler ile cümle

kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.De gudløse færdes frit overalt, når Skarn ophøjes blandt Menneskens Børn.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Denn es wird allenthalben voll Gottloser, wo solche nichtswürdige Leute unter den Menschen herrschen.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Du, HERRE, skall bevara dem, du skall beskydda dem för detta släkte evinnerligen.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Du, Herre, vil bevare dem, du vil vokte dem for denne slekt evindelig.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Ik weet, HERE, dat U Uw woord altijd nakomt en dat U ons zult beschermen tegen deze onbetrouwbare mensen.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Khi sự hèn mạt được đem cao lên giữa loài người, Thì kẻ ác đi dạo quanh tứ phía.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Khi sự hèn_mạt được đem cao lên giữa loài_người , Thì kẻ ác đi dạo quanh tứ_phía .
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.비루함이 인생 중에 높아지는 때에 악인이 처처에 횡행하는도다
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Los impíos andan alrededor, pero tú desprecias a los hijos del hombre
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Os ímpios andam por toda parte, quando a vileza se exalta entre os filhos dos homens.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Pretutindeni mişună cei răi, cînd domneşte ticăloşia printre fiii oamenilor.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Te Uram, tartsd meg õket; õrizd meg õket e nemzetségtõl örökké.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Tu, o Signore, ci custodirai, ci guarderai da questa gente per sempre
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Ty, Hospodine, ich ostrežieš; zachováš ho od tohoto pokolenia až na veky.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Ty, Panie! zachowaj ich; strzeż ich od rodzaju tego aż na wieki.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.Οι ασεβεις περιπατουσι κυκλω, οταν οι αχρειοι υψωθωσι μεταξυ των υιων των ανθρωπων.
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.סביב רשעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם׃
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.‎الاشرار يتمشون من كل ناحية عند ارتفاع الارذال بين الناس
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.下 流 人 在 世 人 中 升 高 、 就 有 惡 人 到 處 遊 行
İnsanlar arasında alçaklık rağbet görünce, Kötüler her yanda dolaşır oldu.下流人 在 世人 中 升高 、 就 有 惡人 到 處遊行
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.(72:12) И вот, эти нечестивые благоденствуют в веке сем, умножают богатство.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Ainsi sont les méchants: Toujours heureux, ils accroissent leurs richesses.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Albowiem, oto ci niezbożnymi będąc, mają pokój na świecie, i nabywają bogactw.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Aşa sînt cei răi: totdeauna fericiţi, şi îşi măresc bogăţiile.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Begitulah keadaan orang jahat; hidupnya tenang, hartanya terus bertambah
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Ecco, questi sono gli empi: sempre tranquilli, ammassano ricchezze
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Eis que estes são ímpios; sempre em segurança, aumentam as suas riquezas.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Glejte! ti so brezbožni in, vsekdar živeč brez skrbi, kopičijo bogastvo!
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.He aquí, estos impíos siempre están tranquilos, y aumentan sus riquezas
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Hľa, títo bezbožníci a bezpečne žijúci na svete, nadobúdajú majetku!
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Ímé, ezek gonoszok, és örök biztonságban vagyont gyûjtenek!
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Ja, så är det med de ogudaktiga; det går dem alltid väl, och de växa i makt.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Katso, nämä ovat jumalattomat; kuitenkin he elävät ainaisessa rauhassa ja rikastuvat yhäti.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Kìa là những kẻ ác , Chúng_nó bình_an_vô_sự luôn_luôn , nên của_cải chúng_nó thêm lên .
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Kìa là những kẻ ác, Chúng nó bình an vô sự luôn luôn, nên của cải chúng nó thêm lên.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Kijk, zo leven nu de ongelovigen. Zonder zorgen worden zij alleen maar rijker en rijker.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.볼지어다 이들은 악인이라 항상 평안하고 재물은 더 하도다
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Nebo aj, ti bezbožní jsouce, mají pokoj v světě, a dosahují zboží.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Se, det er de gudløses kår, altid i Tryghed, voksende Velstand!
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Se, dette er de ugudelige, og evig trygge vokser de i velmakt.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Siehe, das sind die Gottlosen; die sind glücklich in der Welt und werden reich.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Ιδου, ουτοι ειναι ασεβεις και ευτυχουσι διαπαντος αυξανουσι τα πλουτη αυτων.
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.Ето, такива са нечестивите! винаги са благополучни! Умножават богатство!
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.הנה אלה רשעים ושלוי עולם השגו חיל׃
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.‎هوذا هؤلاء هم الاشرار ومستريحين الى الدهر يكثرون ثروة
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.看 哪 、 這 就 是 惡 人 . 他 們 既 是 常 享 安 逸 、 財 寶 便 加 增
İşte böyledir kötüler, Hep tasasız, sürekli varlıklarını artırırlar.看哪 、 這就是 惡人 . 他 們既 是 常 享 安逸 、 財寶 便 加增
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Aj, vichřice Hospodinova s prchlivostí vyjde, a to vichřice trvající; nad hlavou nešlechetných trvati bude.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Glej, vihar GOSPODOV, iz srda njegovega, je prihrumel, vrtinčast vihar: zgrne se nad glavo brezbožnih.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Hľa, víchrica Hospodinova, prchlivosť vyšla a víriaci víchor búrlivý, zvalí sa na hlavu bezbožníkov.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Iată că furtuna Domnului, urgia izbucneşte, se năpusteşte vijelia şi cade peste capul celor răi!
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Ímé, az Úrnak szélvésze nagy haraggal kitör, és a hitetlenek fejére forgószél zúdul.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Katso, Herran myrsky, kiivastus, puhkeaa, pyörremyrsky vyöryy kohti jumalattomien päätä.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Kemarahan TUHAN bagaikan angin ribut yang mengamuk dan melanda orang-orang yang jahat
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Kijk, de HERE stuurt in Zijn toorn een razende wervelwind om deze goddeloze mannen weg te vagen.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.보라 나 여호와의 노가 발하여 폭풍과 회리바람처럼 악인의 머리를 칠 것이라
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Nầy , cơn giận của Ðức_Giê - hô-va đã phát ra như bão , như gió_lốc , nổ trên đầu những kẻ dữ .
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Nầy, cơn giận của Ðức Giê-hô-va đã phát ra như bão, như gió lốc, nổ trên đầu những kẻ dữ.
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Oto wicher Pański z zapalczywością wyjdzie, a wicher trwały nad głową niepobożnych zostanie;
İşte, RABbin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.Se, Herrens storm, hans vrede farer ut, en hvirvlende stormvind; den hvirvler over hodet på de ugudelige.

İlgili Sayfalar