kötüler ile cümle
kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Düşmanlarını utanç kaplayacak, Kötülerin çadırı yok olacaktır.››Ненавидящие тебя облекутся в стыд, и шатра нечестивых не станет.
Düşmanlarını utanç kaplayacak, Kötülerin çadırı yok olacaktır.››Ония, които те мразят, ще се облекат със срам; И шатърът на нечестивите няма вече да съществува.
Düşmanlarını utanç kaplayacak, Kötülerin çadırı yok olacaktır.››שנאיך ילבשו בשת ואהל רשעים איננו׃
Düşmanlarını utanç kaplayacak, Kötülerin çadırı yok olacaktır.››يلبس مبغضوك خزيا. اما خيمة الاشرار فلا تكون
Düşmanlarını utanç kaplayacak, Kötülerin çadırı yok olacaktır.››恨 惡 你 的 要 披 戴 慚 愧 ． 惡 人 的 帳 棚 、 必 歸 於 無 有
Düşmanlarını utanç kaplayacak, Kötülerin çadırı yok olacaktır.››恨 惡 你 的 要 披 戴慚愧．惡人 的 帳棚 、 必歸於 無有
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.(88:23) Враг не превозможет его, и сын беззакония не притеснит его.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.(89:23) L`ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l`opprimera point;
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.A kivel állandóan vele lesz az én kezem, sõt az én karom erõsíti meg õt.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.A protož budeť s ním stále ruka má, ano i ramenem svým posilovati ho budu.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Die Feinde sollen ihn nicht überwältigen, und die Ungerechten sollen ihn nicht dämpfen;
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Ia tak akan dikalahkan musuh, dan tak akan ditindas orang jahat
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Ingen Fjende skal overvælde ham, ingen Nidding trykke ham ned;
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Kẻ thù nghịch sẽ chẳng hiếp đáp ngươi, Con kẻ ác cũng sẽ không làm khổ sở người được.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Kẻ_thù nghịch sẽ chẳng hiếp_đáp ngươi , Con kẻ ác cũng sẽ không làm khổ_sở người được .
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.원수가 저에게서 강탈치 못하며 악한 자가 저를 곤고케 못하리로다
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.la mia mano è il suo sostegno, il mio braccio è la sua forza
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Mijn hand zal hem ondersteunen en mijn arm zal hem sterk maken.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Min hånd skal alltid være med ham, og min arm skal gi ham styrke.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Min hand skall stadigt vara med honom, och min arm skall styrka honom.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Minun käteni on lujasti tukeva häntä, minun käsivarteni on häntä vahvistava.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Ne bo ga stiskal sovražnik in sin krivice ga ne bo tlačil.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.No lo doblegará el enemigo; ningún hijo de iniquidad lo quebrantará
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.O inimigo não o surpreenderá, nem o filho da perversidade o afligirá.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Przetoż ręka moja będzie stała przy nim, a ramię moje posili go.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.s ktorým bude stále moja ruka, a ovšem i moje rameno ho bude posilňovať.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Vrăjmaşul nu -l va prinde, şi cel rău nu -l va apăsa;
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.δεν θελει υπερισχυσει εχθρος κατ' αυτου ουδε υιος ανομιας θελει ταλαιπωρησει αυτον.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.Неприятелят няма да го изнудва, Нито предадения+ на нечестие ще го наскърби.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.לא ישא אויב בו ובן עולה לא יעננו׃
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.لا يرغمه عدو وابن الاثم لا يذلله.
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.仇 敵 必 不 勒 索 他 、 兇 惡 之 子 、 也 不 苦 害 他
Düşman onu haraca bağlayamayacak, Kötüler onu ezmeyecek.仇 敵 必 不 勒索 他 、 兇惡 之 子 、 也 不 苦 害 他
Eğer Kötülerin Kötü Ligi'ne... ...girmek istiyorsanız, akılda kalıcı bir kahkahanız olmalı. Ne sanıyorsunuz?Я имею в виду, если ты собираешься попасть в Злую Лигу Зла, у тебя должен быть запоминающийся смех.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Ak sú zlé, sú tvojím výtvorom.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Als ze niet goed zijn, heb jij ze gemaakt.
Eğer kötülerse yine senin eserindir. Bunlardan öğren.나쁜 것이라도 여러분이 만든 것입니다. 그것에서 배우세요.
Eğer kötülerse yine senin eserindir. Bunlardan öğren.אם הם רעים - אתם יצרתם אותם, תלמדו מהם."
Eğer kötülerse yine senin eserindir. Bunlardan öğren.وإن كانت سيئة ، فإنها أيضا من صنعك. فتعلم منها.
Eğer kötülerse yine senin eserindir. Bunlardan öğren.残りの１０は自然現象や天災、どうしようもない
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Còn nếu nó có xấu, thì cũng là do con đã làm.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Dacă sunt rele, sunt creaţia ta.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Ha rosszak? Akkor is te alkottad őket.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Jeśli są złe, są twoją kreacją.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Jika hal itu buruk, itu juga karya anda.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Pokud jsou zlé, jsou tvým výtvorem.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Se são más, são criação vossa.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Se sono brutte, sono una nostra creazione.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Si elles sont mauvaises, c'est votre création.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Si son malas, son tu creación.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Wenn sie schlecht sind, du hast sie verursacht.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Εάν είναι άσχημα, είναι δική σου δημιουργία.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Ако са лоши, те са ваше творение.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Если они плохи - учись.
Eğer kötülerse yine senin eserindir.Якщо вони є погані, вони є твої.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››네 손이 결박되지 아니하였고 네 발이 착고에 채이지 아니하였거늘 불의한 자식의 앞에 엎드러짐 같이 네가 엎드러졌도다 하매 온 백성이 다시 그를 슬퍼하여 우니라
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››Tu n`avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››ידך לא אסרות ורגליך לא לנחשתים הגשו כנפול לפני בני עולה נפלת ויספו כל העם לבכות עליו׃
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››يداك لم تكونا مربوطتين ورجلاك لم توضعا في سلاسل نحاس. كالسقوط امام بني الاثم سقطت. وعاد جميع الشعب يبكون عليه.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››你 手 未 曾 捆 綁 、 腳 未 曾 鎖 住 ． 你 死 如 人 死 在 罪 孽 之 輩 手 下 一 樣 ． 於 是 眾 民 又 為 押 尼 珥 哀 哭